Examples of using Data visade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Prekliniska data visade inte några särskilda risker för människa.
En systematisk litteratursökning av data visade inga liknande projekt.
Icke-kliniska data visade inte någon särskild risk för människa baserat på djurstudier.
Utvärderingen av de lättillgängliga data visade avsevärda fördelar p.
The analysis of the readily available data showed considerable advantages p.Farmakokinetiska data visade inga relevanta interetniska skillnader.
Pharmacokinetic data reveal no relevant inter-ethnic differences.Combinations with other parts of speech
vilka endast bidrar i begränsad omfattning till kosten, men data visade att den lägre nivån inte kan uppnås.
the emperor fish which are minor contributors to diet, but data showed the lower level was unachievable.Dessa data visade att radiofrekvent strålning var en viktig faktor att stämma den atomära kollisioner.
This data showed that the RF radiation was an important factor in tuning the atomic collisions.Den preliminära kontrollen av data visade en hög grad av noggrannhet.
The preliminary check of the information showed a high degree of accuracy.Alla data visade att friktion rör punktsvetsning används i Dual Phase stål 780 kan skapa en bra knäled.
All data indicated that the friction stir spot welding used in dual phase steel 780 can create a good lap joint.Varje gång förutsades det öppet att krigshändelserna skulle minska, och data visade att under de sju experimentomgångarna sjönk antalet krigsoffer med nästan 80%.
Each time it was predicted upfront that the war would stop, and data showed that during the 7 experiments the number of war victims dropped by almost 80%.Icke-kliniska data visade inte några särskilda risker för människa utifrån tillgängliga publicerade data. .
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on available published Som författarna av studien, data visade att vattnet i gasjätten har mer än vad som framgår av sonden Galileo.
As the authors of the study, data showed that water in the gas giant has more than Års data visade att nästan hälften av klienterna vi stöttat genom våra resurser
Data showed nearly half of the clients we support through our resourcesFarmakokinetiska data visade att teduglutid-exponeringen hos kaninfoster och diande råttungar var mycket låg.
Pharmacokinetic data demonstrated that the teduglutide exposure of fetal rabbits and suckling rat pups was very low.Alla data visade i denna siffra är representativ för två
All the data showed in this figure is representative of twoVåra experimentella SFG data visade detta, vilket indikerar förmågan att selektivt sond det begravda gränssnittet med underlaget
Our experimental SFG data did prove this, indicating the capability to selectively probe the buried interface with the substrateData visade att den största förlusten av marginalt ben sker i början av läkningstiden
Data demonstrated that the greatest reduction in marginal bone occurs during the early healing phaseUtvärderingen av de lättillgängliga data visade avsevärda fördelar(p <0,05)
The analysis of the readily available data showed considerable advantages(p<0.05)Data visade att insulin glulisin administrerat 2 minuter före måltid ger liknande postprandiell glykemisk kontroll jämfört med reguljärt humant insulin givet 30 minuter före måltid.
Data indicated that insulin glulisine administered 2 minutes before the meal gives similar postprandial glycemic control compared to.Utvärderingen av de lättillgängliga data visade avsevärda fördelar(p <0,05)
The evaluation of the readily available data revealed considerable advantages(p<0.05)Coms data visade att renlighet och komfort är 35 gånger viktigare än en överdådig frukostbuffé, en bra pool
Com data revealed that cleanliness and comfort are 35 times more important than a sumptuous(or lavish)Stödjande data visade nytta med Qutenza när behandlingen upprepades under en ettårsperiod i kombination med andra behandlingar.
Supportive data showed benefit when Qutenza was repeated over a 1-year period in combination with other treatments.Stödjande data visade att Harvoni i kombination med ribavirin kan vara till nytta för vissa patienter med genotyp 3-virus.
Supportive data showed that Harvoni in combination with ribavirin would be of benefit for some patients with genotype 3 virus.Icke-klinisk data visade ingen risk för människa baserad på standardiserade fertilitetsstudier på han-
Non-clinical data revealed no hazard for humans based on standard maleIckekliniska data visade ingen speciell risk för människor baserat på gängse studier av farmakologisk säkerhet,
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology,In vitro- data visade att bosentan inte hade någon relevant hämmande effekt på de testade CYP- isoenzymerna CYP1A2,
In vitro data demonstrated that bosentan had no relevant inhibitory effect on the CYP isoenzymes tested CYP1A2,Icke-kliniska data visade inte på några särskilda risker för människa grundat på konventionella studier av säkerhetsfarmakologi,
Nonclinical data revealed no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology,Icke kliniska data visade inte några särskilda risker för människa baserat på konventionella studier av säkerhetsfarmakologi,
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology,In vitro data visade att sitagliptin inte är en hämmare av CYP- isoenzymerna CYP3A4,
In vitro data showed that sitagliptin is not an inhibitor of CYP isoenzymes CYP3A4,Dessa data visade att halten aflatoxiner i oprocessad mandel kan reduceras märkbart före den slutliga konsumentprodukten,
The data demonstrated that through the various sorting and physical treatments the aflatoxin content of unprocessed almonds was
