What is the translation of " DIG SKULLE JAG " in English?

• you i would
• you i will

Examples of using Dig skulle jag in Swedish and their translations into English

Dig skulle jag behålla.
You I would keep.

Till skillnad från dig skulle jag aldrig göra min egen dotter illa.
Unlike you, I would never hurt my own daughter.

Dig skulle jag aldrig säga.
You I would never say.

de är bra, men utan dig skulle jag jaga ensam.
but, you know, without you, I would hunt alone.

Utan dig skulle jag inte vara här.
I won't be here without you.

Dig skulle jag känna igen överallt.
I would recognize you anywhere.

Men utan dig skulle jag inte känna något alls.
But without you I wouldn't feel anything at all.

Dig skulle jag känna igen var som helst.
I would recognize you anywhere.

För en natt med dig skulle jag ge allt guld som ryms i Aconcagua.
For a night with you, I would pay enough gold to equal the Aconcagua.

Dig skulle jag känna igen var som helst.
I would recognise you anywhere.

Utan dig skulle jag inte känna nåt.
Without you, I would go numb.

Dig skulle jag lyssna på även om du läste upp telefonkatalogen.
You I would listen to- if you were reading a phone book.- Oh.

Men dig skulle jag inte säga nej till.
You I would not refuse, Jamuga.

För dig skulle jag göra…-… ingenting!
For you I will do nothing at all!

Utan dig skulle jag inte stå här.
Without you, I wouldn't be standing here.

Utan dig skulle jag inte vara jag,.
Without you, I wouldn't be me.

Utan dig skulle jag få gå naken.
Without you, I would go into the world naked.

Utan dig skulle jag inte vara jag,.
I wouldn't be myself without you.

För dig skulle jag ge allt guld i världen.
For you, I would pay all the gold in the world.

Utan dig skulle jag inte ha någon att be för.
Without you, I would have no-one to pray for.

Utan dig skulle jag ruttna i CIA: fängelse nu.
Without you, I would be rotting in prison now.

Utan dig skulle jag inte ha nån av de sakerna.
Without you I wouldn't have any of these things.

För dig skulle jag till och med kasta Alan ur sängen.
For you, I would even kick Alan out of bed.

Utan dig skulle jag nu skåla för lyckade affärer.
Without you I would toast to good business now.

För dig skulle jag öva morgon,
For you, I would practice morning,

För dig skulle jag göra allt, särskilt förräderi.
For you, I would do especially treason. whatever it takes.

För dig skulle jag planera en oändlig mängd icke-bröllop.
For you, I would plan an infinite amount of non-weddings.

Utan dig skulle jag rita mina egna affischer.
If it weren't for you, I would be painting my own posters.

För dig skulle jag föreslå ett par byxdräkter i dämpade färger.
For you, I would suggest some pantsuits muted in colour.

För dig skulle jag göra allt möjligt mot bättre vetande.
For you, I would do all kinds of things against my better judgment.

How to use "dig skulle jag" in a sentence

Dig skulle jag vilja tala med.

Lik dig skulle jag vilja säga.

Utan dig skulle jag inte leva.

Utan dig skulle jag bli galen.

Dig skulle jag velat jobba med.

Dig skulle jag vilja lära känna.

Vore jag dig skulle jag flytta.

Utan dig skulle jag inte finnas.

dig skulle jag göra allt för.

Dig skulle jag göra mycket för!