What is the translation of " DET ARV " in English?

• legacy
• heritage
• inheritance

Examples of using Det arv in Swedish and their translations into English

Det var inte det arv jag ville ge dig.
This is not the legacy I had in mind.

Det arv hotellet är en kolonial byggnad i Singapores centrum. Fler….
The heritage hotel in Singapore attracts guests with its… More….

Allt vi gör är tack vare det arv som du startade.
Everything that we do is because of the legacy that you started.

Inte det arv jag hade hoppats på den morgon jag såg dem födas.
Not the legacy I prayed for the morning I watched them enter this world.

Växande budgetunderskott och det arv vi lämnar till våra barn.
Mounting budget deficits and the legacy we're leaving our children.

Det arv 2-stjärniga Quality Inn är ett väldigt bra ställe att stanna i Ebensburg.
The heritage 2-star Quality Inn is set in the museum district of Ebensburg.

Det anses vara en konstnärlig skatt, på grund av det arv som den innehåller.
Is considered an artistic treasure, because of the legacy that it contains.

Att få del i det arv som de heliga har i ljuset.
And sharing in the inheritance of the holy ones in the light.

Florens stad anses vara en konstnärlig skatt, på grund av det arv som den innehåller.
Florence city is considered an artistic treasure, because of the legacy that it contains.

Det arv Beds& Dreams Hostel- Hong Kong Street är beläget i Singapores museumsdistrikt.
The heritage Beds& Dreams Hostel- Hong Kong Street is a great place to stay in Singapore.

Man skall förvalta och utveckla det arv, som vi som bor och verkar här nu,
The aim is to manage and develop a heritage that is only on loan to those of us who live

Det arv Egerton House är ett 4-stjärnigt boende, som är beläget 1300 meter från Sefton Park.
The heritage Egerton House Hotel is a 4-star property located 1300 meters away from Sefton Park.

Vi hoppas av hela vårt hjärta att det arv av älskvärdhet som prinsessan av Wales lämnat efter sig kommer att bestå.
It is our heartfelt wish that the legacy of grace and kindness bequeathed by the Princess of Wales may live on.

Det som återstod att Juda var fortfarande mycket stor i förhållande till det arv som de andra stammarna.
That which remained to Judah was still very large in proportion to the inheritance of the other tribes.

Kapitalisera på det arv du har byggt upp
Capitalize on the legacy you have built

Detta kommer att förbli omöjligt tills effekterna av det arv som överförs genom människokroppen kommer till ett slut.
This will remain impossible until the effects of heredity, which are transmitted in the human body, come to an end.

utan som funktion av det arv som Yahushua har vunnit.
but in function of the heritage that Yahushua has won.

Vår uppmärksamhet drogs särskilt till det arv som den koptiska kyrkans martyrer har lämnat efter sig och till dess monastiska rötter.
Our attention was drawn in particular to the heritage of the martyrs of the Coptic Church as well as to its monastic roots.

skildra bakgrunden till denna kamp och det arv som den representerar för feministernas döttrar.
attempts to revisit to the story of those battles and the heritage that they represent for the daughters of feminists.

Vi bör vara medvetna om det arv som vi fortfarande bär med oss efter Förintelsen,
We need to be aware of the legacy of the Holocaust that we still carry with us,

att gå in i det arv du behöver parallellt med förverkligandet av din förlust.
but to enter into the inheritance you need in parallel with the realization of your loss.

Det arv vi har fått handlar mer om varför vi vill leva tillsammans än om fördrag, som bara är nödvändiga institutionella arrangemang.
The legacy we have been given has more to do with why we want to live alongside one another than with the treaties, which are merely necessary institutional agreements.

Knappt tvĺ decenniers existens som stat är en alltför kort tid för att övervinna det arv som detta förtryck harlämnat efter sig i det ukrainska samhället.
Barely two decades of existence as a state is too short a time to overcome the legacy this oppression has left behind it inside Ukrainian society.

Det är den större bilden av det arv vi skapar, där våra grundvärderingar integritet, förtroende
It is the larger picture of the legacy we are creating where our core values of integrity,

de sista inspelningsdagarna och"> delar med sig av sina intryck av det arv som serien fört med sig.
share their impressions of the heritage that the series brought.

Vi värdesätter traditionerna, institutionerna och det arv av ett gott styresleskick som finns hos de länder där liberala, pluralistiska demokratier har slagit rot.
We value the traditions and institutions, the legacy of good governance, of those countries in which liberal, pluralist democracies have taken hold.

Herr talman! Jag är säker på att samtliga av dem under de kommande fem åren kommer att se med tacksamhet och respekt på det arv som ni, herr talman, lämnat till denna institution.
I am sure that all of them will, during the course of the next five years, look back with gratitude and respect at the legacy which you, Mr President, have left this institution.

Enligt Gorham gjordes detta"av respekt för Phil Lynott och det arv han skapat", han bekräftade dock att det nya materialet skulle inneha det klassiska Thin Lizzy-soundet.
According to Gorham, this was"out of respect to Phil Lynott and the legacy he created", though he confirmed that the new material would feature the classic Thin Lizzy sound.

därtill inte särskilt lockande- att utplåna det arv som samlingarna utgör.
therefore not particularly appealing- to obliterate the heritage that collections constitute.

Skrifterna lär att det arv som vi får från vår himmelske Far ges i två tidsåldrar,
The Scriptures teach that the inheritance that we receive from our heavenly Father is given in two ages;

How to use "det arv" in a Swedish sentence

Det arv han lämnat kvar är obeskrivlig.

Det arv som på riktigt byggde Sverige.

Var det arv på moderns sida, tro?

Det arv som grundarna lämnar efter sig.

Men det arv han lämnade var gediget.

Det arv som inte skrevs ner, utan det arv som förändrade en hel generation.

Jag är orolig för det arv vi överlämnar.

Arvslott är hela det arv som tillfaller bröstarvinge.

Det visar det arv som vi har gemensamt.

Vilket är det arv du lämnar bakom dig?

How to use "heritage, legacy, inheritance" in an English sentence

The Reformation Heritage KJV Study Bible.

Funko's Legacy collection has just evolved!

Has appropriate heritage approval been granted?

Listed with Legacy Realty Professionals, Inc.

Inheritance provision, wills, intestacy and probate.

Legacy 1800 Ornamental Mill For Sale.

Redoing oxo remodling legacy pass through.

Fix: Update the Error inheritance structure.

Imagine your inheritance from the Lord!

Ian Simpson, Heritage Officer, said, “St.