Examples of using
Dess arbetsmetoder
in Swedish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Rekommendationer som rör byrån och dess arbetsmetoder.
Recommendations related to the Agency and its working practises.
AIVD har inget att vinna på att dess arbetsmetoder diskuteras offentligt i sådan detalj.
The AIVD does not benefit from the fact that its working methods are publicly discussed in such detail.
Den har också utvidgat plattformens verksamhetsområde och stärkt dess arbetsmetoder.
It also has expanded the scope of the Platform and enhanced its working methods.
Eurogruppens effektivitet har ökat genom att dess arbetsmetoder förbättrats och att gruppen fått ökad publicitet.
The effectiveness of the Eurogroup has been enhanced by improving its working procedures and giving it more visibility.
dess organ och dess arbetsmetoder.
its bodies and its working arrangements.
Vidare har domstolen övervägt hur dess arbetsmetoder skall anpassas med hänsyn till antalet domare som den 11 maj 2004 kommer att öka från 15 till 25.
The Court likewise began to consider how to adapt its working methods to take account of the increase in the number of Judges from 15 to 25 on 11th May 2004.
I utvärderingen skall verkan av denna förordning samt byrån och dess arbetsmetoder bedömas.
The evaluation shall assess the impact of this Regulation, the Agency and its working practices.
Genom den pedagogiska formen och dess arbetsmetoder baserade på deltagande har denna utbildningsform varit mycket effektiv
By its participative pedagogical forms and working methods it has been very performing as a tool for fighting poverty
För att återförsäljarforumet ska fungera smidigt och på ett välbalanserat sätt vore det en god idé att reglera dess arbetsmetoder.
In order to ensure a smooth and balanced functioning of the retail forum, it would make more sense to frame its working methods.
Problemet var att hålla den typiska strukturen av avgifterna, dess arbetsmetoder kvaliteter, illvilja till odjuret,
The problem was to preserve the typical structure of the dachshund, its working qualities, malice towards the beast,
Europeiska rådet i Tammerfors den 15-16 oktober 1999 fastställde slutligen den definitiva sammansättningen av organet samt dess arbetsmetoder.
The European Council in Tampere held on 15 and 16 October 1999 laid down the definitive composition of the body and its working methods.
byrån och dess arbetsmetoder bidragit till att etablera en hög säkerhetsnivå för civil luftfart.
the Agency and its working practices in establishing a high level of civil aviation safety.
Vi håller också på att förbereda ett förslag som kommer att tillåta förändringar i förordningen om inrättande av Europeiska gränsförvaltningsbyrån och dess arbetsmetoder.
We are also busy preparing a proposal that will allow changes to the regulation establishing the Frontex agency and its working methods.
Att fortsätta med den nuvarande öppna samordningsmetoden och dess arbetsmetoder svarar inte mot den ökade vikt som målet för att minska andelen elever som lämnar skolan i förtid fått inom strategin Europa 2020.
The continuation of the current OMC and its working methods does not correspond to the increased attention on the ESL benchmark within the Europe 2020 strategy.
byrån och dess arbetsmetoder.
of the Agency and its working practices.
Utvärderingen bör beakta Enisas måluppfyllelse, dess arbetsmetoder och relevansen i dess uppgifter,
That evaluation should have regard to ENISA's objectives, its working practices and the relevance of its tasks,
byrån och dess arbetsmetoder bör ändras.
to the Agency and its working practices in June 2008.
byrån och dess arbetsmetoder bidragit till att etablera en hög sjösäkerhetsnivå
the Agency and its working practices on establishing a high level of maritime safety
byrån och dess arbetsmetoder bör ändras.
changes to this Regulation, the Agency and its working practices.
Detta innefattar de resultat som byrån har uppnått och dess arbetsmetoder, mot bakgrund av dess mål,
This shall cover the results achieved by the Agency and its working methods, in relation with its objective,
utfärda rekommendationer till kommissionen om hur förordningen, byrån och dess arbetsmetoder eventuellt bör ändras.
issue recommendations regarding changes to this Regulation, the Agency and its working practices to the Commission.
Denna utvärdering ska innefatta de resultat som myndigheten har uppnått och dess arbetsmetoder, mot bakgrund av dess mål,
The evaluation shall cover the results achieved by the Authority and its working methods, in relation with its objective,
också det kan justeras när dess arbetsmetoder.
also it can be adjusted when its working.
vi kan fortsätta att förbättra dess arbetsmetoder och betona vårt stöd till dess oberoende
further improve its working methods and emphasise our support for its independence
Kommissionen har beslutat att förlänga mandatet för plattformen för god förvaltning i skattefrågor, som skulle ha löpt ut 2016, samt utvidga dess tillämpningsområde och förstärka dess arbetsmetoder.
Whereas the Commission decided to prolong the mandate of the Platform for Tax Good Governance- which was due to expire in 2016- as well as expand its scope and enhance its working methods;
byrån och dess arbetsmetoder bör ändras,
the Agency and its working practices to the Commission, which may forward them,
ge kommissionen rekommendationer till förändringar av Europeiska livsmedelsmyndigheten och dess arbetsmetoder.
make recommendations to the Commission on changes to the EFA and its working methods.
för den praktiska tillämpningen kräver mindre mental kapacitet, dess arbetsmetoder inte kan kontrolleras av någon,
for its practical application requires less mental capacity; its working cannot be tested by anyone;
lämna sådana rekommendationer till kommissionen som kan behövas avseende förändringar av institutet, dess arbetsmetoder och dess uppdrag.
issue to the Commission such recommendations as may be necessary regarding changes in the Institute, its working practices and the scope of its mission.
byrån och dess arbetsmetoder bör ändras.
the Agency and its working practices to the Commission, which may forward them,
Results: 37,
Time: 0.0463
How to use "dess arbetsmetoder" in a Swedish sentence
Dess arbetsmetoder är rådgivning, utbildning och lagtillsyn.
DAS upplöstes 2011 när dess arbetsmetoder blev kända.
Varvsverksamheten ger miljöpåverkan genom dess arbetsmetoder och kemikalieanvändning.
Detta leder ofta är dess arbetsmetoder inte allt.
Töllborg, Under Cover: Den svenska säkerhetspolisen och dess arbetsmetoder (1991).
Jag ifrågasätter FK, dess arbetsmetoder och sist men inte minst dess personal.
Verksamheten, dess arbetsmetoder och förhållningssätt skall präglas av respekt, tydlighet och kontinuitet.
Verkstaden och dess arbetsmetoder kontrolleras och godkänns av internationella klassningssällskap som Veritas.
Förväntningar på verksamhetschef
Förankra projektet med dess arbetsmetoder och innehåll till medarbetarna.
I grunden handlar det om naturvetenskapen: dess ideal, dess arbetsmetoder och dess teoribildning.
How to use "its working methods, its working practices" in an English sentence
By constantly perfecting its working methods the brand has become the genuine emblem of French taste.
But its working methods have devalued.
There was no doubt about the identity of the organisation, its working methods or the qualifications and experience of those involved in preparing its report.
The professionalism of the company and its working methods will be the factors that will make the difference.
It shall also assess the impact of this Regulation, the Agency and its working practices in establishing a high level of civil aviation safety.
The number of participating agencies has grown from five to ten, and its working methods have also evolved.
Not only does it welcome new starters, it also familiarises them with your business, its working practices and culture.
Its working methods include TCP Server, TCP Client, UDP and Real COM driver.
Sports Direct has had a difficult 2016, in which criticism of its working practices was compounded by weak trading.
Its working methods often cast doubt on their legitimacy, but the results are of great value.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文