What is the translation of " AUTOMATED MANNER " in Swedish?

• automatiserat sätt
• automatiskt sätt
• automatiserat vis

Examples of using Automated manner in English and their translations into Swedish

Ii the processing takes place in an automated manner;
Ii bearbetningen äger rum på automatiserad väg.

The data may be processed in an automated manner or manually by employees of the Administrator
Uppgifterna kan behandlas på automatisk väg eller manuellt av administratörens personal

An infinite loop may lead to denial of service if gzip is used in an automated manner.
En oändlig slinga kunde utnyttjas till en överbelastningsattack om gzip användes på ett automatiserat vis.

For this purpose, all actions that are to be run in an automated manner at once are stored in a user-specific scheme under a specific name.
För detta ändamål är alla åtgärder som skall köras på ett automatiserat sätt lagrade isärskild ordning under ett visst namn.

This means that the final decision taken towards a person can never be taken in a fully automated manner.
Detta innebär att det slutliga beslutet kring en person aldrig kan fattas helt på datoriserad väg.

We therefore need to collect the data in a fully automated manner using random samples, so that they are then comparable.
Därför måste vi samla in data på ett helt automatiserat sätt där vi använder oss av slumpmässiga stickprover på så sätt att de sedan kan jämföras.

A null pointer dereference may lead to denial of service if gzip is used in an automated manner.
En avreferering av null-pekare kunde användas till en överbelastningsattack om gzip användes på ett automatiserat vis.

The right to data portability applies to personal data, which is processed in an automated manner, and which is based on your consent
Rätten till dataportabilitet gäller för personuppgifter som behandlas på automatiserad väg, och som grundas på ditt samtycke

TV in a simple automated manner.
enkelt och automatiserat.

The right to data portability applies to personal data which is processed in an automated manner and which is based on your consent or on an agreement to which you are a party.
Rätten till dataportabilitet gäller för personuppgifter som behandlas på automatiserad väg, och som grundas på ditt samtycke eller på ett avtal där du är part.

decisions which legally affect individuals must not be taken in an automated manner.
beslut som rättsligt påverkar personer får inte fattas på datoriserad väg.

This information shall be made available at any time at least on a certificate basis in an automated manner which is reliable, free of charge and efficient.
Informationen ska på ett automatiskt sätt som är tillförlitligt, kostnadsfritt och effektivt göras tillgänglig när som helst åtminstone på certifikatnivå.

specifying more specifically the use cases for models generated in an automated manner.
mer i detalj specificera användningsfallen för modeller som har genererats på ett automatiserat sätt.

Do not use tier 1 tools for mass production of exposure scenarios in an automated manner, as this can easily lead to unhelpful or misleading risk management advice in the exposure scenarios.
Använd inte verktyg på nivå 1 vid massproduktion av exponeringsscenarier på ett automatiserat sätt, eftersom detta lätt kan leda till vilseledande riskhanteringsråd i exponeringsscenarierna.

Some personal data processed by the Administrator in connection with using the service of the Administrator may be passed in an automated manner and used for profiling, i….
Vissa personuppgifter som behandlas av den Ansvarige i samband med användningen av den Ansvariges webbplats kan behandlas på ett automatiserat sätt och användas för profilering, dvs.

As a digital leader, we apply testing and architecture best practices in an automated manner, which allows you to test custom features
Som digital ledare använder vi de effektivaste strategierna för testning och arkitektur på ett automatiserat sätt, så att ni kan testa anpassade funktioner

following up on employees' health and wellbeing in a more automated manner.
en plattform för att analysera och på ett mer automatiserat sätt följa upp frånvaro.

(b) allows relying parties to receive the result of the validation process in an automated manner, which is reliable,
Gör det möjligt för förlitande parter att erhålla resultaten av valideringsförfarandet på ett automatiskt sätt som är tillförlitligt,

by making reproductions of copyright material in an automated manner, and communicating the reproductions.
genom mångfaldigande av upphovsrättsligt skyddat material på ett automatiskt sätt och förmedling av reproduktioner.

In case we are processing your personal information in an automated manner as part of a service to you
Om vi behandlar dina personuppgifter på ett automatiserat sätt som en del av en tjänst till dig, eller baserat på ditt samtycke,

beyond the validity period of the certificate in an automated manner that is reliable,
utöver certifikatets giltighetsperiod göras tillgängligt på ett automatiskt sätt som är tillförlitligt,

updates to applications in an automated manner.
uppdateringar för applikationer på ett automatiserat sätt.

they will be able to navigate through morning traffic jams on the freeway in a highly automated manner,” says Dr.
helt på egen hand, och de kommer kunna navigera genom rusningstrafik och trafikstockningar på ett automatiserat sätt”, säger Dr.

updates to applications in an automated manner.
uppdateringar för applikationer på ett automatiserat sätt.

Deploy best practices and know how in an easy to reuse manner. Automated Engineering.
Implementera bästa praxis och kunskaper på ett sätt som underlättar återanvändning. Automatiserad produktutveckling.

How to use "automated manner" in an English sentence

Reorganizing metadata in an automated manner is also lacking Microsoft’s SharePoint Migration Tool.

The method couples composite images in an automated manner for processing and analysis.

This grid can be computed in an automated manner with the cube keyword.

Pinpointing chemical changes in proteins in an automated manner remains an elusive goal.

Upon the client's return, everything is managed in an automated manner following payment.

Last, it can detect events in an automated manner by subtree pattern matching.

By adjusting your target and frequency in an automated manner you multiply your results.

At this point, we cannot determine in an automated manner where the misclassification resides.

All processes were performed in an automated manner using the genechip array station (GCAS).

You can also trade in an automated manner using the MT4 and MT5 platforms.

How to use "automatiskt sätt" in a Swedish sentence

Skapa kartografiska projekt på ett automatiskt sätt och spara tid.

Se det som ett automatiskt sätt att redigera bilder.

Upptäck automatiskt: Detta hittar automatiskt sätt att dela upp din datamängd.

Just nu finns inget automatiskt sätt att korrigera det på. 8.

Det är ett helt automatiskt sätt att spela på en slotmaskin.

Det finns inget smidigt automatiskt sätt att dela med sig av filmerna.

Automatiskt sätt och när motorn är avstängd, aktiverar förändringen EAT8 automatiskt Park funktionen.

Detta är ett automatiskt sätt att ta bort CDN.welllauncherdomain.com i ett par klick.

Att spänna sig är ett ganska automatiskt sätt att svara på smärta.

Dessa kontroller sker både av tjänstemän och på ett automatiskt sätt via fartkameror.