What is the translation of " BRYDD " in English?

• embarrassed
• cared
• concerned
• confused

Examples of using Brydd in Swedish and their translations into English

Jag är verkligen brydd.
I am very disturbed.

Jag är lite brydd över messet du skickade i går kväll.
Was a little confused by your text last night. I.

Generalen är brydd.
The General is concerned.

Jag är lite brydd över messet du skickade i går kväll.
I, uh… was a little confused by your text last night.

Det gör mig brydd, Jack.
That bothers me, Jack.

Hon var verkligen brydd över det och jag ville att hon skulle må bra.
She was very self-conscious about that so I wanted her to feel good about herself.

Ja, vi kör med brydd.
Yeah, let's go with puzzled.

Om personen i fråga var brydd om sin sin hygien så hade han inte kysst den.
One ought not be kissing it. if one cares about hygiene.

Ni gör mig något brydd, madam.
You have me at a disadvantage, ma'am.

Du verkar inte så brydd över att du fick din mobilkompis dödad.- Din skit!
You don't seem too shook up that you got your phone friend killed.- Piece of shit!

Jag är också brydd, mästare.
I too am mystified, O Master.

Jag är mer brydd om, säkerhetsläckan inom, min organisation, Mr. Diggle.
I'm far more concerned with a catastrophic security breach in my organization, Mr. Diggle.

Sally är mindre brydd än Gillis.
Sally is less bothered than Gillis.

Men du var så brydd över det här, att jag inte vågade säga dig sanningen direkt.
But you cared so much about this, I didn't have the courage to tell you… the truth right away.

Wahlstedt verkar inte alls brydd.
And Wahlstedt seems not to care less.

Men du var så brydd över det här, att jag inte vågade säga dig sanningen direkt.
The truth right away. But you cared so much about this, I didn't have the courage to tell you.

vill bli brydd om.
wants to be cared for.

Nåt har gjort Jack brydd. Och det som bådar illa för Jack Sparrow,
Something's got Jack vexed, and mark my words, what bodes ill

Varför är du så brydd över boken?
Why are you so concerned about his book?

Jag är mer brydd om, säkerhetsläckan inom,- Min poäng… min organisation, Mr. Diggle. Är ifall Shadowspire letar sådan stadga.
In my organization, Mr. Diggle. My point is that if Shadowspire's looking for that type of ordnance… I'm far more concerned with a catastrophic security breach.

Wahlstedt verkar inte alls brydd.
Wĺhlstedt doesn't seem at all embarrassed.

jag är mycket brydd över detta.
I am deeply embarrassed.

Den första stora rapporten ifrån Trilaterala Kommissionen är brydd över det här.
The first major report of the trilateral commission is concerned with this.

How to use "brydd" in a Swedish sentence

Josefin kände sig brydd och konstig.

Inte speciellt brydd över min närvaro.

Idag är jag brydd på riktigt.

Frun blev brydd över min entusiasm.

Brydd tar jag kontakt med kundtjänst.

Man blir lika brydd varje år.

Man kan bli brydd för mindre.

Shane var nog brydd han med.

Ikke mange ville brydd seg ellers!

Lite brydd blev jag efter försöket.

How to use "cared, concerned, embarrassed" in an English sentence

Cared breakfast and good quality food.

Many are directly concerned with OA.

Rob cared very deeply for Kid.

Concerned about the tough job market?

Some even feel embarrassed while smiling.

I’m just concerned about its reliability.

The embarrassed guard let him in.

I'm very concerned about you, Shahid.

That scale has concerned many people.

I'll bet you were concerned too.