Examples of using Avmarkerad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om avmarkerad, eller lämna det så.
Den här kryssrutan måste vara avmarkerad.
Avmarkerad: Historiken är inaktiverad.
Unticked: History is turned off.Butiken är avmarkerad, rumpan vikta.
The store is cleared, the butt folded.Avmarkerad: Historiken är inaktiverad.
Unchecked: History is turned off.
People also translate
Som standard är denna kryssruta avmarkerad.
By default, this check box is cleared.Om kryss rutan är avmarkerad är tillägget inaktivt.
If the check box is cleared, the add-in is inactive.Annars ska den här kryssrutan vara avmarkerad.
Otherwise, verify that this check box is cleared.Om den här kryssrutan är avmarkerad kan inga enheter ansluta till datorn.
If this check box is cleared, no devices can connect to your computer.Du kan vila i ett par sekunder när bomben är avmarkerad.
You can rest a few seconds once the bomb is cleared.Markerad: Färghantering är aktiverad Avmarkerad: Färghantering är inaktiverad.
Checked: Color Management is enabled Unchecked: Color Management is disabled.butiken är avmarkerad.
the store is cleared.Kryssrutan visas markerad eller avmarkerad, baserat på resultatet av uttrycket.
The check box appears selected or cleared, based on the results of the expression.Ditt jobb är att parkoppla upp matchande brickor förrän styrelsen är avmarkerad.
Your job is to pair up matching tiles until the board is cleared.Om kryssrutan för ett COM-tillägg är avmarkerad är tillägget inaktivt.
If the check box for a COM add-in is cleared, the add-in is inactive.Du måste se till att lakrits X är det tills chokladen är avmarkerad.
You have to make sure the licorice X is there until the chocolate is cleared.Svep åt höger tills du hör”Avmarkerad, utöka, knapp”
Tryck på TABB-tangenten tills du hör:"flaggad e-post, avmarkerad kryss ruta".
Press the Tab key until you hear:"Flagged email, Unchecked checkbox.".Om kryssrutan är avmarkerad erbjuds Nero Digital AVC
När avmarkerad döljs menyraden.
When unchecked the menubar is hidden.Om kryssrutan är avmarkerad lägger Filmguiden inte till mallen musik till ditt projekt.
If the check box is cleared, the Movie Wizard does not add the template music to your project.Du bör vänster runt 20- 22 drag av den tid som alla bomber är avmarkerad.
You should left around 20- 22 moves by the time all the bombs are cleared.Bara efter varje av oacceptabla add-on är avmarkerad, avsluta installationen info.
Merely after every of unacceptable add-on is unchecked, conclude the setup process info.Kontrollera att rutan bredvid Spara historik när konversationer stängs är avmarkerad.
Make sure that the box next to"Save history when conversations are closed" is deselected.Det var notheing men en stor avmarkerad utrymme i mitten av skräp där ögon hade varit.
There was notheing but a LARGE cleared space in the middle of the junk where the eyes had been.Kryssrutan för att Utvärdera filerna på fliken Utvärderingstyp är avmarkerad som standard.
On the Evaluation Type tab the check box to Re-evaluate files is unchecked by default.Om den här kryssrutan är avmarkerad kommer drivrutinen att returnera 0 för den här typen av kolumner.
If this check box is cleared, the driver will return 0 for these types of columns.Glöm scoring eftersom du kommer att klara denna nivå så länge som alla gelé är avmarkerad.
Forget about scoring because you will pass this level as long as all the jellies are cleared.Om rutan är avmarkerad använder anslutningen den standarddatabas som har angetts för inloggning på servern.
When this box is clear, connections use the default database defined for the login ID on the server.Kontrollera att rutan bredvid Bevara kompatibilitet med tidigare versioner av Word är avmarkerad.
Make sure the box next to Maintain compatibility with previous versions of Word is cleared.
