What is the translation of " AUTOMATISERAT SÄTT " in English?

• by automated means
• automated way
• automated manner
• automated approach

Examples of using Automatiserat sätt in Swedish and their translations into English

Behandlingen utförs på ett automatiserat sätt.
The processing is carried out by automated means.

Det är ett helt automatiserat sätt att spela slots på nätet.
It's a completely automated way to play a online slot.

Vi använder dina personuppgifter för att genomföra poängsättning och profilering på ett automatiserat sätt med hjälp av Google UID.
We use your Personal Data to perform scoring and profiling in an automated way, with the help of Google UID.

Kapture CRM ger ett mer systematiskt och automatiserat sätt att tjäna AMC paket till dina befintliga kunder.
Kapture CRM provides a more systematic and automated way of serving AMC packages to your existing customers.

Distributionslistor är grupper av kontakter som gör det möjligt för användare att skicka samma e-post till flera mottagare samtidigt och på ett automatiserat sätt.
Distribution lists are groups of contacts which enable users to send the same email to multiple receivers simultaneously and in an automated way.

Ett SharePoint-arbetsflöde är ett automatiserat sätt att flytta dokument
A SharePoint workflow is an automated way of moving documents

den kan användas på ett automatiserat sätt, i olika system.
it can be used in an automated way in different systems.

Därför måste vi samla in data på ett helt automatiserat sätt där vi använder oss av slumpmässiga stickprover på så sätt att de sedan kan jämföras.
We therefore need to collect the data in a fully automated manner using random samples, so that they are then comparable.

tillhandahåller verktygen så att vi kan erbjuda enterprise klass säkerhetstjänster på ett smidigt och automatiserat sätt"- Joakim Öhman, VD, ELASTX.
provide the tools so we can offer enterprise class security services in an agile and automated way”- Joakim Öhman, CEO, ELASTX.

Unipower har sedan många år tillbaka en applikation som på ett enkelt och automatiserat sätt samlar information och kan hjälpa dig att förvarna om jordfel.
For many years now Unipower has had an application that collects information in an easy and automated way. It can help you to get advance warning of earth faults.

Pröva ett förenklat och automatiserat sätt att hantera uppgifter- allt från processer för konfiguration,
Provide a simplified, automated approach to managing tasks- from configure,

Av Unipower Kommentarer är Avstängda Unipower har sedan många år tillbaka en applikation som på ett enkelt och automatiserat sätt samlar information och kan hjälpa dig att förvarna om jordfel.
Earth fault monitoring By Unipower Comments are Off For many years now Unipower has had an application that collects information in an easy and automated way.

(ii) vi använder dessa uppgifter på ett automatiserat sätt, antingen på grundval av ditt samtycke
We use that data, by automated means, and on the basis either of your consent,

Vissa personuppgifter som behandlas av den Ansvarige i samband med användningen av den Ansvariges webbplats kan behandlas på ett automatiserat sätt och användas för profilering, dvs.
Some personal data processed by the Administrator in connection with using the service of the Administrator may be passed in an automated manner and used for profiling, i….

Om du föredrar ett mer automatiserat sätt att hantera livscykeln för Office 365-grupper kan du använda förfalloprinciper så att grupper upphör att gälla efter ett visst tidsintervall.
If you prefer a more automated way to manage the lifecycle of your Office 365 Groups you can use expiration policies to expire groups at a specific time interval.

mer i detalj specificera användningsfallen för modeller som har genererats på ett automatiserat sätt.
specifying more specifically the use cases for models generated in an automated manner.

Som digital ledare använder vi de effektivaste strategierna för testning och arkitektur på ett automatiserat sätt, så att ni kan testa anpassade funktioner
As a digital leader, we apply testing and architecture best practices in an automated manner, which allows you to test custom features

en plattform för att analysera och på ett mer automatiserat sätt följa upp frånvaro.
following up on employees' health and wellbeing in a more automated manner.

Varje gång som H&M behandlar dina personuppgifter på ett automatiserat sätt efter ditt medgivande eller enligt ett avtal har du rätt att få en kopia på dina data i ett strukturerat,
Whenever H&M process your personal data by automated means based on your consent or based on an agreement you have the right to get a

När det gäller användningen av informationssamhällets tjänster har du- trots vad som sägs i direktiv 2002/58/EG- rätt att utöva din rätt att göra invändningar på ett automatiserat sätt med användning av tekniska specifikationer.
The data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.

NEXTCOMP syftar till att utveckla ett verktyg/metodik för att på kort tid och på ett automatiserat sätt ta fram beräkningsmodell inklusive parameterdata för simulering av deformation
The NEXTCOMP project aims to develop a tool/ methodology that in an automated way calibrate material and fracture models for simulation of deformation

uppdateringar för applikationer på ett automatiserat sätt.
updates to applications in an automated manner.

Varje gång Götessons behandlar dina personuppgifter på ett automatiserat sätt efter ditt medgivande eller enligt ett avtal har du rätt att få en kopia på dina personuppgifter i ett strukturerat,
Every time Götessons processes your personal data in an automated way after your approval or according to an agreement, you have the right to receive a copy of your personal data in a structured,

helt på egen hand, och de kommer kunna navigera genom rusningstrafik och trafikstockningar på ett automatiserat sätt”, säger Dr.
they will be able to navigate through morning traffic jams on the freeway in a highly automated manner,” says Dr.

Om vi behandlar dina personuppgifter på ett automatiserat sätt som en del av en tjänst till dig, eller baserat på ditt samtycke,
In case we are processing your personal information in an automated manner as part of a service to you

Under vissa förutsättningar har du rätt att få ut de personuppgifter du har tillhandahållit oss och som behandlas av oss på ett automatiserat sätt, i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format.
you are entitled to receive the personal data which you have provided to us and which is processed by us by automated means, in a structured, commonly-used machine readable format.

uppdateringar för applikationer på ett automatiserat sätt.
updates to applications in an automated manner.

ger digitala marknadsförare ett intelligent och automatiserat sätt att upptäcka, välja ut
providing digital marketers with an intelligent and automated approach to discovering, curating,

How to use "automatiserat sätt" in a Swedish sentence

Ett automatiserat sätt att stoppa förluster.

På ett automatiserat sätt säkerställer algoritmen att säkra vinsten.

Detta sker på ett automatiserat sätt med hjälp av automatiserad programvara.

Specifika incidenter såsom WannaCry och även på automatiserat sätt med MISP-plattformen.

Automatfördelning i bokföringen Automatfördelning är ett automatiserat sätt att bokföra verifikationer.

Ett enkelt och automatiserat sätt att planera, genomföra och dokumentera projekt.

Vi samlar in information på ett automatiserat sätt om surfbeteende (t.ex.

Inferenser är slutsatser som vi drar på ett automatiserat sätt utifrån kontexten.

InfoPath innehåller ett antal automatiserat sätt att hjälpa användare att undvika datainmatningsfel.

How to use "automated manner, by automated means" in an English sentence

Personal data will be processed electronically in an automated manner or in printed form non-automated manner.

Dynamic analysis can either be performed in an automated manner or manually.

The system will set up Buyers in an automated manner to post leads.

By adjusting your target and frequency in an automated manner you multiply your results.

IHC was conducted in an automated manner in an Autosteiner-Link 48 Dako equipment.

making a decision solely by automated means without any human involvement.

Mass download of data, scraping, or access by automated means is prohibited.

You can opt out collection of personal information by automated means e.g.

Information Collected by Automated Means We may obtain certain personal and non-personal information by automated means when you visit our sites.

Dream Entertainment srl processes personal data by automated means or otherwise.