Examples of using Bemannade rymdfärder in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Bemannade rymdfärder?
Manned space" what?Är det nåt jag inte förstår här?-Bemannade rymdfärder?
Bemannade rymdfärder är också möjliga.
Manned space flight is possible.Är det nåt jag inte förstår här?-Bemannade rymdfärder?
Manned space flight is possible. Am I missing something here?Bemannade rymdfärder och mikrogravitation.
Human space flight and micro-gravity.Det krävs långsiktiga visioner, inklusive bemannade rymdfärder.
Jaha. Bemannade rymdfärder är också möjliga.
Yeah, it's possible. Manned space flight's possible.Kriterierna för vad som räknas som bemannade rymdfärder varierar.
The criteria for what constitutes human spaceflight vary.Rymdfarkoster, bemannade rymdfärder och uppskjutningar.
Spacecrafts, manned space-flight and launchers.Usa i ett år skulle förstöra Ryssland monopol på bemannade rymdfärder.
United States in a year would ruin Russia's monopoly on manned space flight.Samma raket som ska användas för bemannade rymdfärder. Han skjuts upp med en Redstoneraket.
He will be launched into orbit by the Redstone, the same rocket that will be used for manned spaceflight.Europa deltar i amerikanska initiativ inom områdena rymdvetenskap och bemannade rymdfärder.
Europe participates Bemannade rymdfärder och utforskning av rymden växte fram som en särskild fråga under samrådet om grönboken.
Human spaceflight and space exploration emerged as a special issue from the consultation process on the Green Paper.Fysisk utforskning av rymden genomförs både med bemannade rymdfärder och av obemannade rymdsonder.
Physical exploration of space is conducted both by human spaceflights and by robotic spacecraft.noga överväga de framtida bemannade rymdfärder.
carefully consider the future of manned space flight.Premiärkursen, om bemannade rymdfärder, leddes av Christer Fuglesang
The ground-breaking course, about manned space flight, was led by Christer FuglesangVi har en stor uppgift framför oss som kan avgöra framtiden för bemannade rymdfärder.
We have a huge, vital task ahead of us, upon which might depend the future of manned space flight in this country.Att bibehålla Europas kapacitet för bemannade rymdfärder är också en viktig strategisk aspekt av att använda rymdstationen.
The maintenance of Europe's human spaceflight capability is also an important strategic aspect of ISS utilisation and future Erfarenheten med ISS utgör en solid grund för Europas väsentliga roll i framtida bemannade rymdfärder.
This experience provides a solid grounding for Europe's essential role in the future of human spaceflight.När det gäller bemannade rymdfärder kan bärraketen Sojuz, som kommer att baseras vid det europeiska rymdcentret, ge Europa ytterligare möjligheter.
In the field of human spaceflight, the future European Space Centre-based Soyuz launcher could give a potential additional capacity to Europeans.I 2003, har kina blivit den tredje landet i världen förmåga att självständigt genomföra bemannade rymdfärder.
In 2003, China became the third country in the world able to independently carry out manned space flights.Den senaste tidens utveckling av bemannade rymdfärder har höjt intresset för effekterna av vakuum på människors hälsa
The recent development of human spaceflight has raised interest in the impact of vacuum on I dag, endast ryssland har en komplett uppsättning av beprövad teknik för bemannade rymdfärder, och förarutrymme objekt.
Today, only Russia has a complete set of proven technologies of manned space flight, and operating Som bemannade rymdfärder blir allt vanligare,
As manned space flights are becoming more common,på trettiotalet är det förväntade bemannade rymdfärder.
Som Nasa-administratör översåg Griffin sådana områden som framtiden av bemannade rymdfärder, Hubbleteleskopets öde
As NASA Administrator Griffin oversaw such areas as the future of human spaceflight, the fate of the Hubble telescopeom- låt mig tillägga- det inte görs bemannade rymdfärder.
if- let me add- there is no manned spaceflight.Som Nasa-administratör översåg Griffin sådana områden som framtiden av bemannade rymdfärder, Rymdteleskopet Hubbles öde
As NASA Administrator Griffin oversaw such areas as the future of human spaceflight, the fate of the Hubble telescopeefter stängningen av amerikanska rymdfärjan program 2011 Ryssland blev ett monopol på bemannade rymdfärder marknaden.
that after the closure of the US Europeiska rymdorganisationen inledde sina aktiviteter inom bemannade rymdfärder i och med den första astronauttagningen 1978. Den följdes 1983 av det första Spacelab-uppdraget.
The European Space Agency entered the annals of human spaceflight for the first time in 1978 with its first astronaut selection, followed in 1983 by the first Spacelab mission.
