What is the translation of " ATT UNDERSÖKA ANDRA " in English?

to investigate other
att undersöka andra
to examine other
att undersöka andra

Examples of using Att undersöka andra in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Vi har nog rätt att undersöka andra alternativ.
I believe we are now entitled to explore other options.
Vi var så bra det tog oss flera dagar att bestämma oss för att undersöka andra hörnet av ön.
We were so well it took us several days to decide us to explore other corner of the island.
Nästa steg blir att undersöka andra råvaror än träflis.
Next step will be to investigate other feedstocks than wood chips.
revolutionerande de tror att deras idé är och de försummar att undersöka andra liknande produkter som redan finns.
revolutionary they believe their idea is and they neglect to research other similar products that already exist.
Samtyckte till värdet av att undersöka andra förvaltningsmetoder.
Agreed on the usefulness of exploring other possible models of management;
People also translate
EU planerar att undersöka andra möjligheter till samarbete med berörda FN-organ
The EU plans to study additional opportunities for cooperation with relevant UN agencies
Spara själv hasslen på att undersöka andra alternativ!
Save yourself the hassle of investigating other options!
Lindex kommer att undersöka andra möjligheter att expandera på den kinesiska marknaden,
Lindex will investigate other opportunities to expand into the Chinese market,
Röntgen kan också användas för att undersöka andra delar av kroppen för symptom.
X-rays may also be used to explore other parts of the body for symptoms.
För att undersöka andra möjligheter enligt samma riktlinjer offentliggjorde man i november ett samråd om tillsynsstrukturer för revisionsföretag
To explore other options along the same lines, a consultation on control structures in audit companies
Våra moduler kommer även att låta dig att undersöka andra frågor om språk,
Our modules will also allow you to investigate other issues of language,
Så går vi att undersöka andra geografier, och du ska ser oss inte precis att studsa fram och tillbaka mellan USEN
So we're going to explore other geographies, and you will see us not just bouncing back and forth between the US
Slutligen, denna teknik skulle kunna användas att undersöka andra bakteriella fenotyper såsom aggregering. Disclosures.
Finally, this technology could be used to examine other bacterial phenotypes such as aggregation. Disclosures.
bedömdes med avseende på situationen på den öppna marknaden, medan det var rimligt att undersöka andra genom en hänvisning till verksamheten som helhet.
evaluated referring to the situation prevailing on the free market, while others could reasonably be examined by referring to the whole activity.
Nästa steg blir att undersöka andra faktorer som kan påverka resultatet av behandlingen;
The next step will be to study other factors that could affect the outcome of treatment;
Bedlam ligger helt och hållet i första person, men kommer att undersöka andra spelgenrer från en förstapersonsperspektiv.
Bedlam is set entirely in the first-person but will explore other game genres from a first-person perspective.
Rådet är dessutom benäget att undersöka andra kompletterande åtgärder, till exempel kommersiella stödåtgärder
The Council is also willing to examine other support measures such as trade-support measures,
Nästa steg i forskningen om processeffektivisering av tjänster är att undersöka andra sektorer utanför IT-sektorn.
The next step in the research on process efficiency of services is to investigate other sectors outside the IT sector.
Att det skall vara möjligt att undersöka andra vägar som givit uppmuntrande resultat där de har provats.
We want it to be possible to explore other avenues which have produced encouraging results, where these have been tried.
ej kärlek till någon sak hindrar honom att undersöka andra ting, eller hyser hat mot någonting som hindrar honom från att uppfatta sanningen.
peoples of the world, lest his love for one thing hinder him from investigating another, or his hatred for something prevent him from discerning its truth.
Kommissionen kommer också att undersöka andra lovande möjligheter,
It will also pursue other avenues with great potential,
Dessutom kommer kommissionen att utnyttja detta tillfälle för att undersöka andra delar av förordningen som kan förbättras eller förtydligas.
In addition, the Commission will take the opportunity to examine other areas in which the Regulation could be improved or clarified.
Därför kommer kommissionen att undersöka andra skräddarsydda möjligheter att förstärka våra handels-
The Commission will therefore examine other tailor-made ways of enhancing our trade
Om inget svar på behandlingen erhålles, bör diagnosen omprövas för att undersöka andra orsaker till inkontinens, så som neurologiska störningar, neoplasi i urinblåsa och dylikt.
If no response to treatment is obtained the diagnosis should be reconsidered in order to investigate other causes for the incontinence such as neurological disorders, bladder neoplasia, etc.
Uppmanar medlemsstaterna att undersöka andra sätt att konsolidera
Invites Member States to examine further ways of consolidating
Utredningsorganet kan kombinera sina uppgifter enligt detta direktiv med uppgiften att undersöka andra händelser än järnvägsolyckor och-incidenter så länge
The investigating body may combine its tasks under this Directive with the tasks to investigate other occurrences than railway accidents and incidents as long
Därutöver kommer kommissionen att undersöka andra åtgärder, såsom informationskampanjer om rättigheter till uppgiftsskydd samt eventuella självreglerande initiativ från branschens sida.
In addition, the Commission will examine other measures, such as encouraging awareness-raising campaigns on data protection rights and possible self-regulation initiatives by industry.
vid behov kan det vara lämpligt att undersöka andra alternativ, t.ex. inrättande av ett europeiskt gränsövervakningssystem,
it may be appropriate to explore other options, such as the establishment of a European border surveillance system,
När det gäller begäran om att undersöka andra märkningsalternativ för textil-
With regard to the request to examine other labelling options for textile
de största ansträngningar har gjorts för att undersöka andra alternativ än Brasilien, såsom Förenta staterna
every effort had been made to investigate other alternatives to Brazil such as the United States of America
Results: 4166, Time: 0.0475

How to use "att undersöka andra" in a Swedish sentence

Jag fortsatte att undersöka andra möjligheter.
Styrelsen kommer att undersöka andra mötesplatsalternativ.
Vi fortsätter dock att undersöka andra möjligheter.
Att undersöka andra möjligheter till alternativ matproduktion.
I uppdraget ingår också att undersöka andra samarbetsformer.
De hade inget intresse att undersöka andra alternativ.
Jag kan visseligen missat att undersöka andra nackdelar.
De vädjar till regeringen att undersöka andra alternativa energiformer.
Men våra söner fick oss att undersöka andra möjligheter.
Ett bra ställe att undersöka andra platser runt sjön.

How to use "to investigate other, to explore other" in an English sentence

Council needs to investigate other less expensive solutions.
To explore other alternatives, please contact us.
They also lead to investigate other methods.
First, you have to explore other options.
Personally, I'm going to explore other options.
Dis-interest from police to investigate other leads.
Are they free to explore other contracts/jobs?
This discovery led me to investigate other options.
You might need to investigate other treatment options.
Contact the center to explore other possibilities.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English