Examples of using Dialysbehandling in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Dialysbehandling var ett absolut måste.
Interaktiv övervakning för dialysbehandling.
Interactive monitoring for dialysis treatments.Vilken dialysbehandling som än används är målet att.
Whichever dialysis treatment is used the aim is to.Silapo bör ges efter dialysbehandling.
Silapo should be given after the patient has received a dialysis session.Efter en 4-timmars dialysbehandling minskades lakosamids AUC med cirka 50.
Retacrit bör ges efter dialysbehandling.
Retacrit should be given after the patient has received a dialysis session.Under dialysbehandling hämmas blodkoagulationen med antikoagulantia såsom heparin.
During dialysis treatment, blood coagulation is inhibited with anticoagulants such as heparin.Lundaforskare vill ta fram effektivare dialysbehandling|.
Researchers from Lund to develop more effective dialysis treatment|.Aboriginer får dialysbehandling i sin hemmiljö.
Aborigines receive dialysis treatment in their home environment.På grund av antingen ditt njurtillstånd eller din dialysbehandling kan du.
Due to either your kidney condition or your dialysis treatment you may.Genomgår regelbunden dialysbehandling eller är njurtransplanterade.
Undergo regular dialysis treatment or have a kidney transplant.Vid hemodialys kan en kateter användas som kärlaccess för dialysbehandling.
In hemodialysis, a catheter can be used as a vascular access for dialysis treatment.Samma filter används även vid dialysbehandling av personer med nedsatt njurfunktion.
Tusentals svenskar med nedsatt njurfunktion får regelbunden dialysbehandling.
Thousands of Swedes with impaired renal function receive regular dialysis treatment.Det blir synligt vid varje dialysbehandling eftersom man kan se och följa upp så många olika värden.
It's evident in every dialysis treatment, since you can follow up so many different values.Bakgrund: Kronisk njursvikt är ett tillstånd som i senare stadium kräver dialysbehandling.
Background: Chronic kidney disease in later stages demands dialysis-treatment.Inte ens när jag påbörjade min dialysbehandling 2008 på grund av följderna av sjukdomarna lät jag mig stoppas.
Even starting dialysis in 2008 due to the consequences of my diseases didn't stop me.Eftersom doxazosin är starkt bundet till plasmaproteiner, är dialysbehandling inte indicerat.
Since doxazosin is strongly bound to plasma proteins dialysis is not indicated.Det är dock inget tvivel om att dialysbehandling idag fortsätter att använda viktiga delar av Abels vividiffusionsmaskin.
There is no doubt, however, that dialysis treatment today continues to use major elements of Abel's vividiffusion machine.Mindre än 0, 5% av grazoprevir återvanns i dialysat under en 4-timmars dialysbehandling.
Hemodialys är den mest förekommande typen av dialysbehandling och den sker vanligtvis på en sjukhusavdelning.
Haemodialysis is the most common type of dialysis and is usually performed at a hospital ward.Dessutom vill vi ge fler människor tillgång till livräddande dialysbehandling.
In addition, we want to provide more and more people with access to life-saving dialysis treatment.För det första är det viktigt att välja den typ av dialysbehandling som bäst motsvarar dina egna medicinska
It is important to choose a type of dialysis treatment that corresponds best with your own medicalGambro är ett globalt medicintekniskt företag som tillverkar produkter för dialysbehandling.
Gambro is a global medical technology company that manufactures products for dialysis treatment.Om du genomgår dialysbehandling när du börjar behandlingen med Abseamed, kan din dialysbehandling behöva justeras.
If you are having dialysis treatment when you begin treatment with Abseamed, your dialysis regime may need to be adjusted.Syftet med den här studien var att beskriva hur patienter med hemodialys upplever sin dialysbehandling.
The purpose of this study was to describe how patients with hemodialysis experience their dialysis treatment.Människor på dialysbehandling, alla dessa sjuka människor.
People on dialysis, all these sick peopleDet är särskilt viktigt att din läkare känner till om du har en njursjukdom och om du genomgår dialysbehandling.
It is particularly important that your doctor knows if you have kidney disease and whether you undergo dialysis treatment.Om du genomgår dialysbehandling när du börjar behandlingen med Epoetin alfa HEXAL, kan din dialysbehandling behöva justeras.
If you are having dialysis treatment when you begin treatment with Epoetin alfa HEXAL, your dialysis regime may need to be adjusted.Patienter som genomgår hemodialys kommer att behöva en tilläggsdos cefuroxim vid slutet av varje dialysbehandling.
Patients undergoing haemodialysis will require a supplementary dose of cefuroxime at the end of each dialysis treatment.
