Examples of using Is defined in article in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This procedure is defined in Article 251.
The term'employed person', which appears in Article 73 of the Regulation, is defined in Article 1a.
Begreppet"anställda", som återfinns The warning mechanism is defined in Article 3 of the Regulation.
territory occupied by that Member State within the statistical territory of the Community, as this latter is defined in Article 3 of Regulation(EEC) No 1736/75;
det territorium som upptas av medlemsstaten inom gemenskapens statistiska territorium så som detta senare definieras i artikel 3 Project is defined in Article 1.1 of the contract.
Projekt definieras i artikel 1.1 The principle of annuality is defined in Article 271.
Principen om ettårighet definieras i artikel 271.Inert waste is defined in Article 3(2) in the same way as it is defined in the Landfill Directive.
Inert avfall definieras i artikel 3.2 på samma sätt som The ESF's scope of assistance is defined in Article 3.
Money-laundering is defined in Article 1 in accordance with Council Directive 91/308/EEC of 10 June 1991.
Tvättning av pengar definieras i artikel 1 The term“computer-implemented invention” is defined in Article 2.
Begreppet”datorrelaterad uppfinning” definieras i artikel 2.Completion Date is defined in Article 2.2 of the contract.
Fullgör andedatum definieras i artikel 2.2 The mandate for action at Community level in the field of public health is defined in Article 152 of the EC-Treaty.
Gemenskapens mandat för åtgärder på folkhälsoområdet anges i artikel 152 The concept of funds is defined in Article 2 of the proposed Directive.
Begreppet medel definieras i artikel 2 The actual durability of a type of vehicle equipped with a heavy-duty engine is defined in Article 3 of the co-decision proposal.
Den faktiska hållbarheten för en fordonstyp utrustad med en motor avsedd för tunga fordon fastställs i artikel 3 Universal service is defined in Article 3 of the Postal Directive5.
Samhällsomfattande posttjänster definieras i artikel 3 The scope of Directive 2000/78 is defined in Article 3 thereof.
Tillämpningsområdet för direktiv 2000/78 fastställs i artikel 3 enligt följande.State aid is defined in Article 107 of the Treaty on the Functioning of the European Union(EU),
Statligt stöd definieras i artikel 107 The overall objective of the programme is defined in Article 1 of the decision.
Programmets övergripande mål anges i artikel 1 Portfolio compression' is defined in Article 2(1) of Regulation(EU)
Portföljkompression” definieras i artikel 2.1 Parliament's budgetary authority is defined in Article 272 of the EC Treaty.
Parlamentets budgetmakt finns definierad i artikel 272 Direct payment' is defined in Article 2(d) of Regulation No 1782/2003 as referring to‘a payment granted directly to farmers under an income support scheme listed in Annex I' of that regulation.
Begreppet direktstöd definieras i artikel 2 d The annual EES procedure is defined in Article 128 of the Treaty.
Den europeiska sysselsättningsstrategins årliga förfarande fastställs i artikel 128 The general objective is defined in Article 176 of the TFEU, that the aimin the Union through participation in the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind and in the conversion of declining industrial regions.">
Det allmänna målet fastställs i artikel 176 The term‘limit value' used in the Annex is defined in Article 2(c) of the Directive.
Termen”gränsvärde” som används The principle of budgetary equilibrium is defined in Article 13, which also specifies that the Communities may not raise loans to cover a budget deficit.
Principen om jämvikt This is attributable to the calculation method applied, which is defined in Article 4 of Regulation(EC) No 2347/2002.
Anledningen till detta är den beräkningsmetod som används och som fastställs i artikel 4 The second part of the GAEC framework is defined in Article 5(2) of the Council Regulation that provides for land which wasunderpermanentpasture at a certain dateto be maintained as such.
Den andra delen av ramen för god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden fastställs i artikel 5.2 For the purposes of this Regulation the competent authority in the member state(which is defined in Article 4 of the Regulation(EC)
Vid tillämpningen av denna förordning ska den behöriga myndigheten The calculation method used for these lump sums is defined in Article 64 of Regulation(EC)
Den beräkningsmetod som används för dessa schablonbelopp definieras i artikel 64 The term"European works" is defined in Article 6 of the Directive as.
Europeiska produktioner" definieras i artikel 6 
