What is the translation of " ATT SAMLA IHOP " in English?

• to gather
• together
• to round up
• to assemble
• bringing together
• amassing
• to accumulate

Examples of using Att samla ihop in Swedish and their translations into English

Att samla ihop en grupp kärande.
Assemble a group of plaintiffs.

Det är så lätt att samla ihop en armé.
So easy to gather an army.

Be Hayam att samla ihop skroten innan jag är tillbaka.
Tell Hayam to gather the scrap before I come back.

Men någon var tvungen att samla ihop dom.
But somebody had to gather them.

Sköldråd- att samla ihop och förena den inre familjen.
Shield council- to gather and unite the inner family.

Han fick bara betalt för att samla ihop fångarna.
He was only paid to help round up the captives.

Att samla ihop hans ben var inte ett av dina misstag.
For all your mistakes in Mercia, gathering his bones was not one of them.

Tog fyra timmar att samla ihop skärvorna.
Took four hours to gather the fragments.

Att samla ihop löv och bära dem till sitt bo under jorden.
To gather leaves and carry them back to their underground nests.

Jag är bra på att samla ihop växel.
I'm pretty good at scrounging up loose change.

För att samla ihop makten måste jag klämma till Jesse Custer.
In order to amass this power, I need to squeeze Jesse Custer.

Du har tre minuter att samla ihop dina saker.
You got 3 minutes to gather your gear.

Att samla ihop en renhjord kräver hårt arbete
Gathering a reindeer herd is hard work

Är du redo att samla ihop en sökgrupp?
Are you up for getting together a search team?

därmed gör det omöjligt att samla ihop tillräckligt med medel för att utföra statens sociala uppgifter.
so make it impossible to accumulate enough funds to carry out the State's social tasks.

Chapelle får dem att samla ihop information åt oss.
Chappelle has them gathering information for us.

vi måste få tid att samla ihop pengarna.
we need time to get the money together.

Och tveka inte på att samla ihop en expedition för att frivillig-obligatorisk insamling av pälsar.
And did not hesitate to gather an expedition to voluntary-compulsory collection of furs.

Dessa kungar är upptagna på att samla ihop mer rikedom.
These Kings are busy in amassing more wealth.

Spelare fortsätter att samla ihop poäng under spelets gång
Players will continue to accumulate Points as they play,

Han övertygade dem att samla ihop vakterna.
He convinced them To gather up the guards.

Bli en Warrior Gud genom att samla ihop en armé Patapon att besegra sina fiender.
Become a Warrior God by amassing a Patapon army, your victory will

Det tog fyra dagar att samla ihop pengarna.
It would take four days to assemble the money.

Gå och säg åt Wood och Charley att samla ihop sina grejor.
Go tell Wood and Charley to get their gatherings together.

Det har blivit dags att samla ihop det gamla gänget igen.
It's time to get the old gang back together.

Eileen. De har gett oss tre dagar att samla ihop stenarna.
Eileen, they have given us three days to get the stones together.

Första försöket att samla ihop styrkor gick inte så bra.
Our first attempt at gathering forces for the rebellion did not go well.

Det ger dig en vecka att samla ihop dina saker.
That will give you the week to get your things together.

Det är er plikt att samla ihop alla stridsföra män.
It is your duty to gather every able-bodied man to defend your town.

Ja, det tar väl nån minut att samla ihop dina saker.
Definitely, you know, take a minute or two to get your stuff together.

How to use "att samla ihop" in a Swedish sentence

Skriver för att samla ihop mig.

Att samla ihop materialet bjd motstnd.

Istället för att samla ihop kraften.

Hjälp till att samla ihop dom.

Att samla ihop allt och lämna.

Blir dyrt att samla ihop allt.

Försöker att samla ihop lite ritningar.

Gäller att samla ihop fina tygbitar.

Hjälp bonden att samla ihop höbalarna!

Kanske dags att samla ihop gubbarna?

How to use "together, to round up" in an English sentence

You put that together very well.

Lightly beat together eggs and milk.

Peep puts together for the Pails.

oblonga groups together forming the third.

Taxis It's customary to round up taxi fares.

It's finally come together this afternoon.

It’s time to round up the little ones!

Good time to round up some old favorites!

Had to round up the ducks this morning.

It’s time to round up today’s Top Deals!