What is the translation of " BLEV UPPTÄCKT " in English?

• was discovered
• got caught
• got discovered
• was getting spotted

Examples of using Blev upptäckt in Swedish and their translations into English

Du blev upptäckt!
You got caught.

Förutom att du blev upptäckt.
Except you got caught.

Jag blev upptäckt av ungarna.
I was getting spotted by the kiddos.

Det är att du blev upptäckt.
It's that you got caught.

Jag blev upptäckt av en lokal DJ.
I got discovered through a local dj.

Du låg runt och du blev upptäckt.
You screwed around and you got caught!

Han blev upptäckt och sprang in där!
He was discovered and ran in there!

Hört vad? Jag blev upptäckt i dag.
Heard about what? I got discovered today.

Jag blev upptäckt och gjorde motstånd vid gripandet.
I was caught and resisted arrest.

Lana Turner blev upptäckt där.
Lana Turner was discovered there.

Du smugglade gamla föremål in i landet och blev upptäckt.
You smuggled ancient artifacts into the country and got caught.

Lana Turner blev upptäckt där.
Lana Turner was discovered there. Oh.

Arten var den första i släktet som blev upptäckt.
It was the first species in which this effect was discovered.

Om han blev upptäckt, tar han med oss ner i fallet.
If he got caught, he would bring us all down with him.

Hon arbetade bra tills hon blev upptäckt.
She did good work, until she was discovered.

Jag blev upptäckt på en parkerings- plats,
I was discovered in a parking lot,

Han bröt sig in men blev upptäckt.
He, uh, broke in, and then he got caught.

Hon blev upptäckt av Avalon när hon var 13 och vi togs med hit.
Avalon noticed her, she was 13 years old. They took us here.

Hon arbetade bra tills hon blev upptäckt.
The rest is simple. She did good work, untill they discovered.

Hon blev upptäckt som modell under en shoppingrunda vid 15 års ålder.
She was discovered in a shopping mall at the age of 15.

Jag hörde att Marilyn Monroe blev upptäckt på ett fik.
I heard that Marilyn Monroe was discovered in a soda shop.

Agnes Cully blev upptäckt framför Olympiska filmstadion-34.
Agnes Cully got discovered in front of the Olympic Movie House in'34.

Jag har undrat hur jag skulle bli om jag blev upptäckt.
I always felt like I was getting spotted, yeah? My man.

Det är sant, han blev upptäckt i underklädesavdelningen, Wendy?
It's true. He was spotted in the lingerie department, eh, Wendy?

Pappa skulle bli förkrossad om vår hemliga ö blev upptäckt.
My dad would be devastated if the world discovered our secret home.

Agnes Cully blev upptäckt framför Olympic Movie House 1934.
Agnes Cully got discovered in front of the Olympic Movie House in'34.

Jag har undrat hur jag skulle bli om jag blev upptäckt. Härligt!
My man, my man. I always felt like I was getting spotted, yeah?

Christian blev upptäckt när han smög in i förläggningen den kvällen. Elizabeth!
Christian was discovered sneaking into the camp that night. Elizabeth!

Där levde de i frid ända tills staden blev upptäckt av nyfikna utforskare.
The gorillas lived in peace until their home was discovered by explorers.

Hon blev upptäckt av modellscouten Kevin Ellis på en marknad när hon var 15.
She was discovered by a Valve scout in a shopping mall when she was 15 years old.