What is the translation of " DETTA VISADE " in English?

• this showed
• this demonstrated
• this proved
• this indicated

Examples of using Detta visade in Swedish and their translations into English

Detta visade att risken för frakturer minskas.
This showed that the risk of fracture is reduced.

När han hade sagt detta visade han dem sina händer och sin sida.
When he had said this, he showed them his hands and his side.

Detta visade våra att vara ett bra ställe att bo på.
This turned our to be a great place to stay.

Killen använde en uppkopplingshastighet på 512 kilobyte/sek… men detta visade att de(myndigheterna) var rädda.
The guy was using 512 kilo octets/sec internet speed… but this showed that they(the authorities) were afraid.

Detta visade att risken för frakturer minskar.
This showed that the risk of broken bones is reduced.

Därför ska unilateral uppvärmning appliceras inför unilateral prestation, då detta visade på signifikant förbättring.
Therefore, unilateral warm-up should be applied before unilateral performance, as this showed significant improvement.

Detta visade att en tredje författaren var inblandad.
This indicated that a third author was involved.

Vissa av Lissabonfördragets förespråkare hävdade till och med att detta visade att vi uppmärksammade folkets motvilja mot dem.
Some proponents of the Treaty of Lisbon even claimed this demonstrated that we were attentive to popular reluctance.

Detta visade att risken för frakturer minskar.
This showed that the risk of breaking a bone is reduced.

Resultaten som erhölls från detta visade att det finns lite olika tolkningar på hur allemansrätten ska tillämpas.
The results obtained from this showed that there are several interpretations on how the right of public access is applied.

Detta visade att C60 var en trögt reagerande förening.
This showed that C60 was a slow-reacting compound.

Detta visade att de berörda parterna värdesatte dialogen.
This showed that stakeholders value the dialogue.

Detta visade att konkurrens verkligen har betydelse.
This showed that competition really makes a difference.

Detta visade kontrollen av denna centrala plats.
This indicated the control of this central place.

Detta visade att ansökningarna ökat från 818 år 2001 till 1 158 år 2002.
This reflected a growth in requests in 2002 to 1,158 from 818 in 2001.

Detta visade på den entusiasm och kampvilja som fanns hos alla som deltog.
This shows the enthusiasm and fighting spirit of everyone who participated.

Detta visade att användarens första påstående inte avspeglade verkligheten.
This showed that this user's first claim did not reflect reality.

Detta visade att det går att erkänna ett misstag
This showed that it is possible to admit to a mistake

Detta visade att det inte är lätt att förverkliga begreppet europeisk solidaritet.
This proved that it is not easy to implement the concept of European solidarity.

Detta visade oss att ordet”solidaritet” fortfarande hade en innebörd i EU: s politik.
This showed us that the word'solidarity' still had meaning in European policies.

Detta visade på en ökad förståelse av kopplingar mellan teori
This shows an improved understanding of links between theory

Detta visade att paraply som helhet var stabilare än teleskopskärmar eller paraplyer.
This showed that umbrella as a whole were more stable than telescopic screens, or pocket umbrellas.

Detta visade sej fungera väl då arbetets natur krävt löpande justeringar av prioriteringar.
This proved to be working well as the nature of the work required ongoing adjustments of priorities.

Detta visade 007, hans Walther- och till många överraskning- ett skägg i Shanghai som stalkade Patrice.
This showed 007, his Walther- and to many's surprise- a beard in Shanghai stalking Patrice.

Detta visade att transport och tillverkning av våra produkter har störst miljöpåverkan.
This showed that the transportation and the production of our products have the biggest environmental impact.

Detta visade hur lätt det kan vara för webbplatser nätfiske för din inloggningsinformation
This proved how easy it can be for websites to phish for your login info,

Detta visade på möjligheten att konstruera kraftiga prickskyttegevär för kaliber 12,
This led to the introduction of .50 caliber anti-materiel sniper rifles,

Detta visade att specifika gener kodade specifika proteiner,
This showed that specific genes code for specific proteins,

Detta visade attCastrol EDGE med Fluid TITANIUM omvandlar sin struktur under press för att hålla isär metalldelar.
This showed thatCastrol EDGE with Fluid TITANIUM physically transforms its structure under pressure to keep metal apart.

Detta visade, att den del- fasta är tack
This demonstrated that the fast component is due to the cholesterol,

How to use "detta visade" in a Swedish sentence

Detta visade sig tillräckligt för regeringen.

Detta visade sig vara mindre klokt.

För allt detta visade han dokument.

Detta visade sig var gravt falskt.

Detta visade sig bli ett störningsoffer.

Detta visade sig vara oerhört dumt!

Detta visade sig vara standard överallt.

Detta visade sig dock vara ogenomförbart.

Detta visade sig inte alls stämma.

Detta visade sig vara Lunds BK.

How to use "this showed, this proved, this demonstrated" in an English sentence

This showed their aversion against Ambedkar.

This showed that quality trumped quantity.

This proved more challenging for her!

This proved both frustrating and interesting.

This proved the magic for me.

This proved too difficult for Trump.

This proved with his deepest 1960s.

this demonstrated itself beautifully one day.

And this proved all too true.

This demonstrated psoriasiform dermatitis (Figure 2).