What is the translation of " TYDLIG IDENTIFIERING " in English?

• clear identification
• unambiguous identification

Examples of using Tydlig identifiering in Swedish and their translations into English

Tydlig identifiering av frånskiljarstället med färgmarkering.
Clear identification of the disconnect point with color marking.

Jag anser att konsumenterna har rätt till en tydlig identifiering av produkter som de har för avsikt att köpa.
I believe that consumers have the right to clear identification of products they intend to purchase.

Tydlig identifiering via WMB-markörer eller flerradiga märkremsor och WMB-markörer.
Clear identification via multi-line marking strips and WMB markers.

Snabb okulärbesiktning Den svarta färgen på pressindikatorn möjliggör en tydlig identifiering av materialet.
The black colour of the pressing indicator on the fitting enables clear identification of the material.

En tydlig identifiering av det upphovsrättsskyddade materialet som du påstår har kränkts.
A clear identification of the copyrighted work you claim was infringed;

Denna cookie innehåller en karakteristisk teckensträng, vilket möjliggör en tydlig identifiering av webbläsaren när du öppnar webbplatsen igen.
This cookie contains a character sequence that allows unambiguous identification of the browser when the website is called up again.

Tidsbesparing: En tydlig identifiering av rör garanterar en bättre inblick i konstruktionen.
Time saving: A clear identification of pipes guarantees a better insight in the construction.

Denna cookie innehåller en karakteristisk teckensträng, vilket möjliggör en tydlig identifiering av webbläsaren när du öppnar webbplatsen igen.
This cookie contains a characteristic string of characters that make it possible to unambiguously identify the browser when accessing the website again.

Tydlig identifiering av varje FSVP-importör av livsmedel som levereras av utländska producenter;
The clear identification of each FSVP Importer of food products supplied by foreign producers;

tjänar bara för en tydlig identifiering av dina webbläsare och inte för identifiering av din person.
merely serves for a clear identification of your browsers and not for the identification of your person.

biocidprocesser måste du inkludera följande information i registreringsunderlaget för en tydlig identifiering av ämnet.
you need to include the following information in your dossier to clearly identify the substance.

Detta görs för att möjliggöra tydlig identifiering av en webbläsare på en viss dator
This is done to enable clear identification of a web browser on a certain computer

aktiviteter baserade på tydlig identifiering av era kritiska tillgångar.
activities based on upfront identification of your critical assets.

Våra högkvalitativa material ger tydlig identifiering av produkter, komponenter
Our high-performance materials clearly identify products, components

etikettapplikatorer med löpande numrering för tydlig identifiering och märkning av varor.
labelers with consecutive numbering for the clear identification and labeling of merchandise.

Då branschen präglas av en tydlig identifiering och samhörighet där"man ska ha varit ute i produktionen", blir denna förändring problematisk.
As the industry is characterized by a clear identification and where a common view is that"you ought to have experience from construction work", this change is problematic.

Avseende det andra villkoret finns det en stark opinion som anser att bilaga IV i sin nuvarande utformning inte alltid medger en tydlig identifiering av ett yrke baserat på de verksamheter som anges i bilagan.
Concerning the second condition, there is a strong body of opinion that Annex IV in its current form does not always allow for clear identification of a profession based on the activities listed therein.

Motivering: Det skall finnas en tydlig identifiering av ett specifikt problem
Justification: the clear identification of a specific problem and a convincing justification of the value

genom föreskrivelser om skyldighet att märka djur för tydlig identifiering.
stipulating the obligation to mark animals in order for them to be clearly identified.

Resultatorienterad programplanering bygger på tydlig identifiering av och överenskommelse om mål
Results-oriented programming relies on clear identification and agreement on objectives

vilket hindrar all tydlig identifiering från stats- och regeringschefernas sida av den kris som EU befinner sig i.
which is preventing any clear identification by the Heads of State or Government of the crisis in which the EU finds itself.

Åtgärder har vidtagits för att medge tydlig identifiering av kött som erhållits enligt det här direktivet
Measures are taken to allow clear identification of meat obtained pursuant to the present Directive

säkerhet hos vätgaskomponenter och vätgassystem, liksom tydlig identifiering av vätgasdrivna fordon genom märkning,
as well as the clear identification of hydrogen powered vehicles through labelling,

En tydlig identifiering av det material som du anser gör intrång i det upphovsrättsskyddade verket,
A clear identification of the material you claim is infringing is on the Website,

Projekt och förändringsverksamheter kan samordnas och kontrolleras, genom en tydlig identifiering av roller och ansvarsområden för alla som behöver delta i ledningen av programmet.
Projects and transformational activities can be coordinated and controlled through a clear identification of the roles and responsibilities of all who need to be involved in the leadership of a programme.

En tydlig identifiering av det material som du anser gör intrång i det upphovsrättsskyddade verket,
A clear identification of the material you claim is infringing the copyrighted work,

Kontrollen av överensstämmelse förbättras tack vare tydlig identifiering av provningsstandarder, samtidigt
Conformity checking improves thanks to the clear identification of testing standards,

NOTERAR att tydlig identifiering av GMO är viktigt bland annat för
NOTES that the clear identification of GMOs is important,

Motståndarna hävdar att ansikts beläggningar hindrar tydlig identifiering av en person, som är både en säkerhetsrisk
Opponents argue that face-coverings prevent the clear identification of a person, which is both a security risk,

Tindemans betänkande betonar med all rätt att en tydlig identifiering av gemensamma intressen måste komma före en gemensam försvarspolitik, och föreslår
The Tindemans report rightly underlines the fact that any common defence policy is dependent upon the clear identification of common interests

How to use "tydlig identifiering" in a Swedish sentence

Det ger dig tydlig identifiering med säker hållbarhet.

Inte bara eko - det är tydlig identifiering också.

Logon ger en tydlig identifiering och omedelbar igenkänning av företaget.

Tydlig identifiering att sotaren från GÖSAB samarbetar med Bohus Räddningstjänstförbund.

Den svarta färgen på pressindikatorn möjliggör en tydlig identifiering av materialet.

En tydlig identifiering av det copyrightskyddade material som du påstår har kränkts.

Den korrekta harpan kan alltid identifieras direkt genom tydlig identifiering av nyckeln.

Enkel identifiering av förankringspunkter Enkel och tydlig identifiering av fallskyddets förankringspunkter 3.

Båten saknade tydlig identifiering och ingen svarade heller när besättningen kontaktade den.

Tydlig identifiering av affärs-/nyttomässiga orsaker till varför organisationen vill satsa på mångfald.

How to use "unambiguous identification, clear identification" in an English sentence

These fingerprints provide unambiguous identification producing increased data defensibility.

No clear identification of stakeholders – not involving them.

BG040,Expandable coin pocket, clear identification window.

The mid-infrared spectrum (MIR) is particularly well-suited for an unambiguous identification of substances.

Clear identification of the enemy has become vital.

subtilis strains included in the study for unambiguous identification to the subspecies level.

Clear identification of all parties involved in the contract.

An integrated numbering plan shall include an unambiguous identification of a particular country.

These results did not allow unambiguous identification of ruthenation sites on the metallated ODNs.

However, a clear identification of a person is not possible.