What is the translation of " BLEV BARA " in English?

• just got
• was just
• was only
• just became
• only got
• only became
• it just made
• just went
• only made
• just turned out

Examples of using Blev bara in Swedish and their translations into English

Jag blev bara.
I just became.

Jag var inte hopplös i början, det blev bara så.
It wasn't hopeless to begin with, it just turned out that way.

Jag blev bara rädd.
I just get scared.

Man kunde göra som man ville trodde man, men det blev bara skit.
I could do what I liked. But it just turned out shit.

Det blev bara värre.
It only got worse.

Hennes man sökte lugna henne, men hon blev bara mer upprörd.
Her husband tried to calm her, but she became only more agitated.

Det blev bara svart.
It just went black.

För det varje gång jag började tänka på nästa stegs konversation, Jag blev bara tom.
For that every time I started thinking about the next step conversation, I just went blank.

Det blev bara en dag.
It was only a day.

för det hela fungerade ju. Det blev bara inte perfekt i första försöket.
Everything worked well. It just wasn't quite perfect on the first attempt.

Jag blev bara orolig.
I was just worried.

Och i stort, att hitta dessa republiker de facto självständighet(som kollapsen av sovjetunionen) blev bara en tidsfråga.
And, by and large, finding these republics de facto independence(as the collapse of the Soviet Union) became only a matter of time.

Jag blev bara hungrig.
I just got hungry.

Hugesnet satellit blev bara mer förbättrats.
Hugesnet satellite just became more improved.

Jag blev bara förvånad, det är allt.
I was just surprised, that's all.

Det här tillvägagångssättet blev bara tydligt på grund av ditt arbete.
This approach was only apparent because of your work.

Jag blev bara överväldigad.
I just get excited.

Bekanta föremål blev bara förvrängda och obekanta.
Familiar objects just became distorted and unfamiliar.

Jag blev bara förvånad över en recension som jämförde oss med GANG GREEN.
I just was surprised by a review which compared us to GANG GREEN.

Och det blev bara värre.
And it was only worse.

Vi blev bara protestanter för att Henrik inte kunde hålla sin kuk i byxorna.
We only become Protestants, because Henry couldn't keep his prick in the codpiece.

Men det blev bara värre.
But I only made things worse.

Det blev bara lite intensivt.
It just got a little intense.

Det blev bara så.
It just turned out that way.

Han blev bara bättre på det.
He just got better at it.

Men han blev bara argare.
It just made him mad.

Jag blev bara anlitad för kvällen.
I just got hired for tonight.

Och det blev bara bättre.
And it just got better.

Hon blev bara angenämt nyfiken.
She was only pleasantly interested.

Så det blev bara en gång?
So it was just that one time?

How to use "blev bara" in a Swedish sentence

Allt blev bara trams och huvudet blev bara tomt.

Det blev bara sämre och sämre och jag blev bara mer lättirriterad.

De blev bara förbannade Men Djurgården blev bara förbannade och mer beslutsamma.

Föräldrarna blev bara mer och mer oroliga och Emily blev bara sjukare.

Det blev bara fel hela tiden.

Dagens sista kaffepaus blev bara paus.

Det blev bara nåt gutturalt läte.

Allt blev bara sämre och sämre.

Det blev bara några snabba bilder..

Blev bara extremt förvirrad just nu.

How to use "was only, just got, was just" in an English sentence

There was only one Japanese; me.

Version: White chocolate Just got bored.

There was only one bad experience.

Aaaaand it just got awkward. 4onthefloor wrote: Aaaaand it just got awkward.

It was just meant to be—the timing was just right.

Finding full-text articles just got easier!

When it was only God, it was only light.

Today, Vans just got stronger and we Legendary just got bigger.

The restaurant was only veg that was only one issue but OK.

There was only one atomic test.