Examples of using Databasen ska in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Databasen ska innehålla minst följande.
Informationen i databasen ska uppdateras regelbundet.
Databasen skall innehålla information om detta.
Du kan välja hur objekten i databasen ska visas i navigeringsfönstret.
Databasen ska innehålla uppgifter om följande.
Och har begränsad åtkomst. som sköts av Kenyan Wildlife Service Databasen ska finnas på en säker server.
Databasen ska aktivt främjas bland unionsmedborgarna.”.
Emellanåt genomförs tester av olika databaser i syfte att avgöra om databasen ska köpas in till biblioteket eller inte.
Databasen ska vara tillgänglig för allmänheten via Internet.
Dessa kostnader kommer att uppstå under 2012 för att databasen ska kunna fungera när förslaget antas, införlivas i nationell lagstiftning
Databasen skall vara kompatibel med den programvara som beskrivs i punkt 3 2.
sköts oberoende av läkemedelsföretagens kommersiella intressen; databasen ska underlätta sökandet efter information som redan godkänts för bipacksedlar
Den elektroniska databasen ska innehålla minst följande uppgifter om varje anläggning.
Databasen ska hjälpa Europa att bättre kunna undersöka inkomstskillnader mellan länder.
som ingår i databasen ska inte lagras längre än vad som är nödvändigt för det syfte för vilket uppgifterna samlades in
Databasen skall efter hand utvidgas till att omfatta alla läkemedel som släpps ut på marknaden i gemenskapen.
Informationen i databasen ska vara skyddad mot obehörig tillgång genom lämpliga verktyg och protokoll.
Databasen ska efter hand utvidgas till att omfatta alla läkemedel som släpps ut på marknaden i gemenskapenunionen.
Tillträde till databasen skall vara förbehållet personer som har fått tillstånd av kommissionen eller de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna.
Databasen ska stödja konfigurerbar,
Uppgifterna i databasen skall vara tillgängliga via Internet,
Databasen ska innehålla information om det krav enligt punkt 1 som åläggs drivmedelsleverantörer och hur kravet uppfylls.
Databasen ska innehålla information om alla tillstånd för tillverkning
Databasen ska koppla nationella databaser till unionens centrala databas efter överenskommelse med de berörda medlemsstaterna.
Databasen ska vara tillgänglig endast för behöriga myndigheter
Databasen ska endast vara tillgänglig för de behöriga myndigheterna
Databasen ska innehålla närmare uppgifter om anbudssökande
Databasen ska vara tillgänglig endast för behöriga myndigheter
Databasen ska innehålla data om den verkliga energianvändningen för byggnader som ofta besöks av allmänheten och som har en användbar golvyta på mer än 250 m², och dessa data ska regelbundet uppdateras.
Databasen ska byggas upp efter hand