Examples of using De andra programmen in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Hittar ni nåt från de andra programmen?
From one of the other programs?
Och de andra programmen på helgerna!
And the other programms at weekends!
Detta är inte förenligt med de andra programmen.
This is not consistent with the other programmes.
De andra programmen avslutas inte, och ligger kvar i Dock.
The other programs will not be quit but still run in the Dock.
Det fungerar ännu bättre än de andra programmen.
It's working even better than the other programs.
Ett uttalande om de andra programmen håller på att utarbetas.
An announcement concerning the other programs is in preparation.
Läs om EA och jämför med de andra programmen.
Learn about EA and how it compares to the other programs.
De andra programmen avslutas inte, och ligger kvar i Dock. Visa alla.
The other programs will not be quit but still run in the Dock. Show All.
Com, glöm inte att eliminera de andra programmen.
Com, do not forget to eliminate the other applications.
För de andra programmen, Urban och Innovativa åtgärder,
In total for other programmes(Urban, Innovative actions),
Det behövs en tydlig framställning av sambanden med de andra programmen.
The links with other programmes need to be made clear.
De andra programmen är ofta tagna från Danmarks Radio
Other programmes were mostly taken from Danmarks Radio(DR)
och lämna de andra programmen osynkroniserade.
images and leave the other programs unsynced.
För det femte: tillsammans med de andra programmen och för det sjätte: uppföljning och årlig utvärdering.
Fifth, there should be cooperation with other programmes and, sixth, there should be follow-up and annual evaluations.
Bäst med utbildningen var samarbetet mellan musiklärarstudenterna och de andra programmen på skolan.
The best thing with his studies was the cooperation between music student teachers and the other programs at the school.
Eller några av de andra programmen i olika stilar,
Or some of the other programmes in different styles,
livsmedelsbiståndet och de andra programmen fortsätter än så länge.
food aid and other programmes continue at present.
Kommissionen har föreslagit att de befintliga resurserna i de andra programmen(mål 1, 3, 4 och 5b)
The Commission has proposed that the margin for manoeuvre available in the other programmes(Objectives 1,
aktiverar programvaran restriktionerna till utvalda applikationer och tjänster, medan de andra programmen stödja arbetet.
the software activates the restrictions to selected applications and services, while the other programs support the work.
Under sina resor genom de andra programmen upptäcker de tre emojierna en stor fara som kan hota deras telefons existens. MER.
During their travels through the other apps, the three Emojis discover a great danger that could threaten their phone's very existence.
Dock, Om du inte är bekväm att använda SMS tracker& klon telefonnummer& data- Spyzie, båda av de andra programmen på denna lista är livskraftiga alternativ för.
However, if you aren't comfortable using the SMS tracker& clone phone number& data-Spyzie, both of the other programs on this list are viable options too.
den troligen gick förlorad eller reducerades av de andra programmen.
which was probably lost or curtailed by the other applications.
Programmet för landsbygdens utveckling kan inte ersätta de andra programmen, strukturfonderna och liknande.
The Rural Development Programme cannot replace the other programmes, structural funds
också ett gemensamt genomförandeorgan, genomförandeorganet för forskning(REA) för de andra programmen inom sjunde ramprogrammet för forskning.
is created, for the other programmes under the Seventh Framework Programme for research too.
Därför kan PCKeeper hitta sofistikerade datorproblem som de andra programmen inte kan hitta,
Thus, sophisticated PC problems, which those other programs fail to catch, can be easily found,
bestämmelser om finansieringen motsvarar förslagen i de andra programmen.
funding rules, tally with the proposals in the other programmes.
Svaret på den frågan beror bland annat på i vilken utsträckning IKT-programmet bidrar till de andra programmen, exempelvis på säkerhets- eller rymdforskningsområdena.
The answer to this question partly depends on the degree to which the ICT programme contributes to other programmes, e.g. security research or space exploration.
Galileo, GMES och de andra programmen visar alla att rymdpolitiken håller på att bli operativ och att den stöder pågående tekniska framsteg
GALILEO, GMES and the other programmes all illustrate that space policy is becoming operational and supportive to ongoing technological performances
du inte ser ikonen Launchpad i Launchpad tillsammans med de andra programmen följer du dessa steg.
you do not see the Launchpad icon in Launchpad along with the other applications, follow these steps.
Om du inte har den korrekta versionen Qt SDK(eller något av de andra programmen som anges ovan) kan du behöva försöka ladda
If you do not have the proper version IZArc(or any of the other programs listed above), you may need to try downloading a different version of it,
Results: 125, Time: 0.0429

How to use "de andra programmen" in a Swedish sentence

Sedan börjar de andra programmen att strula.
De andra programmen har även de fokuserade nyheter.
Gillar inte de andra programmen som sänds samtidigt.
Fungerar de andra programmen i listan bra fortfarande?
Vad har Malwarebytes och de andra programmen hittat?
De andra programmen expanderade den monetära basen succesivt.
De andra programmen har inte varit så imponerande.
Liksom många av de andra programmen på den här.
När det kört klart fungerade de andra programmen igen.

How to use "other applications, other programs, other programmes" in an English sentence

The other applications are listed below.
Other programs suffer the same symptoms.
other applications include this judgement painstaking.
All other applications are shown below.
What other programmes did I enjoy most ?
What other programs does Joe use?
The format's largest other applications epidemic.
Other applications are extremely well documented.
Other programs mail out your CV.
Why don't the other programs complain?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English