Examples of using Ditt styre in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Njut av ditt styre.
Ditt styre är över!
Your reign is over!Vid slutet, ditt styre är.
Ditt styre kommer skapa historia.
Your reign will make history.Föra att sätta stopp för ditt styre!
To put an end to your rule!Lär känna ditt styre lite bättre.
Get to know your handlebars a little better.De lider redan under ditt styre.
They already suffer under your rule.För ditt styre har just ställts in.
Folket kommer att följa ditt styre i mitt ställe.
The people are to follow your rule in my stead.Ditt styre är slut innan det ens har börjat, Tamson.
Your rule is at an end before it started, Tamson.Folket ska följa ditt styre, i mitt ställe.
The people are to follow your rule in my stead.Stormhold vore en bättre plats under ditt styre.
I don't doubt Stormhold would be a better place under your rule.Jag är rädd för att ditt styre är över, min drottning.
I'm afraid your reign is over, my queen.Jag är trött på att se Serpents mjukna under ditt styre.
I'm tired of seeing the Serpents going soft under your rule.Han får åka på ditt styre och jag får sidovagnen? Men nu?
He's riding on your handlebars And now what?Jag är trött på att se Serpents mjukna under ditt styre.
Cause I'm tired of seeing the Serpents goin' soft under your rule.Så vill du inte att ditt styre som drottning blir kort.
So if you don't want your reign as queen.Missnöjda vasaller kommer nu slå sig samman i uppror mot ditt styre.
Disgruntled vassals will now band together in revolt against your rule.Vi måste skynda oss så inte ditt styre tar slut innan det hunnit börja!
We better hurry, or your reign will be over before it's begun!Under ditt styre tänker vi gifta oss med gisslan. Självklart inte.
Det här bröllopet kommer försäkra att ditt styre inte ifrågasätts.
Staging this wedding will ensure your rule goes unchallenged.Ditt styre är över, men det betyder inte att ditt liv måste ta slut.
Your reign is over, but that doesn't mean En utböling ifrågasätter ditt styre och ingen kan ge dig råd.
An outsider has the gall to question your rule and you have no one to offer counsel.De har delat upp sig i falanger som samarbetar för att resa sig mot ditt styre.
They have split into factions and they are banding together to revolt against your rule.Så vill du inte att ditt styre som drottning blir kort.
So if you don't want your reign as queen to be a really short one, you're gonna let them go.staden har blomstrat under ditt styre.
this city thrived under your rule.Hade jag inte expedierat Tesla, så hade ditt styre över Fristaden slutat.
Pos(120,230)}Had I not dispatched Tesla, your reign over the Sanctuary may well have ended.Förena Kina under ditt styre, forma nästa stora dynasti,
Unite China under your rule, forge the next great dynasty,Jag har hört från dina allierade att de tänker erkänna ditt styre som det enda legitima i Ryssland.
I heard from the Allies that they're about to recognize your government as the only legitimate one in Russia.
