Examples of using Blixt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Snygg blixt.
Blixt från klar himmel?
Och blixt.
Nej, jag såg en blixt.
No, I saw a flash.Vit blixt.
White lightning.
People also translate
Jag såg ingen blixt.
I don't see lightning.Som en blixt från klar himmel.
Like a bolt from the blue.Grön blixt.
Flash of green.Blixt Gordon. Kom igen, pappa.
Come on, Dad.- Flash Gordon.Det finns blixt.
It's Flash.Anders Blixt och Steven Savile.
Anders Blixt and Steven Savile.Det är en blixt.
That's lightning.En blixt fungerar på samma sätt.
Vad?- Jag såg en blixt.
What? I saw a flash.En blixt från klar himmel," sa han.
A bolt from the blue," he said.Det var en kamera blixt.
It's a camera flash.Som en blixt från himlen kom det.
Like a bolt from the blue it came.Det slog mig som en blixt.
Det kom som en blixt från en klar himmel.
It was a bolt from the blue.Jag trodde att jag såg en blixt.
I thought I saw lightning.Va? Visst. En blixt från klar himmel?
A bolt from the blue? What? Sure?Skrammel som låter som en blixt.
Crash that sounds like a thunderclap.Var det en blixt eller en psykotisk reaktion?
Was that lightning or a psychotic reaction?Välkommen till Frankrike. Dunder. Blixt.
Thunder. Welcome to France. Flash.Jag är fortare än blixt på anabola.
I will be faster than lightning on steroids.Dunder. Blixt.
Thunder. Flash.Dock får blixt inte användas mot åkarna.
Snälla gud träffa mig med en blixt!
Please, god, hit me with a thunderbolt!Av en blixt med Guds egna blå eld från himlen!
By a bolt of god's own blue fire from the sky!Dessa få ord slog ner som en blixt;
Like a thunderbolt these few words sunk in.
