The Committee must also adapt its working methods to this new institutional development
Kommittén måste också anpassa sina arbetsmetoder till denna nya institutionella utveckling
The Court of Auditors also has to change its working methods.
Revisionsrätten måste också ändra sina arbetsmetoder.
The Group shall establish its working methods and rules of procedure.
Gruppen skall själv fastställa sina arbetsmetoder och anta sin arbetsordning.
I think the Council will also have to change its working methods.
Jag tror att även rådet måste ändra sina arbetsmetoder.
Mr Saralehto felt that the Committee should reform its working methods but was concerned that the changes made should not be cast in stone.
Sampsa Saralehto anser att kommittén bör se över sina arbetsmetoder och framhåller att de aktuella ändringarna inte får stelna till.
It also has expanded the scope of the Platform and enhanced its working methods.
Den har också utvidgat plattformens verksamhetsområde och stärkt dess arbetsmetoder.
The AIVD does not benefit from the fact that its working methods are publicly discussed in such detail.
AIVD har inget att vinna på att dess arbetsmetoder diskuteras offentligt i sådan detalj.
Against this background, efforts are underway to improve the focus of the pact process, as well as its working methods.
Därför görs nu ansträngningar att i högre grad fokusera på paktprocessen och på dess arbetsmetoder.
It should for instance be free to adjust its working methods if it deems that to be necessary.
Man kommer exempelvis att ha rätt att modifiera sina arbetsmetoder om man anser detta vara nödvändigt.
I shall therefore propose to the Council to review its working methods.
jag skall också föreslå rådet att det skall se över sina arbetsmetoder.
Having an ideas bank like this will help the Commission to improve its working methods continuously through incremental change.
En idébank av den här typen kommer att hjälpa kommissionen att kontinuerligt förbättra sina arbetsmetoder genom ständiga förändringar.
The European Council in Tampere held on 15 and 16 October 1999 laid down the definitive composition of the body and its working methods.
Europeiska rådet i Tammerfors den 15-16 oktober 1999 fastställde slutligen den definitiva sammansättningen av organet samt dess arbetsmetoder.
For the first time, the Commission has adapted its working methods, priorities and resources to the simplification goals.
Kommissionen har nu för första gången anpassat sina arbetsmetoder, prioriteringar och resurser till de mål som fastställts för förenkling av lagstiftningen.
balanced functioning of the retail forum, it would make more sense to frame its working methods.
på ett välbalanserat sätt vore det också en god idé att reglera dess arbetsmetoder.
Europ I is actively working on an agenda to improve its working methods and so increase its capacity for rapid interventions.
Europ I arbetar aktivt med en dagordning för att förbättra sina arbetsmetoder och därmed höja sin kapacitet att genomföra snabba ingripanden.
not least during this period of ongoing changes to the organisation and its working methods.
inte minst nu när pågående förändringar i organisation och arbetssätt ska realiseras.
To do so, it must continue, in particular, to modernise its working methods, for example in the organisation of our debates- you alluded to this.
För att göra detta måste parlamentet i synnerhet fortsätta att modernisera sina arbetsmetoder, till exempel för anordnandet av våra debatter, vilket ni nämnde.
We are also busy preparing a proposal that will allow changes to the regulation establishing the Frontex agency and its working methods.
Vi håller också på att förbereda ett förslag som kommer att tillåta förändringar i förordningen om inrättande av Europeiska gränsförvaltningsbyrån och dess arbetsmetoder.
It must make progress with its reform and its working methods, and the next development could result in regional conferences being held.
Den måste göra framsteg med sin reform och sina arbetsmetoder, och nästa steg i utvecklingen skulle kunna leda till att regionala konferenser hålls.
The Directorate for Resources of the Commission's Joint Research Centre adopts measures to improve its working methods after Ombudsman investigates.
Direktoratet för resursadministration vid kommissionens gemensamma forskningscenter antar åtgärder för att förbättra sina arbetsmetoder efter ombudsmannens undersökning.
The Court likewise began to consider how to adapt its working methods to take account of the increase in the number of Judges from 15 to 25 on 11th May 2004.
Vidare har domstolen övervägt hur dess arbetsmetoder skall anpassas med hänsyn till antalet domare som den 11 maj 2004 kommer att öka från 15 till 25.
define its working methods and set up its work programme. 3.
fastställa sina arbetsmetoder och inrätta sitt arbetsprogram.3.
The Ombudsman's Office is constantly seeking to improve its working methods, so that it can be as flexible and efficient as possible
Ombudsmannens kansli strävar kontinuerligt efter att förbättra sina arbetsmetoder för att kunna bistå de hjälpsökande på ett så flexibelt
reform its working methods, and improve coordination.
That is why the Commission has made a special effort to improve its working methods for the benefit of citizens
Därför har kommissionen gjort särskilda insatser för att förbättra sina arbetsmetoder till nytta för medborgare
In the interests of ensuring that its activities support the aforementioned EU institutions as effectively as possible and of optimising its working methods, it also proposes.
I sin strävan att genom sin verksamhet på bästa möjliga sätt stödja dessa EU-organ och optimera sitt arbetssätt föreslår kommittén dessutom följande.
This is why the Commission has made a major effort to improve its working methods for the benefit of citizens
Det är därför kommissionen har gjort stora ansträngningar för att förbättra sina arbetsmetoder, till fördel för medborgare
discussed in sufficient depth, and asked how the Committee could improve its working methods in future.
kastade fram frågan om hur kommittén kan förbättra sitt arbetssätt framöver.
In 2003, the Commission continued work onmodernising and simplifying its working methods and work on the switchover to the‘e-Com-mission.
Under 2003 fortsatte kommissionen med sina ansträngningar att modernisera och förenkla sina arbetsmetoder och med att gå över till”e-kommissionen”.
Results: 67,
Time: 0.0639
How to use "its working methods" in an English sentence
The Committee is constantly seeking to strengthen even further its working methods to address the challenges that hinder full implementation of the Convention.
The investigation also found the company neither adequately planned its working methods nor trained or informed employees on the risks to their health.
The estate does not define its working methods as biological agriculture, but participates in a European program aimed at working without chemical products.
Cloetta is therefore working continuously to evaluate the achieved results and improve its working methods in order to continuously improve our corporate responsibility work.
The investigation also found the company did not adequately plan its working methods or train or inform employees on the risks to their health.
He said the Commission must improve its working methods in order to be more strategic, with particular regard to the inclusion of new countries.
Second panel on “The working methods of the Commission” and focused on should the commission adapt its working methods to the outcomes of its work?
There was no doubt about the identity of the organisation, its working methods or the qualifications and experience of those involved in preparing its report.
The committee is still finding its way on what its working methods should be, having issued as its first inquiry a consultation on exactly this.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文