Examples of using Is defined in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
PDF” is defined in Section 28.4;
PDF” definieras i Avsnitt 28.4.The history of man is defined by war.
Människans historia definieras av krig.Man is defined by his foes, is he not.
En man definieras av sina fiender.Committee membership is defined by party breakdown.
Sound is defined in terms of frequency and intensity.
Ljud definieras i termer av frekvens och intensitet.
People also translate
The ESF's scope of assistance is defined in Article 3.
Omfattningen för stöd från ESF fastställs i artikel 3.Systems” is defined in Section 17;
System” definieras i Avsnitt 17.maximum value is defined.
Software” is defined in Section 17;
Programvara” definieras i Avsnitt 17.I-I guess it sort of depends on how the neighborhood is defined.
Trademarks” is defined in Section 23;
Varumärken” definieras i Avsnitt 23;The value for maximum colour rendering is defined as 100.
Värdet för maximalt god färgåtergivning anges till 100.The sequence is defined by, and for all.
Sekvensen definieras av, och för alla.The size of the win for each winning combination is defined in the paytable.
Storleken på vinsten för varje vinstkombination anges i vinsttabellen.The color is defined using three tags.
Färgen definieras genom att använda tre taggar.The resolution threshold of a camera is defined by the formula.
En kameras upplösningsförmåga bestäms genom följande formel.The query is defined by various parameters.
Förfrågningen bestäms med olika parametrar.The evidential value of public documents is defined separately in the ZPP.
Offentliga handlingarnas bevisvärde anges särskilt i civilprocesslagen.A method is defined by the method header and two brackets.
En funktion defineras genom funktionshuvudet och två"måsvingar.The overall objective of the programme is defined in Article 1 of the decision.
Programmets övergripande mål anges i artikel 1 i beslutet.The fee is defined by your bank, so the exact behavior might vary.
Denna avgift bestäms av din bank och kan därför variera.The version of the product that is defined in the Product Name parameter.
Versionen av den produkt som anges i parametern Produktnamn.User data is defined in a batch file that must be created outside the system.
Användardata fastställs i en batch-fil som måste skapas utanför systemet.The scope of Directive 2000/78 is defined in Article 3 thereof.
Tillämpningsområdet för direktiv 2000/78 fastställs i artikel 3 enligt följande.This value is defined by the website from which the cookie originates.
Detta värde fastställs av den webbplats som har skickat cookien.The scope of these implementing powers is defined in each relevant article.
Omfattningen av dessa genomförande befogenheter anges i varje relevant artikel.When your life is defined by a single action you change the concept of time.
När ditt liv bestäms av en enda handling så ändrar du tidens koncept.The area of application of this Agreement(the Agreement Area) is defined in Annex I.
Tillämpningsområdet för detta avtal("avtalsområdet") anges i bilaga I.Site topology is defined on a per-forest basis.
Site topologi definieras på en per-skogen basis.Sustainability is part of our corporate strategy, which is defined by our Strategy Council.
