What is the translation of " DET AVSPEGLAR " in English?

Examples of using Det avspeglar in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Det avspeglar det höga betyget också.
It reflects the high grade as well.
Ändringsförslaget är godtagbart eftersom det avspeglar bestämmelserna i artikel 4.
It is acceptable, as it reflects the provisions of Article 4.
Det avspeglar en konkret och resultatorienterad process.
This reflects a concrete and outcome-oriented process.
Det förefaller som att det avspeglar synsättet med de ryska dockorna ganska väl.
It seems to me very much to reflect the Russian dolls approach.
Det avspeglar medborgarnas ökande intresse för frågan om vattenresurser.
It reflects the citizens' ever growing interest in the question of water resources.
Combinations with other parts of speech
kommer det att uppdatera detta Avtal så att det avspeglar sådana ändringar.
it will update this Agreement to reflect any such changes.
Det avspeglar en mycket praktisk inställning i några mycket svåra frågor.
That reflects a very practical understanding of some of the very difficult issues.
accepterade samtidigt förslaget eftersom det avspeglar praxis inom kommittén.
accepted the amendment as it reflected EESC practice.
Det avspeglar den kollegiala principen,
This reflects the principle of collegiality,
så kan begreppet negation och de begrepp som det avspeglar.
complex structure in dominance, the concept of negativity and the concepts it reflects.
Det avspeglar av att svenska företag investerar mer utomlands än i Sverige”, sade Bergström.
This reflects the fact that Swedish companies invest more abroad than in Sweden,” said Mr Bergström.
Vi var med om att utarbeta förslaget och det avspeglar våra egna synpunkter.
we helped to produce it and it reflects our own opinions.
Det avspeglar inte bara de ursprungliga objekten,
It reflects not only the original items
Arbetarråd och jordbrukskommuner är inte primärt baserade på ett yrke, och när de fortfarande är det avspeglar detta deras svaghet snarare än deras styrka.
Workers' councils or rural communes are not primarily based on an occupation(when they are still so based, this would reflect their weakness rather than their strength).
Det avspeglar åsikterna och oron hos alla EU-medborgare över frågor som rör livsmedelssäkerhet och livsmedelskvalitet.
It reflects the views and concerns of all EU citizens in the area of food safety and quality.
det är också något mer: det avspeglar ett djupt hopp hos det kinesiska folket.
it is also something more: it reflects a deep hope of the Chinese people.
Det avspeglar vår dedikation att ständigt kunna ge våra kunder bättre service- oavsett tid eller väder.
It is a reflection of our dedication to giving our customers an even better service- whatever the time or weather.
Genom reformfördraget aktualiseras unionens institutionella system så att det avspeglar utvidgat EU: behov att anpassa sin politik till en värld som är stadd i snabb förändring.
The Reform Treaty would update the Union's institutional system to reflect the need for the enlarged Union to adapt policies to a fast-moving world.
Det avspeglar egenheter Koreas religiöst jordmån
It reflects the peculiarities of Korea's religiously fertile soil
Det var fjärde året i rad som företaget haft en kontinuerlig förbättring och det avspeglar vårt hårda arbete och engagemang för att förhindra olyckor.
It was the fourth year in a row that the company had been able to show continuous improvement and it reflected the hard work and commitment that exists at every level to prevent accidents.
Men jag tror inte att det avspeglar intresset för denna fråga,
But the attendance does not, I think, reflect the interest in this topic,
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter enligt artikel 27 för att ändra avsnitt B i bilagan så att det avspeglar teknikens och marknadspraxis utveckling.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 27 amending Section B of the Annex in order to reflect the evolution of market practices and technological developments.
Det avspeglar också ett läge och problem som sträcker sig längre och inte bara existerar där
The votes also reflect a situation and problems that are more far-reaching and that exist not only in those countries
Genom förslaget till ändringsförordning uppdateras tillämpningsområdet för de nationella tillsynsmyndigheternas gränsöverskridande samarbete så att det avspeglar utvecklingen av EU: regelverk på konsumentskyddsområdet.
The proposed amending Regulation will update the scope of the national enforcement authorities' cross-border cooperation to reflect recent developments of the EU legislative body on consumer protection.
Det avspeglar inte bara skillnader i hamnarnas ägandeförhållanden och organisation
This reflects not only differences in the way ports are owned
Som jag ser det är regelverket viktigt, det avspeglar den allmänna uppslutningen kring penningpolitiken
In my opinion the rule system is important; it reflects the general commitment to monetary policy
Det avspeglar skickligheten hos föredraganden Alexander Stubb
It reflects the merit of Alexander Stubb,
Tänkbart är också att det avspeglar mer varaktiga förändringar som kan ha att göra t.ex. med tekniska framsteg inom IT- och telekommunikation.
It is also conceivable that it reflects more permanent changes that could be related, for example, to technological advances in IT and telecommunications.
Det avspeglar stabiliteten i vår affärsmodell
It reflects the stability of our business model
Det avspeglar på ett mycket försiktigt sätt de radikala förändringar vi har sett av detta förslag,
That reflects in a very understated way the radical changes we have seen to this proposal,
Results: 45, Time: 0.0342

How to use "det avspeglar" in a Swedish sentence

Och det avspeglar ditt goda självförtroende.
Men det avspeglar också ett politikerförakt.
Det avspeglar kanske ett bristande teaterintresse.
Det avspeglar sig verkligen, tycker jag.
Det avspeglar sig också hos Avaaz.
Det avspeglar reseptfri viagra individens koncentrationsförmåga.
det avspeglar inte alltid personens hälsostatus.
Det avspeglar cialis butiken individens koncentrationsförmåga.
Det avspeglar sig framför allt systemmässigt.
Lönehöjningen utöver det avspeglar företagets resultat.

How to use "it reflects" in an English sentence

It reflects the web portal main options.
It reflects more passive, still, reflective aspects.
It reflects Company’s vision and working culture.
It reflects off glass and gets recorded.
And, again, it reflects the human condition.
It reflects only what you can perceive.
It reflects your online presence with elegance.
Hillarious yet only because it reflects truth.
It reflects personality, individuality, and creative expression.
It reflects and reinforces the status quo.
Show more

Det avspeglar in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English