What is the translation of " BORT LITE " in English?

• off some
• away some
• away a little
• away a bit
• out some
• away for a while

Examples of using Bort lite in Swedish and their translations into English

Vi ska ta bort lite.
We're taking some off.

När vi får stålarna, åk bort lite.
When we get our dough, why don't you go away a while?

Vi ska ta bort lite.
We are going to take some off.

När man får ögonkontakt måste man titta bort lite.
When you make eye contact, you have to look away a bit.

Jag ska ta bort lite.
I will throw some away.

Skala bort lite mer än själva skalet med en vass kniv.
Peel away a bit more than the peel with a sharp knife.

Vi får ta bort lite.
Maybe I take away some of this.

Kanske ge bort lite av alla dina pengar.
Maybe give away some of that money you clearly have.

Nej. Vi ska ta bort lite.
No, we will take some off.

Jag tar bort lite sprängdeg.
I'm gonna rip away some of the C-4.

Nej. Vi ska ta bort lite.
No, we're taking some off.

Jag ska ta bort lite tejp. Slappna av.
Relax. Lemme just take off some tape.

Ja, jag behöver komma bort lite.
Yes, I better get away a bit.

Nej, vi tar bort lite istället.
No, we will take some off.

Därför så åker jag bort lite.
That's why I'm going away for a while.

Jag ska ta bort lite tejp.
Let me just take off some tape.

Så kanske det skulle vara skönt att komma bort lite då.
So maybe it would be nice to get away a little then.

Nej, vi tar bort lite istället.
Ah, we are going to take some off.

Pressa köttet en aning för att få bort lite av vattnet.
Squeeze the meat slightly to remove a little of the water.

Jag ska slita bort lite av sprängdegen.
I'm gonna rip away some of the C-4.

Alex och jag reser bort lite.
Alex and I are going away for a while.

Jag ska bara ta bort lite av köttmännens kött.
I got to clear some of this jerky-man jerky.

Robert gav dig nog extra vinäger och tog bort lite förnuft.
I think Robert gave you some extra vinegar back there, maybe took away some sense.

Jag bränner bort lite fett på dig.
I'm burning off some of your fat.

Ge bort lite gratispåsar och låt ryktet sprida sig.
Get out some freebies and then we let the word of mouth do the rest.

Jag måste klippa bort lite hår.
I gotta cut some of this out.

Jag skulle vilja uppehålla mig vid några frågor som kanske har kommit bort lite.
I would like to focus on the factors which might have been slightly overlooked.

Dags att jobba bort lite choklad.
I wanna break me off some chocolate.

Slappna av. Jag ska ta bort lite tejp.
Relax. Lemme just take off some tape.

Murphy, sug bort lite avföring?
Murphy, can you suction out some of that fecal debris?

How to use "bort lite" in a Swedish sentence

Ge bort lite tid att låta dem få skämmas bort lite extra!

Låten glömdes bort lite för mig.

Skall jag klippa bort lite bara?

Måste plocka bort lite annat först.

Har tagit bort lite mossa innan.

Dags att sälja bort lite ljud!!

Plocka bort lite TV-tittande till exempel.

Har fått bort lite med vatten.

Men "överraskningarna" slarvades bort lite grann..

Det har tagits bort lite saker.

How to use "away some" in an English sentence

Better tuck away some for tomorrow.

Accidentally throw away some kitchen knives?

Blogging will cut away some time, Dinner will eat away some more.

Nikki passed away some time ago!

Thanks for giving away some scraps!

Optimize away some duplicate is_resource() calls.

She passed away some years back.

Now let's give away some money!

We're giving away some great prizes!

Stow away some things for later.