What is the translation of " BEHANDLA DETTA " in English?

• treat this
• consider this
• treating this

Examples of using Behandla detta in Swedish and their translations into English

Behandla detta med förståelse.
Treat this with understanding.

Vi måste behandla detta nu. Nej.
We need to treat this now. No.

Behandla detta som en missad dos.
Treat this as a missed dose.

Vi måste behandla detta utan våld.
We have to process this without violence.

De kan hjälpa dig att förebygga och behandla detta effektivt.
They can help you prevent and treat this effectively.

Vi får behandla detta som ett mord.
We're now treating this case as a homicide.

Europaparlamentet och rådet bör snarast behandla detta förslag.
The European Parliament and the Council should consider this proposal without delay.

Vi kan behandla detta på ett antal olika sätt.
We can treat this in a number of ways.

Vi har dock kunnat behandla detta problem.
However, we have managed to address that problem.

Sedan behandla detta som din sista chansen att pruta.
Then treat this as your last chance to bargain.

Hur att diagnostisera och behandla detta tillstånd?
How to diagnose and treat this condition?

Husregler Behandla detta hem som om det var ditt eget.
Please treat this home as if it was your own.

läkemedel kan behövas för att undersöka och behandla detta.
medicines may be needed to diagnose and treat this.

Vi måste behandla detta som hypnos.
I think we have to treat this more like actual hypnosis.

Detta koncept är att skrika om vad som hände och hur man kan behandla detta.
This concept is screaming about what happened and how to treat this.

Jag tror att vi måste behandla detta mer som en hypnos.
I think we have to treat this more like actual hypnosis.

Din läkare övervakar dig med ögonundersökningar för att upptäcka och behandla detta problem i god tid.
Your doctor will monitor you with eye examinations to find and treat this problem early.

George, jag ska behandla detta med den respekt som krävs.
George, I will treat this with the respect it deserves.

dock varnar malware forskare för att du ska behandla detta misstänkta program med försiktighet.
malware researchers warn that you should treat this suspicious application with caution.

Vi kan dock inte behandla detta ämne som en engångsföreteelse.
We cannot, however, treat this topic as a one-off transformation.

Om leukemin har spridit sig till hjärnan och/eller ryggmärgen kan läkaren först behöva behandla detta innan du kan starta behandlingen med BLINCYTO.
If your leukaemia has spread to your brain and/or spinal cord, your doctor may have to treat this first before you can start treatment with BLINCYTO.

Vi måste sluta behandla detta som det är exakt samma som förra gången.
We have to stop treating this like it's exactly the same as last time.

kammaren kan inte behandla detta förslag under dessa förutsättningar.
the House cannot consider this proposal in these circumstances.

Låt oss inte behandla detta ämne som om det var en enkel fråga om marknader.
Let us not treat this subject as though it were a simple question of markets.

Antihiistaminer och kortikosteroider kan användas för att förebygga eller behandla detta tillstånd och patienter ska uppmanas att rapportera alla misstänkta symtom.
Antihistamines and corticosteroids may be useful for preventing or treating this disorder, and patients should be advised to report any suspected symptoms.

Kommissionen kommer att behandla detta område som en prioritering vid användningen av sina befogenheter för att säkerställa ett korrekt genomförande av EU: lagstiftning.
The Commission will treat this area as a priority in using its powers to ensure the correct implementation of EU law.

Ju tidigare du börjar undersöka och behandla detta problem, desto lättare blir det att bli av med det.
The sooner you begin to examine and treat this problem, the easier it will be to get rid of it.

Att nu i Strasbourg behandla detta ämne som ett brådskande ärende öppnar en möjlighet till att ett beslut äntligen skall kunna fattas efter omröstningen!
Treating this matter as an urgent subject of major importance in Strasbourg now opens up the possibility of our vote being followed by an agreement at last!

Parlamentet uppmanar kommissionen att förklara hur den tänker behandla detta problem och säkerställa att skuldkvoterna minskar till hållbara nivåer i linje med stabilitets- och tillväxtpakten.
Asks the Commission to explain how it intends to address this contradiction and to ensure that debt ratios are reduced to sustainable levels in line with the SGP;

Donna, du måste behandla detta när det fortfarande är i ett tidigt skede.
Daniel you really want to treat this now while it's still in its early stages.

How to use "behandla detta" in a Swedish sentence

Män behandla detta fenomen mer lugnt.

Behandla detta hus precis som ditt.

Servering patienten samtidigt behandla detta problem.

Läkemedel för att behandla detta tillstånd.

Behandla detta tillstånd kan eliminera problemet.

Man kan behandla detta med botulinumtoxin.

Allmänhet behandla detta innebär möjliggör en.

Vuxna bör behandla detta tillstånd lugnt.

Många receptbelagda läkemedel behandla detta tillstånd.

Kan jag behandla detta med Frontline?

How to use "consider this, treating this" in an English sentence

Some might consider this proactive, others might consider this sad.

Don't try treating this disorder yourself.

Some doctors consider this a problem but I consider this an asset.

I don’t consider this selfish, I consider this survival.

Treating this disease is not always straightforward.

Consider this your Quezon Province itinerary.

Consider this advice before you start.

Is surgery essential for treating this condition?

Now consider this shot list example.

I wouldn't consider this "cheaping out." I'd consider this smart shopping.