Examples of using Bytesintervall in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Översikt- bytesintervall Euro 6.
Observera fordonstillverkarens bytesintervaller.
Bytesintervallen för motorolja och filter är 500 timmar under normala driftförhållanden.
Engine oil and filter change interval is 500 hours under normal operating conditions.Från och med denna tidpunkt har VW utökat bytesintervallen.
VW has increased the change intervals as of that point.Euro 6-motorer med DPF, bytesintervall till 120 km möjligt.
Euro 6 motors with DPF, change interval up to 120,000 km possible.lämplig för förlängda bytesintervall.
suitable for extended change intervals.Hög smutskapacitet som ger långa bytesintervaller, utan nedsatt funktion.
High dirt capacity which gives long change intervals, without impaired function.5 vilket ger förlängda bytesintervaller.
giving extended drain intervals.Längre bytesintervall: upp till 8 000 timmar
Longer drain intervals: up to 4 000 hourslånga bytesintervall och optimalt motorskydd.
long drain intervals and optimum engine protection.lämplig för förlängda bytesintervall.
suitable for extended change intervals.Avancerad helsyntetisk motorolja för förlängda bytesintervall i europeiska dieselmotorer.
medger tre gånger längre bytesintervall.
provides three times longer change intervals.ZF Ecolife växellådor i bussar(ZF TE-ML 20C) för bytesintervaller upp till 120 000 km(2 år).
ZF Ecolife gearboxes in buses(ZF TE-ML 20C) for change intervals up to 120,000 km(2 years).Lambdasond Rekommenderad bytesintervall: 160000 km Anslutning/klämma: anpassa anslutningen vid behov Polantal: 3-polig.
Recommended replace interval: 160000 km Connector/ Clamp: Connector may need adjustment Number of Poles: 3 terminal.Ny transmissionsolja speciellt utvecklad för långa bytesintervaller i tunga fordon.
A new transmission oil specially developed for long change intervals in heavy vehicles.Höga nivåer av luftburet smuts sänker bytesintervallerna för luftfilter och ökar behovet av att undersöka
High levels of airborne debris decrease air filter change intervals and increase the need to checkOm bastun används i genomsnitt två gånger per vecka så är lämpligt bytesintervall för stenarna ett år.
Bytesintervallen för motoroljan är minst 500 timmar och alla rutinmässiga servicepunkter
Engine oil change intervals are 500 hours minimum,Samtidigt blir det enklare att planera löpande underhåll och att optimera bytesintervallerna.
At the same time, it is easier to plan regular maintenance and optimise change intervals.Volvo tandsystem ger dig optimerade, långa bytesintervall, hög produktivitet och lönsamhet.
Volvo Tooth System gives you optimized long change intervals, high productivity and profitability.Genom denna koll blir det också enklare att planera det löpande underhållet och optimera bytesintervallerna.
Oil analyses also make it easier to plan regular maintenance and optimise drain intervals.Om fordonstillverkaren inte anger något bytesintervall, rekommenderar vi att byta vattenpumpen tillsammans med multiribbremmen senast efter 80 000 km.
If the vehicle manufacturer does not specify a change interval, we recommend replacing the water pump together with the multi V-belt after a maximum of 80,000 km.För en privat bastu som används i genomsnitt två gånger per vecka så är lämpligt bytesintervall för stenarna ett år.
If it's a private sauna that is used twice a week on average, you should replace the stones once a year.Kaesers ACT-adsorberare uppnår extra långa bytesintervall tack vare sin generösa dimensionering
Kaeser ACT adsorbers have very long replacement intervals thanks to their generous dimensionskan användas för förlängda bytesintervall.
can be used for extended change intervals.En annan sak att tänka på är att syntetiska växellådsoljor förlänger bytesintervallerna, vilket minskar risken för spill vid oljebyten.
Another factor to consider is that synthetic gear oils extend replacement intervals, which reduces the risk of spills when the oil is changed.du blandar med andra kylvätskor, du kan gå miste om de särskilda användningsfördelarna som t.ex. förbättrat korrosionsskydd och långa bytesintervall.
such as improved aluminium protection and long change intervals, mixing with other coolants is not recommended.Förutom lägre utsläpp handlar kraven även om sänkt bränsleförbrukning och längre bytesintervall, där oljan måste kunna fungera under längre tidsperioder är förut, säger hon.
Apart from lower emissions, the requirements also concern lower fuel consumption and longer change intervals, so the oil has to be able to function for longer than before,” she says.Med oljor från Lucas Oil får du förlängda bytesintervaller, konstant smörjning
With oil from Lucas Oil, you get extended drain intervals, constant lubrication
