What is the translation of " DE UTBILDNINGSPROGRAM " in English?

• training programmes
• educational programmes
• education programs
• education programmes

Examples of using De utbildningsprogram in Swedish and their translations into English

Utveckla de utbildningsprogram som redan finns eller utforma nya program.
Develop existing training programmes or design new ones;

Varje år mer än 200 studenter åker utomlands för några av de undersökningar som krävs för att de utbildningsprogram.
Every year more than 200 students go abroad for some of the studies required for their degree programmes.

Detta skulle kunna ingå i de utbildningsprogram som ska förbättras eller inrättas.
This could be part of the educational programme to be improved or set up.

De utbildningsprogram som har anordnats för ledamöter i parlamentet är ett exempel.
The educational programmes organised for members of parliament is one example.

Medlemsstaterna får godkänna de utbildningsprogram som avses i punkt 1 endast om.
Member States may approve the training programmes referred to in paragraph 1 only if.

De utbildningsprogram som vi erbjuder fokus på tillämpad grader,
The degree programmes we offer a focus on applied degrees,

utveckla sin pedagogiska erbjudande och hantera de utbildningsprogram som körs på flera viktiga områden.
develop their educational offer, and manage the programmes of study running in several key areas.

De utbildningsprogram utvecklas och utformas utifrån en inventering av behov med lokal
The educational programs are developed and designed according to an inventory

Utbildningsinsatser som syftar till att sprida sådan kunskap ska ingå i de utbildningsprogram som avses i artikel 5.4.
Training activities aimed at disseminating such knowledge shall be included in the training programmes referred to in Article 5(4).

De utbildningsprogram som vi tidigare annonserat har dragit igång med full kraft under första kvartalet med mycket positiv feedback.
The training programs which we announced previously were launched during Q1, and we have received some very positive feedback.

Detta skulle kunna göras mot bakgrund av de utbildningsprogram som avses i artikel 9 i kapitel III i rådets förordning(EG) nr 1257/1999.
This could be done against the background of the education programmes provided for in article 9 of Chapter III of Council Regulation(EC) 1257/99.

De utbildningsprogram vid högskolan är kända i över 30 år
The education programs at the college are known for over 30 years both nationally

skall planeras med hänsyn till ovannämnda rekryteringsplan och de utbildningsprogram som planeras.
must be consonant with the recruitment plan and with the training programme scheduled.

De utbildningsprogram som är riktade mot yngre jordbrukare som håller på att etablera sig är särskilt viktiga och utgör ett villkor för deras tillgång till stöd till etablering och investeringar.
Training is particularly important for young farmers who are starting up, and is a requirement for obtaining setting-up and investment aid.

Det bör göras stora ansträngningar, såväl från medlemsstaternas sida som från företagens, för att utveckla de utbildningsprogram som behövs för att utbilda arbetskraften om alternativ teknik som kan ersätta fluorerade växthusgaser.
Companies and Member States both need to make a substantial effort to develop the training programmes needed to prepare workers for alternative technologies to F-gases.

De utbildningsprogram, har förbundit sig att vårda utvecklingen av en känsla av respekt för sig själv
The education programs, are committed to nurturing the development of a sense of respect for oneself

andra strukturfonder, samt de utbildningsprogram i medlemsstaterna som året omfattar.
also the national educational programmes to be included in this Year.

De rutiner för internkontroll och de utbildningsprogram som kreditinstituten och de finansiella instituten inför inom detta område utgör kompletterande åtgärder, utan vilka övriga insatser enligt detta direktiv skulle kunna bli verkningslösa.
Whereas establishment by credit and financial institutions of procedures of internal control and training programmes in this field are complementary provisions without which the other measures contained in this Directive could become ineffective;

den bostadssituation och de utbildningsprogram som påverkar romerna.
housing and education programmes affecting the Roma.

De utbildningsprogram ger dig möjlighet att utveckla inte bara avancerade kunskaper i strategi
The degree programs will enable you to develop not only advanced skills in strategy

Programmet Media-yrkesutbildning är ett utbildningsprogram för branschfolk inom den europeiska audiovisuella industrin.
The MEDIA-Training programme is a training programme for European audiovisual industry professionals.

Det kan man göra genom ett utbildningsprogram som bör börja i skolorna.
This can be achieved by an education programme, which should start in schools.

Program Ett utbildningsprogram leder fram till en viss examen.
Programme A degree programme leads to a specific degree..

Han tar fram ett utbildningsprogram för Charlie.-Tack.
Thank you. He's working out a training programme for Charlie Evans.

Han tar fram ett utbildningsprogram för Charlie.
He's working out a training program for Charlie.

Han tar fram ett utbildningsprogram för Charlie.-Tack.
He's working out a training programme for Charlie Evans.- Thank you.

Ett utbildningsprogram innehåller flera kurser som sedan leder till en examen.
A study programme contains several courses that then lead to a degree.

Det kan vara en idé om ett utbildningsprogram, projekt, arrangemang eller annat.
It might be an idea of an educational program, project, event or something different.

Ii Ett utbildningsprogram för små och medelstora företag.
Ii A training scheme for SMEs.

Ett utbildningsprogram på 2 veckor där deltagarna lär sig att förstå det svenska samhället.
Civic Orientation 2 weeks training program where participants learn to understand the Swedish society.

How to use "de utbildningsprogram" in a Swedish sentence

De utbildningsprogram som tas fram bör vara obligatoriska.

De utbildningsprogram som genomförs är behovs- och individstyrda.

Förstärk arbetslivsanknytningen på de utbildningsprogram där den är bristfällig.

Här kan du läsa mer om de utbildningsprogram vi erbjuder.

Kvoten gäller de utbildningsprogram som leder till en lägre högskoleexamen.

Företaget matchar sedan studenterna med de utbildningsprogram som passar bäst.

De utbildningsprogram som får kvalitetsstämplet räknas till den internationella toppen.

Till de utbildningsprogram som avses i 1 och 2 mom.

Syftet är att utnyttja något av de utbildningsprogram som t.ex.

Leta upp sjuksköterskepro­grammet bland de utbildningsprogram som kommer upp, klicka.

How to use "education programs, training programmes, educational programmes" in an English sentence

Education Programs Made Specifically for Preschoolers!

Who are these training programmes for?

Stevens coordinates education programs and marketing.

What Teacher Education Programs are offered?

Educational programmes for children from 4 months.

It also offers educational programmes to young people.

Educational and training programmes are changing constantly.

WEC offers various educational programmes in multiple disciplines.

And Leadership training programmes on the upcoming.

In-house Training Programmes Facilitating in-house training programmes for members of the APU. 18.