What is the translation of " OMARKERAD " in English?

• unchecked
• unmarked
• unselected

Examples of using Omarkerad in Swedish and their translations into English

Lämna oönskade som omarkerad.
Leave the unwanted ones unchecked.

Fincati/ omarkerad gata(se ovan).
Fincati/unmarked street(see above).

Behåll annars denna kryssruta omarkerad.
Else keep this checkbox unchecked.

Du hör"omarkerad", följt av etikettens namn.
You hear"Unchecked," followed by the name of the label.

Välj pappersstorlek efter storleken på sidan: Omarkerad.
Choose Paper Source by PDF page size: Unchecked.

Omarkerad kryssruta: copyrightbit 0, det vill säga oskyddad.
Check box cleared: Copyright bit 0, i.e. unprotected.

Alternativknappen har två tillstånd, markerad och omarkerad.
RadioButton has 2 states checked and unchecked.

Flaggan är alltid omarkerad förutom under en skräpsamlingscykel.
This flag is always cleared, except during the collection cycle.

För det andra att den omläggning av Waterman brorson, Omarkerad D.
Second to the deflection of Waterman's nephew, Unchecked D.

Leden är omarkerad men det finns vägskyltar och informationstavlor.
The path is unmarked but there are road signs and information boards.

Det måste gå tillbaka till Lecters cell inom en timme… omarkerad.
It has to go back to Lecter's cell within the hour… unmarked.

Omarkerad alternativknapp Detta innebär att respektive alternativ inte valts.
Unchecked radio button This means that the respective option is not selected.

halvmarkerad och omarkerad.
semichecked, and unchecked.

En omarkerad grav som har dolt dess hemligheter, kanske sen mordnatten.
An unmarked grave that has kept in secrets since possibly the night of the murders.

Luis dyker upp ensam, bakom, omarkerad.
behind, unmarked. The two defenders go with him.

En omarkerad grav som har dolt dess hemligheter, kanske sen mordnatten.
Since possibly the night of the murders. An unmarked grave that has kept in secrets.

Klicka på en cell i en markerad tabell dubbelklicka på en cell i en omarkerad tabell.
Click a cell in a selected table double-click a cell in an unselected table.

Lämna denna ruta omarkerad om du inte vill att vi ska visa dig någon annonsering.
Leave this box unchecked if you do not want us to show you any advertising.

se till att de är alltid omarkerad.
make sure they are always unticked.

Lämna rutan omarkerad om du bara vill ställa in schemat utan att aktivera det.
Leave this box unchecked if you just want to set up this schedule without enabling it yet.

Warszawa Taxi erbjuder dig en möjlighet att hyra en omarkerad bil med chaufför för den tid du behöver.
Warsaw Taxi offers to rent a driver with an unmarked car for as long as needed.

alternativet"Bevara mål" måste vara omarkerad.
the option“Preserve target” must be unchecked.

I fliken"Allmänt" omarkerad alternativet:"Jag föredrar att öppna meddelanden i delad vy i full sceen.
In the"General" tab unchecked the option:"I prefer opening messages in split view in full sceen.

avsluta det senare, se till att hålla kryssrutan omarkerad.
then make sure to keep the checkbox unchecked.

Om du behåller den här kryssrutan omarkerad, så kommer dina bilder endast att vara synliga på respektive recept- eller bloggsida.
If you keep this checkbox unchecked then your photo will only be visible on the recipe or the blog page.

alternativet"Bevara mål" måste vara omarkerad.
the option"Preserve target" must be unchecked.

det inte är omarkerad, kommer det att installera tillsammans med ansökan.
and if it isn't unmarked, it will install alongside the application.

Det enklaste sättet att låsa upp en fil är att göra det genom att högerklicka på"Visa info" rutan och filegenskaper till omarkerad"Låst.
The easiest way to unlock a file is to do it right-click on"Get Info" box and file properties, to unchecked"Locked.

Lämna rutan omarkerad för att visa alarmet vid första tillfälle med början den schemalagda tiden,
Leave the box unchecked to trigger the alarm at the first opportunity starting at the scheduled time,

Om du vill kontrol lera poster från din check lista trycker du på TABB tills du hör"omarkerad", följt av objektet och trycker sedan på blank steg.
To check items off of your checklist, press the Tab key until you hear"Unchecked," followed by the item, and then press Spacebar.

How to use "omarkerad" in a Swedish sentence

Omarkerad yta innebär att värdet saknas.

Omarkerad ruta Eventuell rest påverkas inte.

Omarkerad mitt framför mål står Erido.

Brett ansatt välvd hals, omarkerad manke.

Helt omarkerad pricksköt han distinkt ledningsmålet.

Omarkerad dessutom. Ändå nickade han utanför.

Omarkerad tur för den erfarne vandraren.

Något omarkerad manke, långt, välmusklat kors.

Förlag: Univerb, Markerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna.

Helt omarkerad kunde Holmkvist lätta in trissan.

How to use "unmarked, unchecked, unselected" in an English sentence

Brand new, comes unmarked and loose.

The unmarked BCG was named BCG-ΔUT-11-3.

The unchecked fire ravages healthy cells.

All unselected file types are hidden.

This unchecked ambition must not thrive.

Additionally, there are many unmarked trails.

Unchecked ego (i.e., narcissistic pride, one-upmanship).

Unchecked icon automatically removed from list.

unselected Remote management and Screen Sharing are disabled.

Why not simply disable unchecked warnings?