What is the translation of " DIFFERENTIERADE ANSLAG " in English?

• differentiated appropriations

Examples of using Differentierade anslag in Swedish and their translations into English

Differentierade anslag för del B.
Differentiated appropriations for Part B.

Icke-obligatoriska utgifter, differentierade anslag.
Non-compulsory expenditure/ Differentiated appropriations.

Differentierade anslag obligatoriska utgifter.
Differentiated appropriations compulsory expenditure.

Finansieringsarrangemang baserade på differentierade anslag.
Financing arrangements based on differentiated appropriations;

Differentierade anslag fleråriga transaktioner.
Differentiated appropriations multiannual operations.

Ett finansieringssätt som grundar sig på differentierade anslag.
Financing arrangements based on differentiated appropriations;

Differentierade anslag ickeobligatoriska utgifter.
Differentiated appropriations non-compulsory expenditure.

Ett system för utbetalningar som grundar sig på differentierade anslag.
A payment system based on differentiated appropriations.

Differentierade anslag som överförs efter beslut av kommissionen.
Differentiated appropriations carried over by Commission decision.

De klassificeras som icke obligatoriska utgifter och omfattar differentierade anslag.
They are classified as non-compulsory expenditure and involve differentiated appropriations.

Åtaganden från differentierade anslag som fortfarande är utestående den 31 december 1994.
Commitments from differentiated appropriations still outstanding at 31 December 1994.

språk Siffror Differentierade anslag.
language Figures Differentiated appropriations.

Differentierade anslag från budgetår 1996 avseende deltagande från tredje man.
Differentiated appropriations carried over from 1996 in respect to contributions by third parties.

personers aktiva åldrande och rörlighet Siffror Differentierade anslag.
mobility of elderly people Figures Differentiated appropriations.

Åtaganden mot differentierade anslag som inte täcks genom överförda betalningsbemyndiganden.
Commitments against differentiated appropriationnot covered by carryovers of payment appropriations.

Energiprojekt till stöd för ekonomisk återhämtning- Europeiska nät för vindkraft till havs Siffror Differentierade anslag.
Energy projects to aid economic recovery- European offshore wind grid system Figures Differentiated appropriations.

Dessa differentierade anslag uppdelas iåtagandebemyndiganden och betalningsbemyndiganden.
These differentiated appropriations breakdown into commitment appropriationsand payment appropriations..

Siffror Differentierade anslag.
Figures Differentiated appropriations.

Åtaganden avseende differentierade anslag som inte täcks av överförda betalningsbemyndiganden.
Commitments against differentiated appropriations not covered by carry-overs of payment appropriations..

för djurens välbefinnande och folkhälsan- Nya åtgärder Siffror Differentierade anslag.
public health field- New measures Figures Differentiated appropriations.

Åtaganden avseende differentierade anslag som inte täcks av de överförda betalningsbemyndigandena.
MO Commitments against differentiated appropriations not covered by carryovers of payment appropriations..

Budgetmyndigheten klassificerade rubrik 7 som icke-obligatoriska utgifter och differentierade anslag se punkt 3.4.4, post 2.
The Budgetary authority classified heading 7 as non-compulsory expenditure and differentiated appropriations see point 3.4.4, item 2.

Åtaganden avseende differentierade anslag som inte lacks av de överförda betalningsbemyndigandena.
KO Commitments against differentiated appropriations not covered by carryovers of payment appropriations..

Avslutande finansiellt stöd till projekt av gemensamt intresse för det transeuropeiska energinätet Siffror Differentierade anslag.
Completion of financial support for projects of common interest in the trans-European energy network Figures Differentiated appropriations.

Parlamentet uppmanar myndigheten att stärka de budgetprocesser som avser differentierade anslag, liksom planeringen och övervakningen av det fleråriga genomförandet.
Calls on the Authority to strengthen the budget processes related to its differentiated appropriations& planning& monitoring of its multiannual implementation.

är Sapard-anslagen utformade som"differentierade anslag.
SAPARD appropriations are established as« differentiated appropiations».

Att undvika överföringar till efterföljande budgetår så långt som möjligt genom att införa differentierade anslag för att bättre återspegla den fleråriga karaktären i verksamheten.
(b) to avoid carry-overs as far as possible by introducing differentiated budget appropriations to better reflect the multiannual nature of operations;

medelstora företag Siffror Differentierade anslag.
medium-sized enterprises Figures Differentiated appropriations.

I motsats till differentierade anslag, måste icke differentierade anslag täcka verksamheter som i princip skall genomföras(både åtagandeoch betalningsbemyndiganden)
Unlike the differentiated appropriations, nondifferentiated appropriations are to cover operations which should, in principle, be completed(both commitment

övervakningen av de budgetprocesser som avser differentierade anslag.
monitoring of budget processes related to differentiated appropriations.

How to use "differentierade anslag" in a sentence

Differentierade anslag ska huvudsakligen täcka insatser som löper över flera år.

För differentierade anslag skall alltid en preliminär redovisning av anslagsbehov följande budgetår lämnas.

Denna regel mjukas upp av att man behållit skillnaden mellan differentierade anslag och icke differentierade anslag.

Skillnaden mellan åtagandebemyndigandena och betalningsbemyndigandena beror på att differentierade anslag används för vissa åtgärder som kommissionen genomför direkt.

Europaparlamentet välkomnar att Eurojust kommer att utvärdera användningen av differentierade anslag för att säkerställa finansieringen av sin operativa verksamhet.

Icke differentierade anslag som motsvarar åtaganden som normalt görs i slutet av året överförs automatiskt endast till närmast följande budgetår.

Parlamentet konstaterar dock att byrån överväger möjligheten att inom en snar framtid anta modellen för differentierade anslag för sina driftsutgifter. 7.

Parlamentet anser att revisionsrättens förslag att använda differentierade anslag skulle ge bättre transparens när det gäller vad som utgör motiverade överföringar. 18.

Sedan 2007 utgörs huvuddelen av EGFJ:s anslag för kommissionens utgifter under centraliserad förvaltning av differentierade anslag i enlighet med artikel 149 i budgetförordningen.