What is the translation of " ATT STARTA BEHANDLINGEN " in English?

to start treatment
att starta behandlingen
att börja behandlingen
att påbörja behandlingen
inleda behandlingen
att börja behandla
to start therapy
att starta behandlingen
att inleda terapi

Examples of using Att starta behandlingen in Swedish and their translations into English

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Taub gick för att starta behandlingen.
Taub went to run the treatment.
Kom ihåg att positiva åsikter inte räcker för att starta behandlingen.
Remember that positive opinions are not enough to start treatment.
Det är nödvändigt att starta behandlingen omedelbart.
It is necessary to start treatment immediately.
bekvämt är du redo att starta behandlingen.
you're ready to start therapy.
Det rekommenderas att starta behandlingen så snabbt som möjligt.
It is recommended to start treatment as quickly as possible.
Tryck på den orange knappen för att starta behandlingen. Â.
Press the orange button to start the therapy. Â.
För att starta behandlingen ska du ringa kliniken på första dagen av din menstruation.
To start this treatment, you should phone the clinic on the first day of your period.
Det är ett bra apotek om du behöver för att starta behandlingen förr snarare än senare.
It's a great pharmacy if you need to start the treatment sooner rather than later.
Om psoriasis uppträder är det brådskande att konsultera en läkare, såväl som att starta behandlingen.
If psoriasis appears, it is urgent to consult a doctor, as well as start treatment.
Att starta behandlingen tidigt(inom 24 timmar)
Initiating therapy early(within 24 hours)
är det möjligt att starta behandlingen.
it is possible to start treatment.
det känns orimligt misstro- för att starta behandlingen är nödvändig under de första dagarna.
that feel unreasonable distrust- to start the treatment is necessary in the first days.
Ju tidigare för att starta behandlingen, desto mindre skada kommer att göras till hjärnan
The earlier to start treatment, the less damage will be done to the brain
En tekniker kommer att besöka dig på en passande tidspunkt för att starta behandlingen när du har gett oss klartecken.
Our Technician will visit at a time chosen by you to start treatment once you have given us the go-ahead.
Efter än tidigare för att starta behandlingen, kommer förr sjukdomen passera
After than before to start treatment, the sooner the disease will pass
definitivt övertyga dig att starta behandlingen.
definitely convince you to start the treatment.
Därför är det viktigt att starta behandlingen i tid och förhindra utvecklingen av hälsoproblem.
That is why it is important to start therapy in time and prevent the development of health-related complications.
Det var med andra ord på gränsen till riktigt allvarligt- och viktigt att starta behandlingen omgående.”.
It was, in other words, on the verge of being really serious- and it was important to start treatment urgently.”.
Att starta behandlingen med 75 mg kan emellertid övervägas,
However, initiation of therapy with 75 mg could be considered,
Det är lämpligt att utföra diagnosen i de tidiga skeden av sjukdomen för att starta behandlingen så snart som möjligt.
It is advisable to carry out the diagnosis in the early stages of the disease in order to start treatment as soon as possible.
När ditt barn är redo att starta behandlingen kommer din vårdgivare att rekommendera den lämpligaste apparaten för ditt barn.
Once your child is ready to begin treatment, your care provider will recommend the most appropriate device for your child.
Efter höft- eller knäbytesoperation är den vanliga rekommendationen att starta behandlingen minst 6 till 10 timmar efter operationen.
After hip or knee replacement surgery, the usual recommendation is to start treatment at least 6 to 10 hours after surgery.
Det rekommenderas att starta behandlingen tre dagar före menstruationen som du vill skjut aupp,
It is recommended to start the treatment three days before menstruation begins and stop when you
14 dagar i följd kommer läkaren att starta behandlingen igen med.
than 14 consecutive days, your doctor will restart your treatment with 1 capsule.
Det anses mycket viktigt att starta behandlingen av katter så snart som möjligt med obligatorisk serologisk kontroll efter avslutad behandling..
It is considered very important to start treatment of cats as soon as possible with mandatory serological control after the end of therapy.
ska du omedelbart kontakta en läkare för att starta behandlingen så snart som möjligt.
you should immediately consult a doctor to start treatment as soon as possible.
Även om man bör överväga att starta behandlingen med 75 mg en gång dagligen hos patienter över 75 år,
Although consideration should be given to initiating therapy with 75 mg in patients over 75 years of age,
henne att övervinna motstånd mot att starta behandlingen.
she overcome difficulties to starting therapy.
stressfylld period är det bäst att starta behandlingen när saker och ting har lugnat ner sig och du har tid att engagera dig.
stressful period, it's best to start the treatment when things are calm and you have the time.
För att starta behandlingen måste du bestämma vilken typ av svampsjukdom
In order to start treatment, you need to determine the type of fungal disease
Results: 438, Time: 0.0549

How to use "att starta behandlingen" in a Swedish sentence

För att starta behandlingen används särskilda droger.
Det rekommenderas inte att starta behandlingen hemma.
Perfekt att starta behandlingen nu med vinterblek hud.
Det viktigaste är att starta behandlingen i tid.
utmaningen att starta Behandlingen avslutas med en skön.
Då är det viktigt att starta behandlingen igen.
Därför är det viktigt att starta behandlingen tidigt.
Fast det gäller att starta behandlingen direkt symptomen börjar.
Därför är det bäst att starta behandlingen med budgetmedel.
Det är frestande att starta behandlingen på klinisk/radiologisk misstanke.

How to use "to initiating therapy, to start treatment, to start therapy" in an English sentence

Prior to initiating therapy in patients with compensated cirrhosis, see Use in Specific Populations (8.7) for additional information.
Once settled in, it was time to start treatment once again!
The main requirement to start therapy is a willingness to participate.
Liberty Speech Pathology believes that it is always best to start therapy as early as possible.
Appropriate laboratory testing should be conducted prior to initiating therapy with PREZISTA®/r and patients should be monitored during treatment.
I spent the whole summer preparing myself to start therapy but it is yet to start.
I'm about to start treatment with Truvada and Viramune (nevirapine).
There's no consensus on when to start treatment with drugs.
This, in turn, makes it possible to start treatment sooner.
Making the decision to start therapy is not one that someone comes to lightly.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English