What is the translation of " DELTAGARNA I PROGRAMMET " in English?

• participants in the program
• participants in the programme
• participants in the plan
• participants in the scheme

Examples of using Deltagarna i programmet in Swedish and their translations into English

Feedback om den verksamhet som deltagarna i programmet genomför.
Feedback on the activities of participants in the programme;

Deltagarna i programmet använder följande ftp-server:
Participants in the program will use the ftp server:

Lassana Ouattara delar ut diplom till två av deltagarna i programmet.
In the photo: Lassana Ouattara hands out diplomas to two of the program participants.

Deltagarna i programmet är mellan 18 och 35 år gamla
Participants in the programme are between 18

Något som också kommer att märkas bland deltagarna i programmet.
Something that also will be noteworthy among the participants in the programme.'.

Deltagarna i programmet får två MBA-grader,
Participants of the program receive two MBA degrees,

Beslut om överlåtelser till deltagarna i programmet av förvärvade egna aktier av serie B.
Resolution concerning transfers of acquired own series B shares, to participants in the programme.

Deltagarna i programmet måste ha ingått avtal om förköp med bolaget.
The participants in the program must have entered into a Pre-emption Agreement with the company.

Cd-systemet var ett av flera andra system som presenterades av deltagarna i programmet.
The CD system was one among several other systems presented by the participants in this program.

En av deltagarna i programmet blev företaget brunon-valette(även känd som ännu).
One of the participants of the program became the company Brunon-Valette(also known as EVEN).

till de olika målgrupperna och deltagarna i programmet.
to the different target groups and programme participants;

Deltagarna i programmet måste kunna absorbera ny kunskap
The participants of the programme must be capable of absorbing new knowledge

Den dominerande principen i programmet är att maximera verkan på en grupp aktörer utöver deltagarna i programmet.
The overriding principle of the programme is to maximise the impact on a group of actors beyond the participants of the programme.

Deltagarna i programmet måste ha investerat i AcadeMedia genom förvärv av aktier i bolaget.
The participants in the program are required to invest in AcadeMedia by buying shares in the company.

vilket utgör ett hinder för deltagarna i programmet.
which constitutes a barrier for participants in the programme.

Nobia kommer ej att kompensera deltagarna i programmet för lämnade utdelningar avseende de aktier som respektive Aktierätt berättigar till.
Nobia will not pay participants in the scheme for any dividends issued for the shares for which each Share Right entitles subscription.

Kommissionen instämmer i princip i denna rekommendation och kommer att anstränga sig för att göra deltagarna i programmet medvetna om frågan.
The Commission agrees in principle with this recommendation and will make every effort to raise awareness of this issue among participants in the programme.

Nobia kommer ej att kompensera deltagarna i programmet för lämnade utdelningar avseende de aktier som respektive Aktierätt berättigar till.
Nobia will not compensate the participants in the plan for dividends made in respect of the shares that the respective Share Right qualifies for.

överlåtelse av teckningsoptioner till deltagarna i programmet.
a transfer of warrants to the participants in the programme.

Utvärderingen visade att de enskilda deltagarna i programmet ansåg att utvecklingen av nyckelkompetenser var den mest positiva effekten.
The evaluation revealed that the development of key competences is considered the most positive impact of participation in LLP by its individual beneficiaries.

För att kunna genomföra LTIP 2019 på ett kostnadseffektivt sätt har styrelsen övervägt olika metoder för leverans av stamaktier till deltagarna i programmet.
In order to implement LTIP 2019 in a cost-efficient way, the board has considered various alternatives for delivery of ordinary shares to the participants in the program.

Nobia kommer inte att kompensera deltagarna i programmet för lämnade ordinarie utdelningar avseende de aktier som aktierätter berättigar till.
 Nobia will not compensate the participants in the plan for standard dividends made in respect of the shares that the respective share right qualifies for.

som överlåter teckningsoptionerna till deltagarna i programmet.
which transfers the warrants to the participants in the program.

Deltagarna i programmet kan således i slutlig tilldelning erhålla högst följande antal aktier per person inom de olika nyckelgrupperna.
The participants in the programme may thus in final allotment receive not more than the following number of shares per person within the various key groups.

Förutsatt att TVA-ökningen når upp till målnivån kan deltagarna i programmet komma att tilldelas maximalt följande antal aktier per person inom de olika nyckelgrupperna.
Provided that the TVA increase reaches the target level, the participants of the programme may be allotted the following maximum number of shares per person within the various key groups.

Deltagarna i programmet erbjuds att investera maximalt mellan 10 och 15 procent av sin månatliga bruttogrundlön i Volvoaktier, så kallade”Investeringsaktier”.
Participants in the plan are offered to invest a maximum of 10% to 15% of their gross monthly base salary in Volvo shares(”Investment Shares”).

Styrelsen förväntar sig att aktierna som tilldelas deltagarna i programmet består av aktier som företaget redan äger eller som köps på marknaden.
The Board of Directors anticipates that shares to be delivered to the participants under the plan would consist of shares in the possession of the company or shares to be acquired from the market.

Deltagarna i programmet måste ha investerat fullt ut i bolagets aktiematchningsprogram
The participants in the program are required to invest fully in the company's share matching plan

skyldigheter som gäller för de behöriga myndigheterna och deltagarna i programmet.
obligations of the competent authorities and the participants in the programme.

Deltagarna i programmet kommer att lära sig att tillämpa fysisk,
Participants of the program will learn how to apply physical,

How to use "deltagarna i programmet" in a Swedish sentence

Deltagarna i Programmet ska tilldelas personaloptionerna vederlagsfritt.

Deltagarna i programmet kommer från alla världsdelar.

Deltagarna i programmet utgör stöd- och referensgrupp.

Lär från deltagarna i programmet Första Dejten!

Deltagarna i programmet tecknade totalt 44 800 teckningsoptioner.

Deltagarna i programmet tecknade samtliga 90 000 teckningsoptioner.

Deltagarna i programmet tecknade totalt 65 073 teckningsoptioner.

Deltagarna i programmet tecknade totalt 103 094 teckningsoptioner.

Deltagarna i programmet dejtar varandra helt utan kläder.

Varje vecka får deltagarna i programmet en utmaning.

How to use "participants in the plan, participants in the program, participants in the programme" in an English sentence

"This is a document the IRS has us send out to participants in the Plan every year.

The more participants in the plan the more likely the plan will have participants who fail to choose.

Participants in the program earn points for different activities.

In 2011, there were 4,330 participants in the Programme from 39 countries.

Participants in the programme can apply for up to £500 in cash up front to cover any deposits, promotional costs, catering etc.

Participants in the plan to care for consumers will receive financial and medical rewards.

To assure a high standard individual training, the number of participants in the programme is limited to 12 students per year.

Participants in the program will receive a $1,500 stipend.

And ATA plans to continue engaging participants in the programme in future.

Congratulations to Niki & Vito on their awards and congratulations to all the other participants in the programme for their excellent work.