What is the translation of " DÖDSSKUGGANS DAL " in English?

• valley of death
• valley of darkness

Examples of using Dödsskuggans dal in Swedish and their translations into English

Det var dödsskuggans dal.
That was death valley.

Man glömmer nästan att det är dödsskuggans dal.
Almost makes you forget you're flying through the Valley of Death.

I dödsskuggans dal.
Valley of the shadow of death.

Det här är dödsskuggans dal.
This is the Valley of Death.

In i dödsskuggans dal red de 600.
Into the valley of Death Rode the 600.

Fast jag går genom dödsskuggans dal.
Yea, though I walk through the valley.

In i dödsskuggans dal red de 600.
Into the valley of death rode the 600." How's that.

Fast jag går genom dödsskuggans dal.
Though I walk through the valley of the shadow of death.

Och in i dödsskuggans dal red de sexhundra.
Rode the six hundred. Into the Valley of Death.

Jag skall vandra genom dödsskuggans dal.
I shall walk through the valley of the shadow of death.

Genom dödsskuggans dal fruktar jag inget ont.
Through the valley of the shadow of death, I will fear no evil.

Vi går in i dödsskuggans dal.
We're moving into the Valley of the Shadow of Death.

Jag skall bilda en enda Kropp av alla de förtorkade benen som nu ligger spridda i Dödsskuggans Dal;
I shall make one single body out of all those dry bones now lying scattered in the valley of Death.

Jag gick i dödsskuggans dal.
Though I walk through the valley of the shadow of death.

Fruktar jag intet ont. Om jag än vandrar i dödsskuggans dal.
Though I walk in the shadow of the valley of death, I will fear no evil.

Om jag än vandrar igenom dödsskuggans dal… ska jag… inte vara rädd för ondo.
Though I walk through the shadow of the valley of death… I shall… I will fear no evil.

I Faderns namn förbannar jag dig till dödsskuggans dal.
In the name of the Father, I condemn thee to the valley in the shadow of death.

Som han i dödsskuggans dal sa när alkoholterapeuten försökte intressera honom för pärlplattor… Skål!
Tried to make him interested in homemade art. To quote the man in the valley of shadows of death, when the alcohol abuse therapist!

Om jag ock vandrar i dödsskuggans dal.
I walk through the valley of the shadow of death.

Och… Archie Andrews är där med ett leende och en sportmetafor. När jag går genom dödsskuggans dal.
Yea, though I walk through the Valley of Darkness, and Archie Andrews is there with a smile and a sports metaphor.

Om jag vandrar i dödsskuggans dal.
God kills soldiers Though I walk through the valley of the shadow of death.

När jag går genom dödsskuggans dal.
though I walk through the Valley of Darkness.

Om jag ock vandrar i dödsskuggans dal.
Of the Shadow of Death. That I walk through the valley.

I våra hjärtan vet vi att fastän vi går genom dödsskuggans dal är Du med oss och vägleder
We know in our hearts that though we may pass through the valley of the shadow of death You are with us guiding

Även om vi vandrar i dödsskuggans dal.
Though we walk through the valley of the shadow of death.

Fader Merrin… Du som vandrar i dödsskuggans dal… Var vid min sida.
Father Merrin, in the valley of the shadow of death… be at my side.

Som jag vandrar genom dödsskuggans dal, fruktar jag intet.
Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear.

Om jag ock vandrar i dödsskuggans dal.
Yea, though I walk through the valle of the shadow of death.

ska jag nog springa genom dödsskuggans dal, för då kommer man ut ur dalen fortare.
I shall run through the valley of the shadow of death, cos you get out of the valley quicker that way.

Trots att jag går genom dödsskuggan dal.
Though I walk through the valley of the shadow of death I fear no evil.

How to use "dödsskuggans dal" in a Swedish sentence

Vi har vandrat genom dödsskuggans dal tillsammans.

Dödsskuggans dal finns inte i vår religion.

inte ens dödsskuggans dal är bortom Hans räckvidd.

Vand­ringen i dödsskuggans dal är san­nerligen inte lätt.

Man har vandrat i dödsskuggans dal en tid.

Har Zin vandrat i dödsskuggans dal länge nog?

Snacka om att vandra i dödsskuggans dal moraliskt.

Till och med i dödsskuggans dal (Psalm 23).

Genom dödsskuggans dal - En sann historia Nära nyskick.

Men i dödsskuggans dal kommer så äntligen uppenbarelsen, pånyttfödelsen.

How to use "valley of death, valley of darkness" in an English sentence

Synopsis: Entering a valley of death is more like it.

The author of the Psalm seems to discover comfort from his journey through the valley of darkness in the awareness that godliness ie.

In opposition to Leo is the Valley of Death at Pisces.

The Valley of Darkness is an open space in the Realm of Darkness.

You make the valley of death feel so alive.

A Valley of Darkness in the A Shade of Vampire series released today hitting #1 in several categories and #20 in overall paid Kindle sales.

For each of these men the role as God’s chosen leader passed through the valley of darkness and humiliation.

We believe and entrust our lives to the Crucified and Risen Jesus who accompanies us through this valley of darkness to the eternal joys of heaven.

Bengston shares her journey through the valley of darkness known as depression and how God was right there with her.

We’ve dipped into the valley of death and risen from the ashes.