What is the translation of " DERAS FARBROR " in English?

• their uncle

Examples of using Deras farbror in Swedish and their translations into English

Du är deras farbror.
You're their uncle.

Deras farbror har hamnat i knipa.
Their uncle's in trouble.

Ja, Jag är ju deras farbror.
Well, I'm their uncle.

Deras farbror har hamnat i knipa.
Their uncle is in trouble.

Han är inte deras farbror.
But he's not their Uncle.

Deras farbror är mycket övertygande.
Their uncle is most persuasive.

Han är tydligen deras farbror.
Apparently he is their uncle.

Deras farbror Aaron kommer över för att inspektera huset
Their great uncle Aaron is coming over to inspect the house

Ja, fast mer som deras farbror.
Well, yeah, but more like their uncle.

Hemligheter deras farbror Monty hade lovat att dela
Secrets their Uncle Monty had promised to share…

Det är en överraskning- deras farbror Teddy.
It's a surprise- their uncle Teddy.

Hemligheter deras farbror Monty hade lovat att dela… och faran i att vara så högt uppe.
And the danger of being so high off the ground. Secrets their Uncle Monty had promised to share.

Efter kyrkan tar jag tåget till London och deras farbror.
Right after church, I shall take the next train to London and see their uncle.

Hemmet ägs av deras farbror, Leon Lucas.
The home is owned by their uncle, Leon Lucas.

Sen sa jag till dem, mina egna barn att jag var deras farbror.
And then I told them, my own kids… I made up this thing where I told them I was really their uncle.

Så alla och deras farbror letar efter dig.
Laughing So everybody and their uncle's looking for you.

inte deras farbror Kreon.
not their uncle Creon.

Mrs Grose, ett brev som deras farbror vidarebefordrat oöppnat.
Mrs. Grose? Here's a letter their uncle has forwarded without opening.

När deras farbror avled tog det äldsta barnet,
When their uncle passed away, the eldest child,

Förmodligen var Harald Klak deras farbror, och Godfred Haraldsson deras kusin.
Harald Klak was probably their uncle, and Godfrid Haraldsson their cousin.

Linc, jag vill att du lovar mig, att oavsett vad som händer så ska barnet växa upp med vissheten om att deras farbror finns där.
Linc, I want you to promise me, no matter what they're gonna grow up knowing their uncle is never far away.

Om jag ska övertyga deras farbror måste jag veta sanningen, alltsammans.
If I am to convince their uncle, I must have the truth. All the truth.

hur barnen kände sig den morgonen och där han nu nästan var som ett exemplar själv. i rummet som deras farbror fyllt med arter, Monty.
that didn't change how the Baudelaires felt that morning Monty… in the room their uncle had filled so carefully with specimens.

Tack. Tack. för barn att peka ut var deras farbror rörde vid dem. Joe ser ut som dockan de använder i rättssalen.
For kids to point to where their uncle touched them. Thanks. Thanks. Joe looks like the puppet they use in courtrooms.

Det ändrade inte hur barnen kände sig den morgonen och där han nu nästan var som ett exemplar själv. i rummet som deras farbror fyllt med arter, Monty.
And in which he was now a sort of specimen himself. in the room their uncle had filled so carefully with specimens, But that didn't change how the Baudelaires felt that morning Monty.

Parlamentet förklarade sedan att deras farbror Richard, Duke of Gloucester,
Parliament then declared that their uncle Richard, Duke of Gloucester,

Slaget var det sista slaget i kriget mellan Erik Blodyx' söner och deras farbror Håkon den gode om makten över Norge.
The Battle of Fitjar at Stord was the last battle in a war between the sons of Eric Bloodaxe and their uncle King Haakon the Good for power over Norway.

Arto Järvelä, deras farbror Mauno Järvelä
Arto Järvelä, their uncle Mauno Järvelä,

År 1889 gjorde hon tillsammans med sin familj den första av flera resor genom västra USA för att besöka deras farbror majoren Gustavus French Merriam på hans gård"Twin Oaks" San Diego County, Kalifornien.
In 1889, Florence made the first of many voyages through the western United States, traveling with her family to visit her uncle, Major Gustavus French Merriam, at his homestead in San Diego County, California, called"Twin Oaks.

Daisys och deras farbror Jesses äventyr när de lurar det skurkaktiga kommunalrådet Boss Hogg
and Daisy, and their Uncle Jesse, as they outfox crooked Hazzard County Commissioner Boss Hogg

How to use "deras farbror" in a Swedish sentence

Deras farbror valde tygerna, vad kul!

Deras farbror luntade gräset, det luktade vår.

Som deras farbror ansvarar jag för försörjningen.

Ofta fick deras farbror Axel utstå deras pojkstreck.

Barnbarnen med föräldrar och deras farbror blev kvar.

Barnens farmor,farfar och deras farbror Kevin och farbror Kim.

Deras farbror ritade Trapp också en fin bild till.

Shôji knuffar ner deras farbror för att skydda dem.

Deras farbror reser på sig och försvinner ut från rummet.

Deras farbror mötte honom i den stora hallen. - Nå?

How to use "their uncle" in an English sentence

Every company and their uncle sponsored something.

Clay: Their uncle Billy is excited about it.

Their uncle couldn’t stop eating it!

The girls love their Uncle Mark!

every night to support their Uncle Harry.

The episode in which their uncle dies.

These girls love their Uncle Bill.

The boys really love their uncle D!

Their uncle Chacko runs the family pickle factory.

Three days later their uncle visits them.