What is the translation of " IS DEFINED IN ARTICLE " in French?

• est définie à l'article
• est définie au paragraphe
• est défini à l'article
• sont définies à l'article
• sont définis à l'article
• est définie à l' art

Examples of using Is defined in article in English and their translations into French

It is defined in article 100.
Il est défini à l'article 1003.

The first character is defined in Article 9.
Le premier caractère est défini à l'article 9.

It is defined in Article 28 of the Police Act.
Elle est définie à l'article 28 de la loi sur la police.

This procedure is defined in Article 294.
Cette procédure est définie à l'article 294.

For purposes of determining if a submission meets the criteria of Article 14(1) of the Agreement, the term"environmental law" is defined in Article 44(2) of the Agreement.
Aux fins de déterminer si une communication satisfait aux critères énoncés au paragraphe 14(1) de l'Accord, l'expression«législation de l'environnement» est définie au paragraphe 44(2) de l'Accord.

The SOC is defined in Article R.
Le SOC est défini à l'article R.

The mission of the Committee RAINWAT is defined in Article 6.
La mission du Comité RAINWAT est définie à l'article 6.

Its remit is defined in Article 19 of the Statute.
Son rôle est défini à l'article 19 des statuts.

A permanent establishment is defined in article 5.
L'expression> est définie à l'article 5.

The ORSA is defined in Article 45 of the Directive.
L'ORSA est défini à l'article 45 de la directive.

The concept of conformity is defined in article 35.
Le concept de conformité est défini à l'article 35.

Its remit is defined in Article 19 of the Statute.
Ses attributions sont définies à l'article 19 des Statuts.

The notion of discrimination is defined in Article 2.
La notion de discrimination est définie à l'art. 2.

Genocide is defined in article 2111 of the Criminal Code.
Le génocide est défini à l'article 2111 du Code pénal.

The symmetric adjustment is defined in Article 172.
L'ajustement symétrique y est défini à l'article 172.

Genocide” is defined in Article 2 of the Convention.
La« nationalité» est définie à l'article 2 de la Convention.

The principle of annuality is defined in Article 271.
Le principe d'annualité est défini à l'article 271.

The crime is defined in article 2 which provides.
Le crime de génocide est défini à l'article 2 de la Convention.

A permanent establishment is defined in article 5.
L'expression établissement stable est définie à l'article 5.

Genocide is defined in Article 431-1 of the Penal Code.
Le crime de génocide est défini à l'article 431-1 du Code pénal.

This type of discrimination is defined in Article 2 as".
Ce type de discrimination est défini à l'article 2 comme étant«.

As this term is defined in Article 6.3 hereinafter.
Tel que ce terme est défini à l'article 6.3 ci-après.

The term“computer-implemented invention” is defined in Article 2.
L'expression d'"invention mise en œuvre par ordinateur" est définie à l'article 2.

Real estate is defined in Article 7, 5 of this Act.
Les biens immobiliers sont définis à l'article 7, 5 de cette loi.

For purposes of determining if a submission meets the criteria of Article 14(1) of the Agreement, the term“environmental law” is defined in Article 45(2) of the Agreement.
Pour pouvoir déterminer si une communication satisfait aux critères énoncés au paragraphe 14(1) de l'Accord, l'expression«législation de l'environnement» est définie au paragraphe 45(2) de l'Accord.

The term"treaty" is defined in article 2 below.
Le terme> est défini à l'article 2 ci-après.

The matching adjustment is defined in Article I.
Références réglementaires L'ajustement égalisateur est défini à l'article L.

Capacity to consent is defined in Article 16 of the Swiss Civil Code.
La capacité de discernement est définie à l'art. 16 CC.

The remit of these Committees is defined in Article 4 below.
Les compétences de ces Comités sont définies à l'article 4 ci-après.

The DSQ structure is defined in Article II of the new statute.
La structure des DSQ est définie à l'article II du nouveau statut.

How to use "is defined in article" in an English sentence

Nevada's legislative process is defined in Article 4 of Nevada's constitution.

Offering bribes is defined in Article 289 of the Penal Code.

A naval blockade is defined in Article 7.71 of the U.S.

This is defined in Article 4 B of the Paris Convention.

Its position is defined in Article 27 See Articles of Religion.

Lawfulness of processing is defined in Article 6 of the GDPR.

Affiliate members voting power is defined in Article 9, Section A.

The term “permanent establishment” is defined in Article 5 (Permanent establishment).

The term “fishing gear” is defined in article 4(5) of the Order.

Trade in services is defined in Article I, paragraph 2 of GATS.

How to use "est défini à l'article, est définie à l'article" in a French sentence

Le contenu des enveloppes est défini à l article 4.1 du présent règlement de la consultation. 6.2 Transmission électronique Sans objet.

Tel qu il est défini à l article 2 du Code criminel du Canada, le terme «agent» fait référence à de nombreuses personnes.

S agissant des immeubles non raccordés à un réseau public de collecte (tout-à-l égout) cette obligation est définie à l article L du Code de la Santé Publique.

La qualité d adhérent ou d ouvrant-droit est définie à l article 7 des Statuts de la MNPAF sous l appellation «membres participants».

La présente ordonnance règle les conditions de la garantie de la rémunération en cas de maladie ou d accident telle qu'elle est définie à l article 0 LPers.

Le cût de la frmatin est défini à l article 7 de la présente cnventin.

Le contrat conclu sans limitation de durée est dénommé «contrat à durée indéterminée» ; le contrat à durée déterminée est défini à l article du présent Code.

Salariat : définition En droit du travail, le salariat est défini à l article L (ancien L120-3 du code du travail).

Le statut de joueur «JIFF» est défini à l article 97 des règlements sportifs de la FFT.

Le processus électoral est défini à l article quatrième alinéa.