Examples of using Definieras också in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det definieras också av Rūpa Gosvāmī.
That is also defined by Rūpa Gosvāmī.Ett antal särskilda mål definieras också, för både ESRB och ESFS.
A number of specific objectives are also defined, for the ESRB and the ESFS.kan det läggas till i Paketet tag där uap definieras också.
it can I artikeln definieras också sätten för att beräkna denna jämkning.
It also defines the arrangements for calculating the adjustment.Mannen ner från trädet. mannen, liknande trädet, definieras också väl av sina rötter eller frukt.
The man, like the tree, is also defined well by its roots or fruit.I artikel 4 definieras också de båda typerna av samfinansiering parallell och gemensam.
Direkt diskriminering?,? indirekt diskriminering? och?trakasserier? definieras också i detta direktiv.
This directive also defines'direct discrimination','indirect discrimination' and'harassment.I bestämmelserna definieras också vem som är berättigad till ersättning.
Linjer skapade genom skärningspunkten av två koner. Det här definieras också för koner som inte skär varandra.
The lines constructed through the intersections of two conics. This is also defined for non-intersecting conics.I denna artikel definieras också begreppen chef, specialist och trainee.
This Article also defines the concepts of‘manager',‘specialist' and‘graduate trainee.För att urskillningslös masslakt med påföljande förluster för producenten ska förebyggas definieras också användandet av djur fram till slutet av deras produktiva liv i betänkandet.
In order to prevent mass, indiscriminate slaughter and the ensuing losses for the producer, the report also defines the use of animals up to the end of their productive lives.I förslaget definieras också ett antal rättigheter som bör beviljas familjemedlemmar.
The proposal also defines a number of rights which should be granted to family members.andra levande organismer(bioackumulerande) definieras också som särskilt farliga.
other living organisms(bioaccumulative), are also defined as SVCHs.I den aktuella diskussionen definieras också EU-,VEU- och NATO-relationerna.
The relationships between the EU, the WEU and NATO are also being defined as part of this discussion.Där definieras också en”en officiell tjänsteman”(både på nationell nivå
It also defines an‘official'(both at national and EU levels)En kropp är inte bara en fysisk kropp, den definieras också av rörelse.
continuing:”A body Realister definieras också av hans eller hennes teknik i syfte att exakt uttrycka ämnet.
Realists are also defined by his or her technology with the aim of accurately expressing the subject.Profiler definieras också inom de individuella"delarna"(Part), så att en implementation av en del normalt sett inte är en full implementation av hela delen.
of the whole specification): Profiles are also defined within the individual"parts", so an implementation of a part Kontorskonceptet definieras också i arkitektur och design på den byggnad där företaget är beläget.
The concept is also defined in the architecture and the design of the building where the business Profiler definieras också inom de individuella"delarna"(Part), så att en implementation av en del normalt sett inte är en full implementation av hela delen.
Profiles are also defined within the individual"parts", so an implementation of a part Specifikationer kolstål definieras också genom tillsats av sådana element
Carbon steel specifications are also defined by the addition of elements such as silicon,I riktlinjerna definieras också termen"startinvestering", som innebär
These guidelines also define the concept of initial investment,En fri marknad definieras också av tydliga regler som när de tillämpas genom öppna mekanismer ger alla konsumenter en valmöjlighet.
Freedom of the market is also defined by clear rules that, when applied through transparent mechanisms, put consumers as a whole in a position to choose.I direktivet definieras också standarder som anläggningarna ska uppfylla för
The Directive also defines the standards to be met by the facilitiesI bestämmelserna definieras också villkoren(i fråga om likvärdig reglering
These provisions also define the conditions(regulatory and supervisory equivalence)Assimilationskapacitet definieras också. Här är det största problemet
Assimilation capacity is also defined; here, the main problemEn risk för avvikande definieras också som att det finns skäl att i det enskilda fallet,
A risk of absconding is also defined as the existence of reasons in an individual case,Kommissionen definierar också detta fenomen i riktlinjerna för genomförandet av direktiv 2005/29/EG3.
The Commission also defines this practice in its guidance on implementing Directive 2005/29/EC3.Bestämmelserna definierar också vissa tillåtna jaktmetoder till exempel icke-selektiva jaktmetoder.
Rules also define certain permitted methods of hunting for example, non-selective hunting methods.Schemat definierar också varje attribut.
The schema also defines each attribute.
