What is the translation of " DETTA TILLÄT " in English?

• this allowed
• this permitted

Examples of using Detta tillät in Swedish and their translations into English

Detta tillät oss att minimera förluster i armén.
This allowed us to minimize losses in the army.

Detta tillät mig att glömma hur gammal jag egentligen är.
This allowed me to forget about how old I really am.

Detta tillät oss att förbereda sig för kriget
This allowed us to prepare for world war

Detta tillät oss att enkelt flytta till olika saker att se.
This allowed us to move easily to different things to see.

Detta tillät honom att få all nödvändig kunskap och färdigheter.
This allowed him to get all the necessary knowledge and skills.

Detta tillät ISIS att konsolidera sitt grepp om en stor del av östra Syrien.
This allowed ISIS to consolidate its grip over a large part of eastern Syria.

Detta tillät kungarna i de olika städerna att samla på sig makt och rikedomar.
This allowed the kings of the various cities to accumulate wealth and power.

Detta tillät oss att lägga till stöd för två externa skärmar med 4K-upplösning.
This allowed us to add support for two external monitors with 4K resolution.

Detta tillät tyskarna att överföra trupper till schlesien riktning med andra webbplatser.
This allowed the Germans to transfer troops to Silesian direction with other sites.

Detta tillät oss att studera ryska motorer
This allowed us to study Russian engines

Detta tillät prestanda två individuella två vävnads samodlingar använder en multiorgan chip.
This allowed the performance of two individual two-tissue cocultures using one multi-organ chip.

Detta tillät dem att anpassa sig till varierande frekvenserna för disruptor efter långvarig användning.
This allowed them to adapt to varying frequencies of the disruptor after extended use.

Detta tillät Doktorn att ta kontroll över hennes kropp
This allowed The Doctor to control her body

Detta tillät FS5 att uppnå en mycket högre grad av realism än de tidigare, plattskuggade simulatorerna.
This allowed FS5 to achieve a much higher degree of realism than the previous flat-shaded simulators.

Detta tillät oss hem igen för att mobilisera landet
This allowed US home again to mobilize the country

Detta tillät oss att släppa ett antal järnvägar,
This allowed us to release a number of railways,

Endast detta tillät denna lilla och unga klass att genomföra en historisk uppgift av exempellösa proportioner.
Only this permitted flat small and young class to carry out a historic task of unprecedented proportions.

Detta tillät sorani, som talades i Sulaymaniyah,
This allowed Sorani, which was spoken in Silêmanî,

Detta tillät sorani, som talades i Sulaymaniyah,
This allowed Central Kurdish,

Detta tillät dem att förena sig i värd av Loyal zaporoger
This allowed them to unite in the Host of Loyal Zaporozhians

Detta tillät oss att skjuta från denna pistol
This allowed us to shoot from this gun

Detta tillät en illvillig klient att kringgå autentisering vid uppkoppling mot en ZEO-server genom att helt enkelt att antopa denna auktoriseringsmetod.
This allows a malicious client to bypass authentication when connecting to a ZEO server by simply calling this authorization method.

Detta tillät dem, vilket den liberale historikern erkänner,
This permitted them, as the liberal historian acknowledges,

Endast detta tillät bolsjevikerna att övervinna vacklandet i sina egna led
Only this permitted the Bolsheviks to overcome the waverings in their own ranks

Detta tillät en autentiserad avändare med SELECT-rättigheter på en tabell att erhålla fältdefinitioner för varje tabell i alla andra databaser och möjligen även i andra MySQL-instancer åtkomliga från serverns filsystem.
This allows an authenticated user with SELECT privileges on one table to obtain the field definitions of any table in all other databases and potentially of other MySQL instances accessible from the server's file system.

Detta tillåter regeringar att ha kontroll över utgifterna
This allows governments to control spending

Detta tillåter en organisation att fokusera sina resurser.
This allows an organization to focus its resources.

Detta tillåtet beslutsamheten av de båda aggregaten i ta prov av.
This allowed the determination of both the aggregates in the sample of.

Detta tillåter en organisation till att prioritera.
This allows an organization to prioritize.

I synnerhet, i den mån detta tillåts enligt lag och av typen. 6 ABS.
In particular, as far as this permitted by law and by type. 6 ABS.

How to use "detta tillät" in a Swedish sentence

Detta tillät talibaner att gripa makten.

Detta tillät nya hjärtceller att genereras.

Detta tillät dock inte mitt samvete.

Detta tillät Chelsea dem att göra.

Detta tillät inte det tidigare beslutet.

Detta tillät några andra berättelser att överleva.

Detta tillät dem att utfärda falska certifierade.

Detta tillät på inga villkor Erik Janson.

Detta tillät dock inte den ansträngda budgeten.

Detta tillät ett rationellare byggnadssätt med färre byggelement.

How to use "this allowed" in an English sentence

This allowed deprecating the indices query.

This allowed may Empretec and Ye!

This allowed good cross flow ventilation.

This allowed use with dissolve units.

This allowed the belly spin option.

This allowed hope for positive changes.

This allowed for more rapid printing.

This allowed Informed Decisions Group, Inc.

This allowed for full controller support.

This allowed for consistency between measurements.