What is the translation of " DIN ASSISTENT SA " in English?

• your assistant said
• your assistant told me

Examples of using Din assistent sa in Swedish and their translations into English

Jag vet, din assistent sa det.
I know, so your assistant tells me.

Att du åker till Paris i Jag ville faktiskt fånga dig innan du gick, för din assistent sa.
Um, actually, i wantedto catch you before you left, because your assistant said.

Har din assistent sagt nåt om mig?
Has your assistant said anything about me?

fröken vd. Din assistent sa att du var här.
Miss CEO, and your assistant told me you would be here.

Din assistent sa att Trish är där.
Your assistant told me that Trish is there.

Jag försökte ringa, din assistent sa att du inte ville tala med nån.
Your assistant said you weren't taking calls from anybody.

Din assistent sa att det passade nu?
Your assistant said this was a good time?

Vad gör du här? Din assistent sa att du hade möte.
What are you doing here? Your assistant said you were in a meeting.

Din assistent sa att du var här.
Your assistant said that we could find you here.

Jag försökte ringa, din assistent sa att du inte ville tala med nån.
You weren't taking calls from anybody. Your assistant said.

Din assistent sa att ni skulle till Vegas.
So your assistant said you were gonna be in Vegas.

Vad gör du här? Din assistent sa att du hade möte?
Your assistant said you were in a meeting, so… What are you doing here?

Din assistent sa att du var här.
Your assistant coach said I could find you here.

Och jag trodde att det skulle vara bekvämt. Din assistent sa att du stannade här.
Your assistant said you were staying here, and I thought it would be convenient.

Din assistent sa att du ville ha dem där.
Your assistant said that that's where you wanted them.

Vilken överraskning. Din assistent sa att du stannade här.
What a surprise. Your assistant said you were staying here.

Mr Kelvin? Din assistent sa att du var här?
Your assistant said that we could find you here. Mr. Kelvin?

Bra. för din assistent sa Bra.
Good… because your assistant said.

Din assistent sa att ni förbereder Yanas Music Weekly-framträdande.
Your assistant tells me that you're setting up.

hoppades vi få tala med er på ert kontor idag, men din assistent sa att du var ute.
we were hoping to speak with you at your office today, but your assistant said you're out.

Din assistent sa att du var här.
I woke your assistant and made her tell me where you were.

faktiskt fånga dig innan du gick, Bra. för din assistent sa Bra.
that you're going to Paris tomorrow because your assistant said Good.

Din assistent sa att du ville ses för en drink.
Your assistant told me you wanted to meet at 9:00 for drinks.

Ursäkta att din assistent sa att du precis slutade här inne?
Sorry your assistant said you were just finishing up in here?

Din assistent sa att du hade ett brådskande ärende.
Your assistant said you had a matter of some urgency to discuss.

Jaha… Hej. Din assistent sa att du skulle komma snart.
Hello. Oh. Your assistant said you would be back in a second.

Din assistent sa att du var ute och promenerade.
Your assistant said that you were out of the hospital taking a walk.

Jaha… Hej. Din assistent sa att du skulle komma snart.
Your assistant said you would be back in a second. Oh. Hello.

Din assistent sa att du ville ses för en drink.
You wanted to meet at 9:00 for drinks. Your assistant told me.

Nej, din assistent sa var jag kunde hitta dig..
No, I talked to your assistant and she told me where I could find you.