What is the translation of " BEHANDLA UPPGIFTERNA " in English?

process the data
bearbeta data
behandla data
behandlar uppgifterna
behandlar informationen
bearbeta uppgifterna
process that information
behandla uppgifterna
behandlar denna information
bearbeta den informationen

Examples of using Behandla uppgifterna in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Om samtycke dras tillbaka kan ditt företag/organisation inte längre behandla uppgifterna.
If consent is withdrawn your company/organisation can no longer process the data.
I annat fall får vi bara behandla uppgifterna för att fastställa, utöva
Otherwise, we may only process the data to determine, exercise
Vi kan dock inte radera uppgifterna om vi måste fortsätta behandla uppgifterna för något annat ändamål.
However, we cannot delete the data if we need to continue processing the data for any other purpose.
Vi får även fortsätta behandla uppgifterna för att fastställa, utöva
We may also continue to process the data to determine, exercise
vi inte har legitima intressen av att fortsätta behandla uppgifterna.
unless we have legitimate interest reasons for continuing to process the information.
Vi får även fortsätta behandla uppgifterna för att fastställa, utöva
We may also continue to process the data for the establishment, exercise
Om du utövar din rätt att begränsa behandlingen av dina personuppgifter kommer vi att fortsätta att behandla uppgifterna om.
If you exercise your right to restrict us from processing your personal data, we will continue to process the data if.
I annat fall får vi bara behandla uppgifterna för att fastställa, utöva
We are otherwise allowed to process the data only in order to establish,
varför du behöver behandla uppgifterna.
why you deem that data to be processed.
Vetenskapsmännen skall behandla uppgifterna och lägga fram dem för behöriga politiska myndigheter, vilka har ansvaret att fatta beslut.
Scientists must process this data and pass it on to the relevant political decision-making authorities.
Om Saco inte kan visa att det finns tvingande, berättigade skäl att fortsätta att behandla uppgifterna måste Saco upphöra med behandlingen.
If Saco cannot prove that there are compelling legitimate reasons to continue processing the data, Saco must stop processing it.
Facebook kommer dock att lagra och behandla uppgifterna och därigenom upprätta en koppling mellan dessa
However, Facebook will store and process the data and hence establish a connection between the data
Tredjelandet eller den internationella organisationen samtycker till att endast behandla uppgifterna för de ändamål som de tillhandahållits för.
(c) the third country or international organisation has agreed to process the data only for the purposes for which they were provided; and.
Google kan behandla uppgifterna på det sätt som beskrivs i Googles integritetspolicy
Google may process the data in the manner described in Google's Privacy Policy
Endast personer hos Visit Linköping& Co som behöver behandla uppgifterna enligt ändamålen ovan har tillgång till dina personuppgifter.
Only those personnel at Visit Linköping& Co who need to process data in accordance with the purposes laid out above will have access to your personal data..
Behandla uppgifterna endast i syfte att behandla sökandenas personuppgifter för den eller de berörda medlemsstaternas räkning.
Process the data only for the purposes of processing the personal data of applicants on behalf of the Member State(s) concerned;
förutsatt att vi inte har något giltigt juridiskt skäl att fortsätta använda och behandla uppgifterna.
provided we do not have any continuing lawful reason to continue to use and process that information;
kan vi också komma att behandla uppgifterna för att skicka inbjudningar till events
we will also process the data in order to send invitations to events
be dem att erbjuda tjänsterna(behandla uppgifterna) på uppdrag av oss.
require them to perform(data processing) services on our behalf.
Vi kan även, i enlighet med tillämpliga lagar, förvara och behandla uppgifterna i andra länder där vi,
We may also in accordance with the applicable laws store and process that information in other countries in which we,
får inte behandla uppgifterna för egna ändamål.
may not process the data for any purposes of their own.
på annat sätt behandla uppgifterna oavsett var de registrerade är bosatta i USA,
store and otherwise process the data in the United States, Ireland and any other country
lämnar Användaren sitt samtycke till det sätt på vilket Administratören kan behandla uppgifterna som tillhandahålls via Webbplatsen.
the User expresses her/his consent to the manner in which the Administrator may treat the data provided through or on the Website.
De ska samla in och behandla uppgifterna i enlighet med den gemensamma metod som avses i punkt 3d
They shall collect and process the data in accordance with the common methodology referred to in paragraph 3d
I och med framtagningen av HIKP för januari 1997 skall medlemsstaterna behandla uppgifterna om de kategorier som kallas"initial täckning" i bilaga Ia.
Starting with the production of the HICP for January 1997, Member States shall process the data collected covering those categories marked as"initial coverage" as specified in Annex Ia;
bör du behandla uppgifterna på ett lämpligt sätt.
you should treat that information appropriately.
företaget inte kommer att behandla uppgifterna, såvida det inte är nödvändigt för att lämna in överföring
Centauro guarantees that it will not process the data, unless it is necessary for the filing, conduction or defense of claims,
De får heller inte behandla uppgifterna för andra syften än de avtalade.
are prohibited from processing the data for any purposes other than the agreed purpose.
Spa att de inte kommer att behandla uppgifterna såvida det inte är nödvändigt för utformning,
Spa guarantee that they will not process the data except as necessary for the formulation, exercise
berättigade skäl att fortsätta att behandla uppgifterna måste Datainspektionen upphöra med behandlingen.
authorised reasons to continue processing the data, the authority must terminate the processing.
Results: 65, Time: 0.048

How to use "behandla uppgifterna" in a Swedish sentence

Företaget skulle inte behandla uppgifterna automatiserat.
Restate kommer att behandla uppgifterna i Sverige.
Statistiklagen förpliktar Statistikcentralen att behandla uppgifterna konfidentiellt.
Dessa partnerföretag är skyldiga att behandla uppgifterna förtroligt.
Den rättsliga grunden för behandla uppgifterna är myndighetsutövning.
Rättigheterna att behandla uppgifterna och åtkomsthanteringen övervakas centraliserat.
Däremot bör domstolen behandla uppgifterna med särskild försiktighet.
Statistiklagen (280/2004) förpliktar Statistikcentralen att behandla uppgifterna konfidentiellt.
För att få behandla uppgifterna måste bolaget följa personuppgiftslagen.

How to use "process that information, processing the data, process the data" in an English sentence

Consumers may not be able to process that information clearly, but it does.
The ability to process that information is, perhaps, making the market more efficient.
You are able to analyze information and process that information quickly.
CBSS receives information from other systems, process that information and produces customer bills.
Master salespeople believe you need to see, hear, and process that information before speaking.
Simply processing the data was taking hours.
experimented with would process the data further.
We process that information through our voting platform using software technology that we’ve developed.
We lawfully process that information on the basis of legitimate interests pursued by Alternautas.
For Report processing the data access is read-only.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English