What is the translation of " DENNA IDENTIFIERING " in English?

• this identification
• this recognition

Examples of using Denna identifiering in Swedish and their translations into English

Denna identifiering är nödvändig för spårbarhet genom hela varuflödet.
This identification is essential for traceability throughout the supply chain.

Kan man då erkänna denna identifiering såsom riktig utan att bryta mot leninismens grundsatser?
Can we regard this identification as correct and yet remain on the ground of Leninism?

Denna identifiering sker med hjälp av din IP-adress som lagras i cookies.
This recognition occurs on the basis of your IP address, which is stored in the cookies.

Så uppenbart verkar denna identifiering för dem att till ganska nyligen de tillämpade den till oss.
So obvious does this identification seem to them that till quite lately they applied it to us.

Denna identifiering äger rum på basis av din IP-adress som är lagrad i cookies.
This recognition takes place on the basis of your IP address saved in the cookies.

Ett av problemen med denna identifiering var att Troy VII verkade vara en kullens topp fort,
one of the problems with this identification was that Troy VII seemed to be a hill-top fort,

Denna identifiering har dock inte rönt någon större uppslutning inom forskarvärlden.
However, these findings have been met with a general lack of acceptance in scientific communities.

Naturligtvis är denna identifiering med en kvinna som bodde i ett palats
Of course, this identification of the masses with a woman who lived in a palace

Denna identifiering ska ske med hjälp av undersökningar
Such identification shall be carried out by means of surveys

VINT ser denna identifiering av möjligheter inom företagsprocesser,
VINT sees this identification of opportunities in corporate processes

Genom denna identifiering samt ledarnas kunskap gällande förändringar kan slutsatsen dras om
Through this identification, together with the understanding of their knowledge, we find the conclusion that these leaders handle

Denna identifiering bör baseras på återkommande diskussioner med alla demokratiska krafter i landet i fråga så att arbetet grundas på ömsesidigt förtroende
Takes the view that this identification process should be based on regular exchanges of views with all democratic forces in a country,

Denna identifierings- och utvärderingsprocess är viktig, eftersom den utgör en grund för att vid säkerhetstillbud kunna koncentrera begränsningsstrategier på den egendom
This identification and evaluation process is important because it provides a basis for focusing mitigation strategies on those assets

Denna identifiering av religion och moral,
This identification of religion with morals,

Enheten som ansvarar för denna identifiering kommer i form av en maskin för att mäta tredimensionellt utrustad med en kamera ingår(för att ställa in orientering på skannern)
The unit responsible for this identification comes in the form of a Machine to measure three-dimensional equipped with a camera incorporated(to define the orientation of the scanner)

Ett företag kan göra denna identifiering oavsett om dessa finansiella instrument som förvaltas för kreditrisk faller inom tillämpningsområdet för denna standard(exempelvis kan ett företag identifiera låneåtaganden som inte omfattas av tillämpningsområdet för denna standard).
An entity may make this designation irrespective of whether the financial instrument that is managed for credit risk is within the scope of this Standard(for example, an entity may designate loan commitments that are outside the scope of this Standard).

Trots detta identifiering hjälper förena den bibliska förteckningar över apostlarna,
Although this identification helps reconcile the biblical lists of apostles,

Dessa identifierings- och registreringssystem skall före den 1 januari 1993 utsträckas till att omfatta även förflyttning av djur inom varje medlemsstat.
Before 1 January 1993 these identification and registration systems are to be extended to the movements of animals within the territory of each Member State.

Dessa identifierings- och registreringssystem skall före den 1 januari 1993 utsträckas till att omfatta även förflyttning av djur inom varje medlemsstat.
Those identification and registration systems had to be extended to the movements of animals within the territory of each Member State by 1 January 1993.

Denna exakta identifiering av potentiella kunder möjliggör kostnadsoptimering
This precise identification of potential customers enables cost optimization

getter är högst 600000 får emellertid göra denna elektroniska identifiering frivillig för djur som inte är föremål för handel inom gemenskapen.
caprine animals is 600000 or less, may make such electronic identification optional for animals not involved in intra-Community trade.

Som standard är inte dessa identifieringar aktiverade för att de är långsamma.
By default these detections are not enabled, because they are slow.

How to use "denna identifiering" in a Swedish sentence

Denna identifiering gör oss tämligen enögda.

Denna identifiering sker i paneler med arbetsgivare.

Denna identifiering sker bara för nya låntagare.

Att göra denna identifiering låter så självklart.

Utifrån denna identifiering skapas sedan mål för verksamheten.

Denna identifiering av författaren är numera starkt ifrågasatt.

Hur denna identifiering går till är något olika.

Frågan är emellertid just om denna identifiering är befogad.

Dock står det inte när denna identifiering ska ske.

How to use "this identification, this recognition" in an English sentence

Why do you need this identification information?

This recognition occurs every other year.

This recognition will work for you.

This recognition doesn’t come over night.

You deserve this recognition SOOOOO much!

But this identification is not always given.

How can this identification be brought about?

Ideally, this identification should be globally unique.

He needed this identification with perceptible reality.

This identification process is done using chemistry.