What is the translation of " PARTICIPANTS IN THE PROGRAMME " in Swedish?

• deltagarna i programmet
• deltagare i programmet

Examples of using Participants in the programme in English and their translations into Swedish

Overview of the participants in the programme.
Översikt över deltagare i programmet.

Participants in the programme are between 18
Deltagarna i programmet är mellan 18 och 35 år gamla

Application of learning by participants in the programme.
Deltagarnas tillämpning av kunskaper i programmet.

Awareness among participants in the programmes and actions of the European Year of these activities.
Kunskap om denna verksamhet bland deltagarna i programmen och insatserna i samband med det europeiska året.

Feedback on the activities of participants in the programme;
Feedback om den verksamhet som deltagarna i programmet genomför.

So far, Swedish participants in the programme have enjoyed good success, with about 30 per cent receiving funding.
Svenska deltagare har hittills varit framgångsrika inom programmet och cirka 30% av alla sökande har fått finansiering.

Something that also will be noteworthy among the participants in the programme.'.
Något som också kommer att märkas bland deltagarna i programmet.

Correlation between number of participants in the Programme and total population per country.
Korrelation mellan antalet deltagare i programmet och total folkmängd per land.

We also have to allocate more funds to the European participants in the programme.
Vi måste även avsätta mer medel till de EU-medborgare som deltar i programmet.

Participants in the programmes will be given a fair treatment with respect to their holdings of warrants by way of a cash consideration.
Deltagare i programmen kommer att med anledning av Erbjudandet få en skälig behandling med avseende på deras innehav av teckningsoptioner genom kontant vederlag.

It should be ensured that all activities are as open as possible to all participants in the programme.
Alla åtgärder måste vara så öppna som möjligt för alla programdeltagare.

The participants in the programme may thus in final allotment receive not more than the following number of shares per person within the various key groups.
Deltagarna i programmet kan således i slutlig tilldelning erhålla högst följande antal aktier per person inom de olika nyckelgrupperna.

Resolution concerning transfers of acquired own series B shares, to participants in the programme.
Beslut om överlåtelser till deltagarna i programmet av förvärvade egna aktier av serie B.

The Member States shall endeavour to take appropriate measures so that participants in the programme can have access to health care in accordance with the provisions of Community law.
Medlemsstaterna skall sträva efter att vidta lämpliga åtgärder så att programdeltagarna kan få tillgång till hälsovård i enlighet med bestämmelserna i gemenskapslagstiftningen.

discuss in small groups with other participants in the programme.
diskutera i små grupper med övriga deltagare i programmet.

Participants in the programme are generally satisfied with these modifications
Deltagarna i programmet är allmänt sett nöjda med dessa ändringar

It would have been helpful if the Commission had specified which services, and which participants in the programme were to provide the training.
Kommissionen borde ha preciserat vilka tjänster det rör sig om och från vilka program deltagare.

Participants in the programme will be given the opportunity,
Deltagare i programmet skall ges möjlighet

The number of participants was 165 000, which meant that the quantitative goal of 151 000 participants in the programme had been reached.
Deltagarantalet var 165000, vilket innebär att det kvantitativa målet på 151000 deltagare för programmet har nåtts.

When one or more participants in the programmes call for exercise the Bank will within the context of the Board's decision acquire shares to the extent necessary
När en eller flera deltagare i programmen påkallar lösen kommer banken att inom ramen för styrelsens beslut förvärva aktier i den omfattning som erfordras

Besides examining documents, Sweco Eurofutures' work will include conducting numerous interviews with participants in the programmes and with clients or purchasers.
Förutom att granska dokument ska Sweco Eurofutures bland annat göra ett större antal intervjuer med deltagare i programmen och med avnämare.

When called for exercise of one or more participants in the programmes, the bank will,
Vid påkallad lösen av en eller flera deltagare i programmen kommer banken

which constitutes a barrier for participants in the programme.
vilket utgör ett hinder för deltagarna i programmet.

Acquisitions may be made of no more than 385,000 shares in order to secure the delivery obligations of shares to participants in the Programme and for subsequent transfers on a regulated market to cover cash-flow effects associated with the Programme,
Förvärv får ske av högst 385 000 aktier för säkerställande av leverans av aktier till deltagare i Programmet och för efterföljande överlåtelser på en reglerad marknad för att likvidmässigt säkra kostnader relaterade till Programmet,

a transfer of warrants to the participants in the programme.
överlåtelse av teckningsoptioner till deltagarna i programmet.

in which junior youth in countries all over the planet give voice to their thoughts as participants in the programme, testifies to the validity of this vision.
i vilka juniorer i länder överallt på vår planet uttrycker sina tankar som deltagare i programmet, vittnar om värdet i denna vision.

immediately transfer the shares to the participants in the Programme.
omgående överlåta aktierna till deltagarna i Programmet.

promotes active dialogue between all participants in the programme.
främjar en aktiv dialog mellan alla som deltar i programmet.

Community administrations, themselves participants in the programmes.
som själva deltar i programmen.

obligations of the competent authorities and the participants in the programme.
skyldigheter som gäller för de behöriga myndigheterna och deltagarna i programmet.

How to use "participants in the programme" in an English sentence

The first participants in the programme are expected to travel this summer.

In 2011, there were 4,330 participants in the Programme from 39 countries.

Participants in the programme remained proud and passionate about the service rendered.

Participants in the programme will undergo an experience and process of change. 1.

Data is collected from participants in the programme group, and from the facilitators.

She also spoke to participants in the programme about her book Insight and Inspiration.

Participants in the programme play in a Midnight Basketball League, with matches played monthly.

Participants in the programme are required to attend two courses at King's College, London.

Adoptive parents and Carers are active participants in the programme which is generally collaborative.

I asked all the participants in the programme to a reunion dinner in Bristol.

How to use "deltagare i programmet, deltagarna i programmet" in a Swedish sentence

Alla deltagare i programmet får tillgång till inkubatorns cleandesks.

Deltagarna i programmet dejtar varandra helt utan kläder.

Hur känns det för deltagarna i programmet att höra?

Personaloptionerna ska tilldelas deltagare i programmet vederlagsfritt.

Några av deltagarna i programmet riskerar att bli utröstade.

Samtliga deltagare i programmet ”Hela kändis-Sverige bakar”.

Deltagarna i programmet utgör stöd- och referensgrupp.

Mål och deltagare i programmet fastställs av styrelsen.

Få studier visar inkomstutvecklingen för deltagarna i programmet generellt.

Deltagarna i programmet har alla olika livssituationer och förutsättningar.