What is the translation of " DE HADE VUNNIT " in English?

• they had won
• they would won

Examples of using De hade vunnit in Swedish and their translations into English

De hade vunnit.
They would won a game.

Vi visste vilket år de hade vunnit.
We knew when they won the prizes, what year.

De hade vunnit.
They won the night before.

Jag trodde att det var nåt de hade vunnit på tivoli.
Thought they would won it at the funfair.

Som om de hade vunnit på lotto.
Like they have won lotto.

Geeta och Babita trodde att de hade vunnit kriget.
Geeta and Babita thought that they had won the war.

De hade vunnit, han vann stort.
Apparently they won and he bet on them.

sen Stratos. De hade vunnit mästerskapen fyra gånger.
with cars like the Fulvia They would won the championship four times.

Efter att de hade vunnit ett civilmål mot Big Tobacco.
After they won a civil suit against Big Tobacco.

hans familj upptäckte lotteriet EuroMillions och låtsades att de hade vunnit jackpotten över julen.
his family discovered the EuroMillions lottery game and pretended to have won the jackpot over Christmas.

De hade vunnit över Hillary om det inte vore för sydstaterna.
And they would have out-voted Hillary if it weren't for the Southern states.

På så sätt kunde alla grupper tycka att de hade vunnit i Lissabon, och därför kunde alla hylla besluten.
In that way, all the groups could imagine they had won in Lisbon, and everyone could therefore applaud the decisions.

Även om de hade vunnit den moraliska segern
Although they had won the moral victory

unga idrottarnas glädje och spänning när de kom tillbaka från tävlingarna efter att de hade vunnit.
excitement of the young athletes when they came back from the games after they had won.

Detta skedde efter nyheten om att de hade vunnit rätten att importera cannabisprodukter till USA för medicinska tester.
This came on the back of the news that it had won the right to import cannabis products into the US for medical trials.

Vem har någonsin vunnit efter 50000 händer skulle vinna sidosatsning pengar plus alla andra medel de hade vunnit under tävlingen.
Who ever won after the 50,000 hands would win the side bet money plus any other funds they had won during the contest.

De fick en skraplott, enligt vilken de hade vunnit ett pris och gick med på att åka med näringsidkaren för att hämta priset.
They were given a scratchcard which said they had won a prize and agreed to go with the trader to collect the prize.

Det belgiska företaget hade skickat försäljningskataloger till konsumenter i Storbritannien utan att de hade beställt dem och informerat dem om att de hade vunnit ett pris.
This Belgian company had sent UK consumers unsolicited sales catalogues saying that they had won a prize.

De hade vunnit det första ligamästerskapet
In the 1888-89 season, the team won both the inaugural league championship

med anklagelser om valfusk från vissa partier medan andra tillsatte de platser de hade vunnit.
with some parties denouncing election fraud while others took the office they had won.

de visste direkt att de hade vunnit priset. Om de kunde få den på film.
they knew right then they had won the prize, you know, if they could

Med hjälp från fackförbundsledningen blev de nu avväpnade arbetarna berövade nästan alla de förbättringar i arbetsbetingelserna, som de hade vunnit under revolutionen.
With the connivance of the trade-union leaderships, the now defenceless workers were little by little robbed of all the improvements in working conditions won in the course of the revolution.

När sekularisterna revolterade mot den religiösa auktoritetens nästan totala kontroll över folks liv, och sedan de hade vunnit frigörelse från detta kyrkliga tyranni,
In revolting against the almost total control of life by religious authority, and after attaining the liberation from such ecclesiastical tyranny, the secularists went

som trodde de hade vunnit fälttåget, gjorde ett strategiskt beslut att avancera vidare en månad efter deras operationer i Borneo
believing they had won the campaign, made a strategic decision to advance by a month their timetable of operations in Borneo

European Corporate Governance Institute(ECGI) om att de hade vunnit upphandlingen om att sammanställa en utredning av principen om”en aktie, en röst”.
the European Corporate Governance Institute(ECGI) informed us that they had won the contract to compile a study on the'one share, one vote' principle.

Fram till år 1838 de hade vunnit sin plats i Oxford, deras sida, Bampton Föreläsningar började tala om katolska traditionen som den praktiska regeln om tro och Evangelicals, infuriated om inte bestörta, lades ut på deras försvar.">
By the year 1838 they had won their place in Oxford;

De har vunnit de senaste två åren.
They have won the past two years.

De har vunnit två stämningar för trakasserier.
They already won two civil judgments on Kenyon's behalf for harassment.

De har vunnit två prestigefyllda internationella priser.
They have won two prestigious international prizes.

De har vunnit tre år i rad.
They have won the last three years in a row.

How to use "de hade vunnit" in a Swedish sentence

Libre hävdade att de hade vunnit valet.

De hade vunnit sin serigepremiär med 6-0.

De hade vunnit slaget men inte kriget.

De hade vunnit över det osynliga monstret.

De hade vunnit cirka 173 000 var.

Tvärtom tror jag de hade vunnit på mångfald.

De hade vunnit ett slag, men grundfrågan återstod.

Presentationen som företräder de hade vunnit institut ledningsgrupp.

Alla partier sa att de hade vunnit valet.

Bägge parter proklamerade att de hade vunnit slaget.

How to use "they had won" in an English sentence

They had won some of those very jobs.

On Thursday, they had won against Fiji.

They had won his last four starts.

They had won their last title in 2002.

They had won the first league.

They had won the world for themselves.

They felt they had won the debate.

But they had won the battle.

They had won when expected to lose.

They had won and they had lost.