What is the translation of " DERAS SAMTAL " in English?

• their conversation
• their calls
• their talks
• their conversations
• their call
• their talk
• their discussions
• their communications

Examples of using Deras samtal in Swedish and their translations into English

Jag hörde deras samtal.
I overheard their conversation.

Deras samtal kom in till larmcentralen kl.
Their call came into 911 at 12:53 a.

Några av deras samtal besannats.
Some of their talks come true.

Inte heller undviker deras samtal.
Neither is avoiding their calls.

Men deras samtal varade i mindre än 30 sekunder.
But their conversation lasted less than 30 seconds.

Så nu avlyssnar vi deras samtal?
So we're now monitoring their communications?

Deras samtal är späckade medaggressiva uttryck.
Their conversations arepeppered with aggressive phrases.

Så nu avlyssnar vi deras samtal?
So now we're monitoring their communications?

Men när deras samtal kom hade jag redan ordnat träff med dig.
But when their call came I had already arranged to meet with you.

Jag tror att han hör deras samtal.
I think he's picking up their conversation.

Deras samtal kan gå långt utöver som dagen är varm eller kall.
Their conversations can go far beyond as the day is hot or cold.

Varför skulle hon spela in deras samtal?
Why else would she record their conversation?

Hur skulle ni beskriva deras samtal var det pratsamt, vänligt?
How would you characterise their conversation, was it chatty, friendly?

Jag uppfattade bara delar av deras samtal.
I only caught glimpses of their conversation.

Men när deras samtal kom hade jag redan ordnat träff med dig.
But, when I got their call, I was already scheduled to interview with you.

Nu kan vi sluta undvika deras samtal. Toppen.
Now I can stop dodging their calls. Great.

Från deras samtal, lätt det som om lLionel Luthor ligger bakom allt.
From their conversation, it sounds like Lionel Luthor is behind all of it.

Nu kan vi sluta undvika deras samtal. Toppen.
Great. Now I can stop dodging their calls.

du kan lyssna på deras samtal.
you can listen to their conversation.

Jag vet inte hur djupa deras samtal är nu för tiden!
So I don't know how deep their conversations are going these days!

lyssna på deras samtal.
Listen to their conversation.

Man kan lyssna på deras samtal genom en mikrofon.
You use the microphone to listen to their conversations whether they're talking or not.

Toppen.- Nu kan vi sluta undvika deras samtal.
Great. Now I can stop dodging their calls.

Top Så slutade deras samtal i gråt, i en allmän snyftande gråt;
Top And their conversation ended in tears, in a general, choking fit of weeping;

Toppen.- Nu kan vi sluta undvika deras samtal.
Now I can stop dodging their calls. Great.

Inom tre dagar från deras samtal var kylsystemet installerat och taget i drift.
Within three days of their call, our cooling was up and running.

Du kommer TYST veta sanningen om deras samtal, text[…].
You will SILENTLY learn the truth about their calls, text[…].

Jag uppskattade deras samtal i början när de berättade för mig vad som hände.
I appreciated their call in the beginning telling me what happened.

sedan acceptera deras samtal.
then accept their call.

Kan vi lita på dessa företag en deras samtal om HIV-virus, AIDS,
Can we trust these companies an their talk about hiv virus,

How to use "deras samtal" in a Swedish sentence

Eleven ler och deras samtal fortsätter.

Först gjorde deras samtal mig ledsen.

Kanske deras samtal speglar platsens lugn.

Temat för deras samtal var barnäktenskap.

Denna förklarade vid deras samtal bl.a.

Emma hör deras samtal via snabbtelefon.

Betalare använda deras samtal att utvecklas.

Deras samtal hördes som ett mummel.

Vad rör sig deras samtal om?

Precis DÄR tog deras samtal slut.

How to use "their conversation, their calls" in an English sentence

You can overhear their conversation easily.

Where will their conversation lead them?

Get your team tracking their calls today.

Their conversation went something like this.

Their calls will echo through the windows.

Their conversation topics: race, identity, gentrification.

Their calls have finally been answered.

Their calls echo down desolate streets.

Their conversation continued for several minutes.

Without it, their calls violate the TCPA.