What is the translation of " DET BLEV INTE " in English?

• it was not
• it didn't get
• didn't turn out
• it didn't go
• it did not become
• there was no
• it wasn't
• it's not
• was bad
• it didn't happen

Examples of using Det blev inte in Swedish and their translations into English

Det blev inte fallet.
It was not she.

Jag ville ljus Det blev inte ljus.
I wanted light It was not bright.

Det blev inte så.
It was not the case.

Ni växte upp. Det blev inte som planerat.
And then you grew up, and things didn't turn out like you planned.

Det blev inte fallet.
It was not dark.

Dess konkurrenskraft gentemot världsmarknaden minskade men det blev inte ett land som importerade, netto.
Its competitiveness on the world market fell but it did not become a net importer country.

Det blev inte så.
It didn't go that way.

dog på grund av sin miss(av Guds mål), och det blev inte söner till honom…”.
died because of his miss(of the mark of God), and it did not become sons to him.”.

Det blev inte fallet.
But it was not so.

Tidigare utvecklade Indien svart te i Laos, men det blev inte industrialiserat, så den ursprungliga kvaliteten te övergavs.
In the past, India developed black tea in Laos, but it did not become industrialized, so the original quality tea was abandoned.

Det blev inte lättare.
It didn't get easier.

Men det blev inte så.
But it didn't happen that way.

Det blev inte valt.
It didn't get picked up.

Men det blev inte så.
But it didn't happen like that.

Det blev inte fallet.
It was not worth while.

Men det blev inte bättre.
But it didn't get better.

Det blev inte så.
It was not the same anymore.

Exakt. Det blev inte som planerat.
But it didn't go to plan. Exactly.

Det blev inte så bra,?
So it was not very good?

Och det blev inte förpestat, Albert.
And it didn't get poisoned, Albert.

Det blev inte partiets linje.
It was not their mood.

Men det blev inte som jag trodde.
But it's not what I thought it would be.

Det blev inte särskilt dyrt.
It wasn't very expensive.

Men det blev inte så, eller hur?
But things didn't turn out that way, did they,?

Det blev inte som du ville.
It was not as you arranged.

Och det blev inte mindre turbulent här.
And it didn't get any less turbulent here.

Det blev inte så. Men.
Er… It was not to be..

Det blev inte som du sa.
It didn't go at all like you said.

Det blev inte så dåligt, eller hur?
Didn't turn out so bad, right?

Det blev inte bättre, tyvärr.
It didn't get any better, I'm afraid.

How to use "det blev inte" in a Swedish sentence

Det blev inte ett, det blev inte två..

Det blev inte långt och det blev inte snabbt.

Det blev inte right och det blev inte stressigt.

Det blev inte katastrof, det blev inte ens dåligt.

Det blev inte McD, och det blev inte uteservering.

Det blev inte roligt och det blev inte bra.

Det blev inte vidare hemtrevligt, det blev inte tilltalande?

Det blev inte bra, och det blev inte heller snyggt!

Det blev inte billigare, det blev inte bättre service, det blev inte bättre kvalitet.

Det blev inte som jag ville, det blev inte alls bra.

How to use "it was not" in an English sentence

It was not political, it was not social.

It was not cold and it was not hot.

It was not China, and it was not me.

It was not purposeful, it was not malicious.

It was not bad, but it was not great.

It was not natural; it was not human.

It was not right; it was not fair.

It was not funny and it was not informative.

Because it was not large, it was not treated.

It was not warm it was not inviting.