What is the translation of " DECKARE " in English?

• detective story
• crime fiction
• mysteries
• crime novels
• detective novels
• mystery novels
• gumshoe
• crime stories
• detective fiction
• thrillers
• whodunit

Examples of using Deckare in Swedish and their translations into English

Det är en deckare.
It's a detective story.

Alla deckare är likadana.
And all mysteries are the same.

Jag skriver deckare.
I write crime fiction.

Jo, deckare. Så se upp!
So watch your back! Yeah, mysteries.

Det är en deckare också.
It's a crime story too.

Jo, deckare. Så se upp!
Yeah, mysteries. So watch your back!

Det är som en deckare.
It's like a detective story.

Jo, deckare. Så passa dig!
Yeah, mysteries. So watch your back!

Jag läser inte deckare.
I don't read crime fiction.

Jo, deckare. Så passa dig!
So watch your back! Yeah, mysteries.

Nej, men det är en deckare.
No, but it is a mystery.

Jag föredrar deckare framför skräck.
But i prefer mystery to horror.

Det här var som en deckare.
This was like a whodunit.

Jag skriver deckare. Âh nej.
No. I write crime fiction.

Jag läste det i en deckare.
I read it in a crime novel.

Jag skriver deckare. Âh nej.
I write crime fiction. God, no.

Ni har sett för många deckare.
You watch too many thrillers.

Ni är ingen deckare längre.
You're not a gumshoe anymore.

Du är smart för en deckare.
You're pretty quick for a gumshoe.

Livet är ingen deckare, mrs Bennett.
Mrs. Bennett, life is not a mystery novel.

Ta inspiration från deckare.
Take inspiration from detective novels.

Och i alla deckare finns det sängar.
In all the detective novels there are beds.

Du borde skriva deckare.
You should write detective novels.

Inga deckare, inga symboler, inget Oxford.
No mystery novels, no symbols, no Oxford.

Har du inte läst deckare?
Haven't you read any crime novels?

Komedier, dramatik. Deckare, historiska romaner.
Comedy… drama… mystery, historical fiction.

Tidigare skrev du dina deckare.
You used to write crime novels.

Vi letar efter en deckare som heter Murphy.
Archie we're looking for a gumshoe named Mike Murphy.

Hur skriver man en deckare?
How do you write a detective story?

Våldtäkter i deckare: hur påverkas vi som läsare?
Rape in crime novels: how are the readers affected?

How to use "deckare" in a Swedish sentence

Men jag gillar deckare från Sverige.

Jag älskar deckare och speciellt Jungstedt!

Lagom "puttriga" deckare för mörka septemberkvällar.

Lite deckare och inte oävet skrivet.

Jag älskar engelska deckare och kriminalserier.

Deckare och erotik handlar det om.

Trenters deckare omgjord till tecknad serie.

Hon skriver förutom deckare även barnböcker.

Det blir både deckare och fackböcker.

För deckare har alltid sålt mycket.

How to use "detective story, crime fiction, mysteries" in an English sentence

Detective Story Magazine, March 31, 1923.

Fairly typical detective story aside from the setting.

Meaningless Icelanders: Icelandic Crime Fiction and Nationality.

Battles won, homes saved, mysteries revealed.

One-act comedy detective story for a high-school group.

Murder mysteries are like magic tricks.

The Egyptian Mysteries are the miracles.

This detective story with long and tedious process.

Crime fiction [electronic resource] / John Scaggs.

Good detective story with interesting puzzles.