Examples of using De fromma in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Under Tidens smältdegel för de fromma.
De fromma systrarnas kloster. Telefonist?
Operator? The Convent of the Pious Sisters,?Ja, det är nunnan jag gav Evas saker till. De fromma systrarna.
Yes, she's the nun I gave Eva's things to. The Pious Sisters.De fromma fastade före(ett giftermål)
The pious fasted before(a marriage),Ja, det är nunnan jag gav Evas saker till. De fromma systrarna.
The Pious Sisters. Yes, she's the nun I gave Eva's things to.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
De fromma testamenterat en kopia av Toran till synagogan ib.
The pious bequeathed a copy of the Torah to the synagogue ib.Tänker du bara se på medan överheten skickar sina råskinn på de fromma?
Så framträdande bland de fromma kvinnor som Peter var en av apostlarna.
As prominent among the pious women as Peter was among the Apostles.De fromma arbete ålade måste vara som i fallet med avlatsbrev för de levande.
The pious work enjoined must be as in the case of indulgences for the living.Samtalet bröts, men hon ringde från De fromma systrarnas kloster.
The call was cut off, but she said she was from the Convent of the Pious Sisters.Det är inte de fromma som förändrar världen,
It's not the meek who change the world,Jag är syster Barmhärtighet, från De fromma systrarnas kloster.- God morgon.
Good morning. I'm Sister Charity, from the convent of the Pious Sisters.eller"de fromma.".
Jag hoppas verkligen att de fromma känslorna kommer att backas upp av åtgärder!
I very much hope that pious sentiments will be backed up by actions!avbild av hans kropp skulle bidra till någon fördel för de fromma?
likeness of his body would contribute any benefit to the pious?Allt som fanns kvar för dig, var att döda de fromma och du skulle vara fullbordad.
Och de fromma muslimerna i Turkiet såg att de kunde ändra det politiska systemet med sina röster.
And the pious Muslims in Turkey saw that they can change the political system by voting.Deras hem var en samlingspunkt för de fromma och ett stöd för herrnhutarna.
hasayya," de fromma.".
hasayya,"the pious.".The all-wise Godˆ has promised immortality to the pious souls who think purelyDe fromma och utvalda skall han ge evigt liv
He will give to the godly and elect eternal lifeBeskrivningar av de lidanden de fromma i Israel visar att han också hade lidit XI.
låt oss dö med de fromma, de som gör det goda och det rätta!
absolve us of our misdeeds, and make us die with the pious.Gud, å andra sidan är nöjd med de fromma, med Enok och Noa, och särskilt med Abrahams
God, on låt oss dö med de fromma, de som gör det goda och det rätta!
expiate from us our misdeeds, and let us die along with the pious.Hur mycket han än ivrar mot de fromma kristna, så har han ändå själv förblivit kristen, nämligen en sedlig kristen.
As much as he rails against pious Christians, he himself still remains as much a Christian, namely a moral Christian.utplåna våra dåliga handlingar och låt oss dö med de fromma, de som gör det goda
make us die in the state of righteousness along with Al-Abrar those who are obedient to AllahNär vi hade samlats i enlighet med de fromma dekret i metropolen i Efesos,
When we had gathered together in accordance with the pious decree in the metropolis of Ephesus,Stationerna korset har stor betydelse som en andäktiga övning i den romersk-katolska kyrkan, de fromma meditera och be vid varje station successivt.
The Stations of the Cross have considerable importance as a devotional exercise in the Roman Catholic church; the devout meditate and pray at each station successively.I den andra delen av boken(kapitel 8-16), de fromma och vackra änka Judith(hebreiska,"judinna")
In the second part of the book(chapters 8-16), the pious and beautiful widow Judith(Hebrew,"Jewess")
