Examples of using Din trofasthet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För att visa din trofasthet.
Din trofasthet är rörande.
För att bevisa din trofasthet.
To prove your loyalty.I din trofasthet, svara mig.
Stor är din trofasthet.”.
Great is your faithfulness.”.Varje morgon är den ny- stor är din trofasthet.
They are new every morning;"Great is your faithfulness.Din trofasthet fortsätter att imponera mig, AI Sah-him.
Jag uppskattar din trofasthet.
I appreciate your loyalty.Men din trofasthet och tapperhet kan inte ifrågasättas.
But your loyalty and bravery are without question.Och förstå Din Trofasthet.
And understand Your Faithfulness.Din trofasthet varar från generation till generation.
Your faithfulness is for generation after generation.Jag uppskattar din trofasthet.
I am grateful for your loyalty, Agravaine.Din trofasthet mot dem. Jag beundrar.
Your loyalty to them. Save stor är din trofasthet.
great is thy faithfulness.Och fäderna göra din trofasthet kunnig för barnen.
De som far ner i graven hoppas inte på din trofasthet.
Those who go down to the pit cannot hope for Your truth.Stark är HERREN; och din trofasthet är runt omkring dig? .
And Your faithfulness is round about You?kan det förkunna din trofasthet?
Stark är HERREN; och din trofasthet är runt omkring dig. .
And your unchanging faith is round about you.kan det förkunna din trofasthet?
shall it declare thy truth?Stark är HERREN; och din trofasthet är runt omkring dig. .
You are powerful, Lord, and your truth is all around you.Ska jag fortsätta demonstrationen eller har jag din trofasthet?
Shall I continue the demonstration or do I have your loyalty?Stark är HERREN; och din trofasthet är runt omkring dig. .
You, LORD, are mighty, and your faithfulness surrounds you.Ska jag fortsätta demonstrationen eller har jag din trofasthet?
Should I continue the demonstration or do I have your Ioyalty?Så att han kan erfara att din trofasthet är starkare än dödens band.
That he may know that thy faithfulness is stronger than the cords of adeath.Att om morgonen förkunna din nåd, och när natten har kommit din trofasthet.
To make clear Jag firar Din trofasthet mot och kärlek till mig. Jag prisar Ditt namn.
I celebrate your faithfulness and love for me, and I praise Ty din nåd är stor allt upp till himmelen och din trofasthet allt upp till skyarna.
For Ty dödsriket tackar dig icke, döden prisar dig icke, och de som hava farit ned i graven hoppas ej mer på din trofasthet.
For Sheol can't praise you. Death can't celebrate you. Those who go down into the pit can't hope for your truth.Ty din nåd är stor allt upp till himmelen och din trofasthet allt upp till skyarna.
For 
