What is the translation of " DE ANALYSMETODER " in English?

• methods of analysis
• analytical methods

Examples of using De analysmetoder in Swedish and their translations into English

De analysmetoder som avses i artikel 5.1 c.
Methods of analysis referred to in Article 5(1)(c);

anpassat merparten av de analysmetoder som används vid det högrena laboratoriet.
adapted most of the analytical methods used in the high clean lab.

De analysmetoder som avses i artikel 16.1 c.
Methods of analysis referred to in point(c) of Article 16(1);

Egenskaperna hos de oljor som fastställts i bilaga 1 skall bestämmas i enlighet med de analysmetoder som anges nedan.
The characteristics of the oils laid down in Annex I shall be determined in accordance with the methods of analysis set out below.

De analysmetoder som avses i artikel 4.1 c
Methods of analysis referred to in Articles 4(1)(c)

på grundval av de analysmetoder som anges i bilagorna I och II.
4 on the basis of the analytical methods set out in Annex I and II.

De analysmetoder som används i medlemsstaterna vid dessa kontroller bör också harmoniseras.
The analytical methods used in these checks by the Member States should also be harmonised.

Det nyligen beviljade kinesiska patentet täcker de analysmetoder och genetiska signaturer som utgör basen i konceptet bakom SenzaGens GARDskin™ teknologi.
The recently granted Chinese patent covers the analytical methods and genetic signatures that form the basis of SenzaGen's GARDskin™ technology.

De analysmetoder som behövs för att kontrollera sammansättningen av kosmetiska produkter.
The methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products.

IV till detta direktiv är de analysmetoder som anges i EURO-standarderna EN 228 och EN 590.
IV of this Directive shall be those analytical methods set out in European Normes EN 228 and EN 590.

Snabbtest: de analysmetoder som avses i kapitel C.4 i bilaga X
Rapid tests: the analysis methods referred to in Annex X, Chapter C,

III är de analysmetoder som anges i Europastandarden EN 228:1999.
III shall be those analytical methods set out in European standard EN 228:1999.

De analysmetoder som skall användas när dessa morfologiska
Whereas the methods of analysis to be used in determining those morphological

Jämförelser av koncentrationer från den publicerade litteraturen med individuella värden i klinisk praxis ska bedömas med noggrannhet och kunskap om de analysmetoder som används.
Comparisons of concentrations from the published literature to individual values in clinical practice should be assessed with care and knowledge of the assay methods employed.

Vid behov, de analysmetoder som behövs för att verifiera att de i a angivna renhetskriterierna är uppfyllda.
Where necessary, the methods of analysis needed to verify that the criteria of purity referred to in(a) are satisfied;

Experimentell medicin belyser förutom de forskningsförberedande delarna experimentell medicinsk forskning och de analysmetoder som används för att studera patologiska förlopp på cellulär nivå.
Experimental medicine, in addition to common courses that are preparatory for research activities, focuses on experimental medical research and methods to study pathological changes at the cellular level.

Medlemsstaterna skall se till att de analysmetoder som används för att upptäcka bestrålade livsmedel valideras eller standardiseras.
Member States shall ensure that the analytical methods used to detect irradiated foods are validated or standardised.

När det gäller direktiv 2006/44/EG bör kommissionen särskilt få befogenhet att anpassa parametrarnas G-värden, samt de analysmetoder som fastställs i bilaga I,
As regards Directive 2006/44/EC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt the G values for the parameters, and the methods of analysis, set out in Annex I to technical

De analysmetoder som bestämts enligt punkt 1 skall stämma överens med de kriterier som anges i bilagan till direktiv 85/591/EEG.
The methods of analysis determined under paragraph 1 shall comply with the criteria set out in the Annex to Directive 85/591/EEC.

på grundval av de analysmetoder som anges i EURO-standarderna EN 228 och EN 590,
on the basis of the analytical methods referred to in European Normes EN 228

De analysmetoder som krävs för att kontrollera sammansättningen av
The methods of analysis needed to check the composition

Det förfarande som fastställs i artikel 11a skall användas för att fastställa- de analysmetoder som behövs för att kontrollera
The procedure laid down in Article 11a shall be used to establish:- the methods of analysis needed to verify that the general

De analysmetoder som behövs för att kontrollera överensstämmelsen med de allmänna
The methods of analysis necessary to verify compliance with the general

Enligt kompromisslösningen i det gemensamma utkastet skall medlemsstaterna säkerställa att de analysmetoder som används överensstämmer med direktivet om analysmetoder(direktiv 85/591/EEG) och att de skall utvärderas
According to the compromise approach adopted in the joint draft, the Member States will ensure that the methods used are in accordance with the Directive on methods of analysis(Directive 85/591/EEC)

De analysmetoder som används för kontroll av livsmedel måste uppfylla kraven i punkterna 1 och 2 i bilaga III till förordning(EG) nr 882/2004.
Methods of analysis used for food control purposes must comply with the provisions of items 1 and 2 of the Annex to Directive 85/591/EEC.

deras precisionsnivå är minst lika hög, som de analysmetoder de ersätter.
at least the same level of precision as the analytical methods they replace.

Bilaga III(ny) innehåller en förteckning över de analysmetoder som skall användas för fastställa om direktivets gränsvärden för halten av flyktiga organiska föreningar uppfylls.
Annex III(new) lists the analytical methods to be used for determining compliance with the VOC limit values of the Directive.

De analysmetoder som behövs för att kontrollera sammansättningen av kosmetiska produkter.- Kriterier för kosmetiska produkters mikrobiologiska och kemiska renhet och metoder för att kontrollera
The methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products,- the criteria of microbiological and chemical purity for cosmetic products

av standardkvaliteter för spannmål, bör det hänvisas till de analysmetoder som fastställs i kommissionens förordning(EG)
It is therefore necessary to refer to the analytical methods laid down by Commission Regulation(EC)

De analysmetoder som används vid offentlig kontroll skall valideras fullt ut i enlighet med gemenskapslagstiftningen eller med internationellt erkända protokoll,
The methods of analysis used within the context of official controls shall be fully validated in accordance with Community legislation

How to use "de analysmetoder" in a Swedish sentence

De analysmetoder som ska tillämpas anges separat. 3.

Använder företaget de analysmetoder som anges i förordningen?

De analysmetoder som ska tillämpas anges separat. 3.

En av de analysmetoder som har använts är Spearmans rangkorrelation.

NRL har tillgång till de analysmetoder och den utrustning (t.ex.

De analysmetoder och metodiker som används inom sektionen är bl.a.

Speciell dokumentation av de analysmetoder som testats under analysfasen. 3.

De analysmetoder man har haft har inte varit tillräckligt känsliga.

Nedan visas de analysmetoder som används i den tekniska analysmodulen.

De analysmetoder som anges i bevakningslistan anses inte medföra orimliga kostnader.

How to use "analytical methods, methods of analysis" in an English sentence

Application of these analytical methods using SAS.

Methods of analysis for soils, plants, and waters.

Official methods of analysis (17th ed.), Gaithersburg, Maryland.

The X-ray analytical methods are non-destructive.

Analytical methods specific to bromopropylate are available.

Hydrocarbons from plants: Analytical methods and observations.

book Committee on Methods of Analysis and Sampling.

Methods of Analysis .What secondary data was used?

Official Methods of Analysis AOAC, Washington DC.1963 p.

Both methods of analysis have their advantages.