What is the translation of " DETTA SKULLE LEDA " in English?

• this would lead
• this would result
• this would cause
• this will lead
• this would translate
• this would bring
• this should lead
• this would create
• this would generate

Examples of using Detta skulle leda in Swedish and their translations into English

Detta skulle leda till dubbelbeskattning.
This would lead to double taxation.

Stor olycka. Att ignorera detta skulle leda till.
To ignore this would bring great misfortune.

Detta skulle leda till ett fiktivt jordbruk.
This would lead to virtual farming.

Du förlorar inte ditt svenska medborgarskap om detta skulle leda till att du blir statslös.
You will not lose your Swedish citizenship if this would cause you to become stateless.

Detta skulle leda till ett fiktivt jord bruk.
This would lead to virtual farming.

Planen innehåller dock inte begränsa automatisk luftkylningssystem i flygplanet även om detta skulle leda till ytterligare besparingar.
The plan does not, however, limit automatic air cooling system in the aircraft although this would translate into further savings.

Att ignorera detta skulle leda till stor olycka.
To ignore this would bring great misfortune.

Planen innebär emellertid inte begränsa den automatiska luft kylsystem i flygplan även om detta skulle leda till ytterligare besparingar.
The plan does not, however, limit automatic air cooling system in the aircraft although this would translate into further savings.

Detta skulle leda till en ännu mer splittrad debatt.
This would lead to further divisive debate.

Den som förespråkade centraliserade politiska strukturer menade att detta skulle leda till ett mer rationellt bruk av de knappa personalresurserna.
The sole advocate of more centralised political structures argued that this would bring about a more rational use of scarce human resources.

Detta skulle leda till vissa administrativa kostnader.
This would generate some administrative costs.

Kommissionen kan inte heller godta ändring 135, därför att detta skulle leda till en extra belastning för de sökande
Likewise, the Commission cannot accept amendment 135, because this would create an additional burden for the applicants

Detta skulle leda till en förbättrad kostnadseffektivitet.
This will result in enhanced cost-effectiveness.

Jag motsätter mig inrättandet av en särskild skatt på godkända produkter, eftersom detta skulle leda till en helt onödig ökning av kostnaderna för jordbruksproduktionen.
I am against the creation of a special tax on authorised products because this will lead to a completely unnecessary increase in the cost of agricultural production.

Detta skulle leda till en oönskad lutning korsbenet.
This would lead to undesirable incidence of the sacrum.

Han sa även att en organisation som avstår från sina vapen till förmån för koalitionen naturligtvis samarbetar, och att han trodde att detta skulle leda till en översyn av huruvida Mujahedin verkligen fortfarande skall räknas som en terroristorganisation.
He added that an organisation which gives up its arms in favour of the alliance is clearly cooperating and that this should lead to reconsideration as to whether or not the Mujahedeen are a terrorist organisation.

Vi anser att detta skulle leda till en hel drös problem.
We think this creates a whole host of problems.

Detta skulle leda till begränsning inte att fungera som förväntat.
This would cause throttling not to work as expected.

Jag är böjd att säga att detta skulle leda till en avsevärd försening av framtida rekryteringar.
I am bound to say that this would lead to a substantial delay in future recruitments.

Detta skulle leda till vad vi kallar universums värmedöd.
And this would lead to what we called the heat death of the universe.

Naturligtvis, Detta skulle leda till en läckande försäljning tratt
Needless to say, this would lead to a leaky sales funnel

Detta skulle leda till en verklig digital inre marknad på EU-nivå.
This would result in a true digital Single Market at EU level.

Vi befarar att detta skulle leda till oönskade politiska
We are concerned that this would generate undesirable political

Detta skulle leda till betydligt högre administrativa kostnader11.
This would create substantially higher administrative costs.11.

Underlåtenhet att iaktta detta skulle leda till inköp av produkter som är av låg standard
Failure to comply with that this would cause the purchase of products that are of reduced specifications

Detta skulle leda till avsevärda ekonomiska
This would lead to significant economic

Kommittén har tidigare betonat att detta skulle leda till tydliga och tillräckliga krav samtidigt som man måste ta tillräcklig hänsyn till försäkringsmarknadens mångfald, både vad gäller försäkrings bolagens storlek och inriktning.
It insisted that this should lead to clear and adequate requirements, while the diversity of the insurance market, in terms of both the size and the nature of insurance undertakings, would justify due consideration.

Detta skulle leda till att den första faktorn- power val gräsklippare.
This would result in the first factor- power selection lawnmower.

Detta skulle leda till en direkt påverkan med 9-18 Mtoe i besparingar 2020.
This would lead to a direct impact of 9-18 Mtoe saved in 2020.

Detta skulle leda till problem och hämma utveckling och innovation.
This would lead to problems and hamper further development and innovation.

How to use "detta skulle leda" in a Swedish sentence

Detta skulle leda till att H.C.

Detta skulle leda till kraftfull nedgång.

Detta skulle leda henne till skådespelaryrket.

Detta skulle leda till stora problem.

Detta skulle leda till folkliga protester.

Detta skulle leda till allvarliga försörjningsproblem.

Detta skulle leda till ett inbördeskrig.

Detta skulle leda till minskat personalbehov.

Detta skulle leda till dynamiska effekter.

Detta skulle leda till förödande konsekvenser.

How to use "this would lead, this would result, this would cause" in an English sentence

This would lead fewer or harder stools.

This would result in saving 60,000 lives.

Ironically, this would lead to their separation.

This would lead to missing customer bundles.

This would result in massive follower loss.

This would result wonderful looking carport.

This would lead them into misbehaviour.

This would lead to another discussion, though.

This would lead different and next.

This would cause the N/A error.