What is the translation of " DET CENTRALISERADE SYSTEMET " in English?

• centralised system

Examples of using Det centraliserade systemet in Swedish and their translations into English

Numera behöver man bara fylla på det centraliserade systemet fyra gånger per år.
Now, the central system only needs to be replenished four times a year.

Det centraliserade systemet för godkännande för försäljning har de facto visat sig kunna ge en bild av läkemedlens kvalitet, säkerhet och effekt.
The centralised system of authorisation has demonstrated its ability in the assessment of the quality, safety and efficacy of medicinal products.

Föreslog Europeiska kommissionen att det centraliserade systemet för anmälningar av avtal mellan företag skallavskaffas.
It suggested terminating this centralised notification of all agreementsbetween enterprises.

drivs av kommissionen som ägare av det centraliserade systemet.
operated by the Commission as the owner of the centralised system.

De tekniska och vetenskapliga arbetsuppgifterna i samband med det centraliserade systemet kommer att utföras av Europeiska kemikaliemyndigheten.
The technical and scientific tasks relevant to this centralised system will be carried out by the European Chemicals Agency ECHA.

Det centraliserade systemet ansluter till driver terminals PRO 8275
This one centralised system connects with the PRO 8275

Ett betydande antal företag och myndigheter i medlemsstaterna tycker att det centraliserade systemet skall öppnas för ett större antal produkter.
A significant number of companies and Member State authorities are in favour of the centralised system being opened up to a broader range of products.

politiska sätet under Saudeleur-riket som förenade Pohnpei mellan år 500 och 1500, då det centraliserade systemet kollapsade.
estimated 25,000 people from about AD 500 until 1500, when the centralized system collapsed.

nr 2309/ 93 ändrades så att ansökningar numera kan göras inom det centraliserade systemet för nya molekyler avsedda att användas både för sällskapsdjur(dvs. icke livsmedelsproducerande djur) och för livsmedelsproducerande djur.
No 2309/ 93 allowing applications to be lodged under the centralised system for new molecules intended to be used for companion(i. e. non-food-producing) animals as well as for food-producing animals.

förutsätter en reform av det centraliserade systemet.
requires reform of the centralised system.

bekräftade att förfarandet för ömsesidigt erkännande fyller deras kommersiella behov effektivare än det centraliserade systemet eftersom de inte har tillräckliga resurser för att sälja på hela den europeiska marknaden.
confirmed that the mutual recognition procedure meets their commercial needs more effectively than the centralised system, since they do not have the resources to operate on the entire European market.

medlemsstater får allt större problem att finansiera det decentraliserade systemet, och indirekt det centraliserade systemet.
and indirectly of the centralised system, by national authorities is an increasing cause for concern in some Member States.

politiskt beslutsfattande, utan även för att göra det centraliserade systemet för erkännande av tredjeländer effektivare.
also for the purpose of improving the efficiency of the centralised system recognising third countries.

förbereda övergången från det centraliserade systemet med ekonomiskt godkännande på förhand.
internal control standards and prepare for the move away from the centralised prior financial approval system.

Enligt resultaten av Cameron McKenna Andersen-rapporten är det en allmän uppfattning hos innehavarna av godkännanden för försäljning och medlemsstaterna att det centraliserade systemet kan fungera bra och till allmän belåtenhet.
According to the results of the Cameron McKenna Andersen report, there is a general opinion within marketing authorisation holders and Member States that the centralised system is capable of working well with a high level of satisfaction.

II i syfte att avskaffa det centraliserade system för anmälan och godkännande av karteller som infördes genom förordning nr 17(7)
A proposal for a regulation(Table II) designed to do away with the centralised system for the notification and authorisation of agreements laid down by Regulation No 17'7'

i den rumänska ekonomin: vi avsade oss fullständigt och ovillkorligen det centraliserade planekonomiska systemet; vi lade ned de institutioner och mekanismer som kännetecknade den statligt kontrollerade ekonomin.
unconditional renunciation of the planned, centralised economic system, the dismantling of the institutions and mechanisms characterising the state-controlled economy.

Det är för att jag ser en del problem med det storskaliga centraliserade systemet.
It is because I see some problems in a large scale centralised system.

Centraliserade system har en stor mängd bandbredd, men det är mer utsatta för risker.
Centralized systems have a large amount of bandwidth, but it is more exposed to risks.

Först och främst bör man fråga sig om villkoren är uppfyllda för att man ska kunna gå från det nuvarande centraliserade systemet för godkännande till ett system som i hög grad kommer att inbegripa de nationella domstolarna.
It is first necessary to establish whether the conditions exist for switching from the existing centralised authorisation system to one that heavily involves the national courts.

tidigare med de separata enheterna eller med det nya centraliserade systemet.
whether with the previous individual set-up or the new centralized vacuum system.

Pakistans missilkontroller, deras centraliserade system.
Pakistan's missile controls, their centralized system.

Integrering av lokala resurser och centraliserade system.
Integrating local resources and centralised systems.

Ökad samverkan mellan decentraliserade och centraliserade system.
Decentralisation and centralised systems increasingly interact.

Detta centraliserade system är ett rimligt verktyg för tillämpningen av våra program.
This centralised system for the operation of our programmes is a reasonable tool.

Centraliserade system med distribuerad intelligens som optimerar anläggningens prestanda.
Centralized system with distributed intelligence that optimizes facility performance.

Detta mycket centraliserade system var nödvändigt i början av 60-talet.
This highly centralised authorisation system was necessary in the early 60s.

Vi kan säga att hela kassaflödet i det moderna banksystemet spelar in i centraliserade system, och de är mycket mottagliga för manipulation.
We could say that the entire cash flow of the contemporary banking system is recorded in centralized systems, and they are very susceptible to manipulation.

När de befintliga centraliserade systemen utformades, hanterade kommissionen belopp som var mycket små med dagens mått.
When the present centralised systems were designed, the Commission was processing sums of money very much smaller than today's.

Den centraliserade kunddatahanteringen i systemet gör att klienternas uppgifter alltid är aktuella.
Customer information management in the system is centralised, which means that the information is always up-to-date.

How to use "det centraliserade systemet" in a Swedish sentence

I det centraliserade systemet blir medlemsstaternas andel av kostnaderna mindre.

Det centraliserade systemet inbegriper reglerventiler och vakuumströmbrytare som kommunicerar med roboten.

Iversen menar att denna modellen väl förklarar hur det centraliserade systemet uppstod.

Liknar det inte det centraliserade systemet som vi observerar i banker och stater?

Den information som behandlas i det centraliserade systemet kommer alltid från detaljförsäljarna och nätinnehavarna.

Det centraliserade systemet dög inte längre för att klara den invecklade sovjetiska ekonomins krav.

I stället för det centraliserade systemet med högljudda mekaniska pumpar, infördes en decentraliserad vakuumlösning.

Med Bitcoin, som är den vanligaste digitala valutan, har det centraliserade systemet vänts upp och ned.

I samband med övergången till det centraliserade systemet uppstod en rad problem av teknisk och administrativ art.

How to use "centralised system" in an English sentence

A centralised system stops the multiplication of files around the office.

A Centralised System Starbucks uses one centralised system to manage its supply chain and logistics network across six continents.

The thermal conditioning uses a centralised system of microcogeneration boilers.

A centralised system of documentation automatically streamlines all work-processes in the company.

At the end of a highly centralised system of education moe a.

Centralised System to Monitor Communications Rajya Sabha.

No word on how a centralised system would ensure the privacy of ISP customers.

How could the centralised system of science funding be reformed?

From the perspective of managers and project leaders, a centralised system (e.g.

Using a centralised system means that all information is stored in one place.